مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
ال چو ale choo از اجزای خیش – چوبی که به گردن حیوان اندازند و دسته ی چوبی ...
دفتین daftin شانه ی حصیربافی
دل دریا کاردن del deryaa kaarden دل به دریا زدن
پلان چو دویین polaan choo daviyen کنایه از:حیله گر بودن
گو درنه goderne ۱شلاق قطور از پارچه ی تابیده شده ۲شلاث ترتیب داده شده از ...
جغ جغ هاکردن jagh jagh haakerdan ۱داد و فریاد کردن ۲بلند حرف زدن
خشکه نون Khoshke noon نان خشک
چل بزئن chel bazoen تکاندن
بپرس bapers بپرس – سؤال کن
دل اشکمی dal eshkami
باغ گلبن baaghe golbon از توابع دهستان استرآباد جنوبی گرگان است
بن بزوئن ban bazooan ۱شکسته بندی کردن ۲تا نهایت فرو بردن
شگین داشتن shegin daashten شگین داشتن
خیکی Khiki شکم پر و باد کرده
فکا fekaa ۱نوعی بیلچه جهت وجین ۲نوعی مرغابی که به سرسره شهرت دارد
نال هکاردن nall hekaarden نعل کردن ستور
قرقره ghar ghare نوعی درخت جنگلی
فلیک دم felik dom از توابع رامسر
دشمندی deshmendi دشمنی
شیوار shivaar ۱دره ی کوچک – فرو رفتگی بین دو قطعه زمین ۲زه کش زمین باتلاقی ...
در و ور dor o var دور و بر – پیرامون
رمشه rameshe گوساله ای که بیش از دو سال داشته باشد
کپاکین kopaakin سنگ چین مدوری که زراعت جمع شده را در روی آن انباشته کنند
دسترون dasteroon نام مرتعی در آمل
اسفن تیم esfen tim بذر گیاه اسپند که جهت رفع چشم نظر در آتش ریزند
گل سازه gol saaze گیاهی همانند جارو که گل دهد
خرم – آباد Kherrem aabaad روستایی در حومه ی نور
جن پری jenne pari جن و پری – اجنه
تن پیت tan pit تنبل
تک و په tek o pe پیرامون دهان – دهان و لب و دندان
خط Khat ۱جاده ۲خط – اتصال دو نقطه
شلوت shaloot نهری که از رود هراز آمل منعشب شود
رنگه وجن range vajen نام غاری در اراضی دهکده ی ایلکا در کوهستان نور
دماغه demaaghe ۱دماغه ی در – لبه ی یک لنگه در ۲قلاب ثابت چارچوب در که زنجیر ...
تمشون لم tameshoon lam ساقه های تمشک
پل آرام pol aaraam مرتعی در روستای شیر نوای علی آبادکتول
محمد بن جریر طبری mohammad ebne jariri tabari طبری از بزرگترین مورخین اسلامی استاو در ۲۲۴ هـق در آمل زاده ...
مجیک زن mejik zan آن که پیوسته پلک می زند
کف تل kaftel ۱چوبدستی کوچک برای ریختن گردو و غیره ۲پرتاب
خنه – دله Khene dele ۱داخل خانه ۲پستو
پیش دکتن pish daketen جلو زدن از کسی یا چیزی
تونکا toonkaa نام درختی است
موزی باغ moozi baagh از توابع میاندرود ساری
کار گاندله kaar gaandele نخ کلاف
غاز گردن ghaaz gerden کنایه از آدم گردن دراز
چکل چندن chekel chandan تخته سنگ
لنگ سری lenge sari لنگ سری
زنش zanesh ۱ کمین ۲ کمین نشستن ۲پیش بینی سرما و باران سخت
رم بکشیین rem bakeshiyen ۱به کار گرفتن بی قاعده ی افراد یا وسایل – کار کشیدن بیش از ...
تخو toKho ۱از اصوات – صدای ریه به هنگام سخن گفتن یا تنفس ۲کسی که به ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۸۴۷
mod_vvisit_counterديروز۷۹۴۰
mod_vvisit_counterاين هفته۳۸۹۱۱
mod_vvisit_counterاين ماه۱۱۶۱۲۶
mod_vvisit_counterجمع۱۵۷۹۶۵۵۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني