مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پتال petaal نوعی سوسک که فضولات حیوانات را به شکل گلوله درآورده و به ...
کرب karb ۱تکه ای از چوب که با ضربت تبر از تنه جدا شود ۲ظرف سر شیر ۳کاسه ...
آج هاکردن aaj haakorden 1.پوست سبز گردوی تازه را جدا کردن 2.مرمّت کردن ابزار دندانه ...
غناره ghenaare شاخه های نازک
دشته ونی dashte voni عمل نگهداری از احشام به رسم چوپانی
حرم بردن harom borden ۱مردن جانور قبل از ذبح
ایج ij پسوند نسبت و مکان
تیرمس tirmas شکاری که با یک یا دو تیر نیفتد
تلنار telnaar از توابع گیل خواران قائم شهر
دخوشتن daKhooshten سیخ کردن
جلیت jelit مقامی سازی در موسیقی مازندرانی
سفارش انترش sefaaresh anteresh سفارش و تاکید
چپون chappoon چوپان
ازارسی – حاجی بابا ezaarsi haaji baabaa از توابع دهستان بابل کنار بابل
داس دره daas darre نام محلی در تنکابن که راه سه هزار از آن گذرد
ولشت velesht ۱راه سربالایی تندو ناهموار ۲بخشی از تپه و خاکی که در اثر ...
بزپل beze pal آغل محصور شده با سرشاخه های درخت
غلنجی ghalenji رنگی آمیخته از قرمز جگری،قهوه ای و خاکستری
هارون مله haaroon male ازمحله های قدیمی آمل
سر بند sar band ۱نخی که برای بستن کیسه به کار رود ۲محل اولین انشعاب آب در ...
سمریج semerij از توابع دهستان بندپی بابل
خرجی Kharji پول و خوراک سالانه ای که دامداران بزرگ به چوپان ها پرداخت ...
بن دکت ben daket بن بکت
چل چلی chel cheli ۱تازه راهافتاده ۲کسی که در راه رفتن تعادل ندارد ۳کسی که ...
میان رود miaanrood ۱از توابع دهستان سه هزار تنکابن ۲نام مرتعی در آمل ۳از توابع ...
الستان alestaan روستایی در بیست و چهار کیلومتری جنوب باختری شهرستان علی ...
وشلاق veshlaagh
خرج بزوئن Kharje bazoen ضرر زدن
پک پک هکردن pek pek hakerdan حالت پرش شعله ی چراغ در حال خاموش شدن
قراب سرا gharaab saraa از توابع دهستان سجارود بابل
آفله رو aafle roo ۱آبله گون ۲رنگ خرمایی گوسفند در آمل
میخ تک miKh tek از پرندگان آبزی که نوکی میخ مانند دارد
عدل adl واحدی برای بسته بندی پنبه و توتون که در قالب کیسه های گونی ...
هچا hechaa مردد – دودل
سردرختی sar deraKhti سردرختی
قریچه قریچه gheriche gheriche صدای چرخ ارابه
پنیر بیج panir bij پنیر و تخم مرغ سرخ شده با روغن
قلا هاکردن ghalaa haakerdan کمین کردن – در کمین بودن
چهار سنگ chehaar sang تراز شدن چهار گوشه ی بناسنگهایی که جهت تراز کردن در چهارگوشه ...
واگو vaagoo بازگو
مورچین moorchin سنگ های گرد کوچکی که در بازی مورچین مورد استفاده قرار می ...
اول چو avel choo ابل چو
واش تاش vaash taash علف تراش
بندا bendaa بینداز
ما تی تی maa titi ۱ماه خانم ۲بدرماه ۳بسیار زیبا
این دم اون دم in dam on dam در همان لحظه
پس در pas dar دری که در بخش پشتی ساختمان قرار داشته باشد
گلی کاچ goli kaach دو قطعه چوب کوتاه و بلند مربوط به بازی الک دولک
کلم سر گیزی kalame sare gizi کرم پشمالویی که از برگ کلم تغذیه کند
ترز tarez ۱پشت کردن به کسی و بی اعتنایی کردن به او ۲به کنایه سخن گفتن ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۶۱۴
mod_vvisit_counterديروز۳۴۱۳
mod_vvisit_counterاين هفته۲۶۱۴
mod_vvisit_counterاين ماه۸۰۶۵۷
mod_vvisit_counterجمع۱۱۹۲۶۸۰۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني