مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
شاهک دنه shaahak done برنج پرمحصول
نهم nehem نهم – نهمین
جوک توره jike tore ناز کردن – غمزه دادن – کرشمه
فتابی fetaabi دارابی – از مرکبات،میوه اش بزرگتر از پرتقال و طعم آن ترش ...
تقر taghar ۱بستن بار اسب ۲اگر حجم بار اسب زیاد باشد با طنابی آن را از ...
کین سمبل kin sembel ۱نرمه های دوطرف باسن ۲باسن نشمین گاه
یک سرین yak serin یکی از فنون کشتی محلی استپس از اعلام شروع بازی توسط میان ...
سردینگوئن sar dingooen از فنون کشتی بومی استپس از آغاز کشتی،کشتی گیر مجری فن،دست ...
هندو کلا hendoo kelaa از توابع دشت سر آمل
بندبنا bandinaa ترکه هایی که جهت بستن مجموعه ی دسته های برنج مورد استفاده ...
بسته قنات boste ghenaat کنایه از زن بی حیا – زن بی آزرم
هادائن haadaaen ۱دادن ۲ادا کردن
تجا tajaa ۱پرتلاش ۲دونده
شوآر shoaar کشتزاری که زمین آن از اطراف خود پایین تر بوده و آب بیشتری ...
وینایی vinaa I بینایی
بادبنک baad kenak بادکنک
نومه noome نامه
شال انگیر shaal angir گیاهی دارویی که نام علمی آن،ingra cooc saoo می باشد
دکلاش dakelaash جستجوکن
استل estel انون
بافه baafe ۱پود پارچه – نخ های عرض پارچه ۲آن مقدار از ساقه های برنج ...
سرمال sarmaal ۱هم ریش – هم سن و سال – هم انداز ۲همسر ۳باجناق
کتم kotom کاکل
جافر jaafer ۱از طوایف ساکن در کتول ۲تلفظ ویژه ای از نام جعفر در کوهستان ...
اکرائی akraaei از انواع پرندگان دریایی
بسخته basoKhte سوخته
پس به پس pas be pas پشت سرهم – پشت به پشت
کله منار هکاردن kalle menaar hekaarden کشتن – به گور فرستادن
او oo آ
پرک parek ۱لبه – کناره ۲فالگیر ۳گوشواره و لاله ی گوش
پرده parde حصار چوبی
بپرنیین bappereniyen ۱پرتاب کردن ۲دک کردن – با حیله گری کسی را از دایره کاری خارج ...
ولکا valkaa بره ی نوزاد تا شش ماهگی را ولکا گویند
بنابییتن benaa baeiyten مقدمه ی کار را فراهم کردن
لنگر langer ۱لنگر کشتی ۲حرکت ناگهانی بار در اثر بی تعادلی ۳چوب تعادل ...
آغوز نون aaghooz noon نوعی نان خانگی با مغز گردو
سمور samoor نوعی گیاه صحرایی که دام ها پس از خوردن آن دچار بی حسی و منگی ...
شا وا شی shaa vaa shi ۱از سر شاد باش ۲پولی که به عنوان شادباش به داماد یا عروس ...
بجو bajo بجو امر به جویدن
دچسب dachesb بچسببگیر
هاکردی haakordi اندوخته – ذخیره
سماق semaagh سماق
وغ ووغ vagh voogh جیغ و داد – سر و صدا
موزایش moozaayesh مزرعه ای در شمال بالا جاده ی کردکوی که دارای تپه ی تاریخی ...
تئو taoo زوزه
جانه – گیری jaanne giri یارگیری در بازی
تلینگ در بردن teling dar borden تلینگ در بردن
تالج taalej تاراج
گرس آش gors aash آش ارزن – که در گذشته طبخ می شد
خرد مار Khorde maar نامادری – زن بابا

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۱۱۸
mod_vvisit_counterديروز۶۶۰۸
mod_vvisit_counterاين هفته۱۱۱۸
mod_vvisit_counterاين ماه۱۵۶۶۷۲
mod_vvisit_counterجمع۱۵۶۱۰۹۳۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني