مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پوری poori ظرفی مخروطی که از پوست درخت کلقو درست شده و برای جمع آوری ...
پوزما poz maa حرکات آغازین کشتی گیله مردی که با نوعی رجز عملی و نمایش حماسی ...
البئو albaoo سوسک و حشراتی نظیر آن
در کرشک dar kereshk کلون درهای قدیمی – چوبی که میان دو لنگه ی در و جهت قفل کردن ...
چف – بزئن chaf bazoen مکیدن
پرچو choo par نام مرتعی در میان بند سخت سر شهرستان رامسر
کردو kardoo جایی که ترب کاشته شده باشد
هق hegh بیخ گلو – نای – خرخره
ملموس malmoos ریاکار
همرود بنه کریسمال hamrood bone kerismaal از توابع زوار تنکابن
زالک zaalak ودیعه
لرگ سری larg serey از توابع ناتل رستاق نور
کت چشمه kat cheshme از مناطق کوهستانی و ییلاقی شاهکوه و ساور استرآباد
ازی – بزه ezi baze غلات آفت زده
شورش shooresh آبی که فشار و حرکت آن به یک سمت خاص است
چلو هاکن chaloo haaken درهم بشکن
یورغه yorghe چهار نعل رفتن اسب
ته پیشکش te pishkash در مقام تهدید گویند به معنی:طلب تو،یکی طلب تو،این بار از ...
آش aash آش
سوم sevvem سوم
پیش دس بزان pish das bezaan نوعی فن در کشتی محلی لوچو
کمرکش kamer kash نیمه راه سربالایی کوه
وگ گی vage gi
پراخنی peraaKheni ۱دره ای در ولوپی سوادکوه ۲مرتعی در حوزه ی آلاشت
لات مله laat mele از توابع رامسر
آهنگرمله aahenger male از محله های قدیمی آمل
پش دکت pesh daket ۱کسی که هنگام راه رفتن از دیگران عقب بیفتد – بازمانده در ...
جق جغانی jeghjeghaani نوعی اسباب بازی مورداستفاده ی بچه ها که با صدای خاصی همراه ...
پیمون paymon پیمان
سر بزئن sar bazoen سرکشی کردن
گالوج gaalooj جوال دوز
واز vaaz از توابع ناییج نور
کچه هاکردن kache haakerdan
گارده gaarde کلیه قلوه دل و جرأت – توان و بردباری و شکیبایی
بن هال bene haal پایین ترین کرت زمین
وا هکرد vaa hakord
ترب بزوئن tareb bazooen شر کسی را دور کردن
بلوک belook تال مال
دستی خرس dasti Khers بازیچه
ریک هلی rik hali آلوچه وحشی و ترش
کرسخ kar seKh چوب بلندی که جهت بالا بردن دسته های گندم بر سر کوپا به کار ...
چال کا chaal kaa ۱گونه ای بازی با گردو ۲حوزه شرقی زیرآب سوادکوه
اغر oghor ۱طرف – سوی ۲پرسش از قصد مسافرت مخاطب
درز darez بریز
وایر vaayer همراهی در مرثیه خوانی
فرمونی fermooni خرمالو – درخت خرمالو
کالک kaalek کت نمدی بدون آستین چوپانان
گزنه gezenne گزنده
کتم داربلی kotom daar beli اردک کاکل دار – اردک کاکلی
پرز parez ۱پرهیز غذایی – اجتناب بیمار از خوردن برخی خوراکی های ناسازگار ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۳۶۶
mod_vvisit_counterديروز۵۷۷۸
mod_vvisit_counterاين هفته۹۱۴۴
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۲۲۳۶
mod_vvisit_counterجمع۱۳۷۷۵۱۳۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني