مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تپه سوگله tappe soogole تپه ای در جنوب قلعه ی در حومه ای استرآباد که بر سطح آن سفالینه ...
شلم شوروا shalam shoor vaa بی انضباط – بی سر و سامان
دار هایتن daar haayten آرام یافتن و قرار گرفتن زنبور عسل و پرندگان بر روی درخت
خارت خارت khaart khaart ۱صدای جویدن چیزی ۲صدای کشیدن چیزی روی زمین ۳صدای خرخر کردن ...
لپ هکاردن lap hekaarden ۱له و مچاله کردن ۲مخفی شدن
دشتیان dashteyaan از توابع دهستان کیاکلای قائم شهر
خی گیر Khi gir منطقه ای که خوک در آن فراوان است
قادی ghaadi طایفه ای در سوادکوه
هوجی hooji ۱انتخاب کردن ۲سوا شده ۳جدا کردن
پشنک pashshonek
پرکو pare koo دامنه ی کوه – آغاز سربالایی کوهستان
ته تک مه تک بهیین te tek me tek bahiyen بر سر زبان ها افتادن – فاش شدن
خی کله Khikele کنده های کوتاه که برای تهیه ی تخته مورد استفاده قرار گیرد ...
پلخه پلخه poloKhKhe poloKhKhe صدای جوش آمدن آب
بن امار ben ammaar زیرزمین
آش بن aash ben له شده له و لورده
سرند sarend غربال
بئل beel بگذار – اجازه بده
حجاج hajjaaj خبرچین
پس بلیک pes belik بسیار کوچک ریز
هسه فا hasse faa از توابع ناییج نور
هاننه haanane ۱آن مقدار – آن اندازه ۲اشاره به دور
اقه aghe ۱آدم سبک عقل ۲هفت خط و مکار
توسکایش tooskaayesh از نام های قدیمی کردکوی
وخت و موقه vaKhto moghe وقت و موقع
اسبه – شش esbe shesh جگر سفید – ریه
جوامی javaami جمامی
بکر ذثنشق بویناک – آدم متعفن و بدبو با ظاهر ناخوشایند
مکم makkem محکم
ریسه رج rise raj زنجیروار
شیر کن shir kan ۱چارپای اخته شده – چهارپایی که مادرزاد اخته باشد نوعی ...
قلقلی هادان ghelgheli haadaan قلقلک دادن
خان دونه Khaan doone برنج درجه یک
سفید هلوم sefid haloom از توابع دهستان بابل کنار بابل
کینج kinj از توابع زانوس رستاق واقع در منطقه ی کجور
کولو kooloo ۱واحدی برای آتش،کباب و ۲هموار کردن کرت های شالیزار جهت نشا ...
غلغل ghalghal غرغره کردن آب در دهان
میج mayej کشمش
روسی roosi روسی زبان – اهل روسیه
پسرمار peser maar زنی که فرزند پسر زاییده باشد
چسبندوک chasbendook چسبناک – بسیار چسبناک

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۳۸۸
mod_vvisit_counterديروز۷۲۲۹
mod_vvisit_counterاين هفته۳۱۳۵۲
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۰۴۶۵
mod_vvisit_counterجمع۱۴۳۵۲۳۵۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني