مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
امبستی zmbesti ماکلمه
په نماز pe nemaaz غروب شامگاه
سویلم sooylem از دهستان فیروزجاه بابل
شش میل shesh mil گیلانشاه بزرگ – نام پرنده ای مهاجر و ساحل زی
چال چش chaal chash نوعی بازی محلی
گل کوه gol kooh ۱کوهی در بیست و شش کیلومتری جنوب شهرستان کتول که ارتفاع ...
تت tet لفظی برای دور کردن سگ
تیرمس tirmas شکاری که با یک یا دو تیر نیفتد
چلکه پیست بویین chelke pist baviyen خیس خوردن لباس و تن
غرچ غرچ gherech gherech صدای دندان به هنگام جویدن
چنگ و پر chang o par ۱مجموعه ی چنگال و بالهای طیور ۲امکانات ۳افراد بی سرپرست ...
ملا خل mollaa Khel ۱از توابع چهاردانگه ی هزارجریب بهشهر ۲از توابع دهستان یخکش ...
نقره داغ noghre daagh ۱جریمه ی پولی ۲تنبیه سخت
په کینگی pe kingi به پشت – به سوی پشت – عقب عقبی
ساعت بیتن saaat baytan وقت و زمان فرخنده و مبارک تعیین نمودن
بم بجستن bem bajestan ۱بالا و پایین پریدن – جست و خیز کردن ۲نوعی بازی
شلم قلم shalam ghalam بریدن و شکستن
سگگ sageg گیره ای که بالای دو سر ریسمان قرار دهند تا به همدیگر بچسبد ...
چفته chafte ۱چیز بسیار خیس که آب از آن می چکد ۲به تحقیر به آدم شل و ول ...
خراشکنه Khar eshkene نوعی تاج خروس وحشی که ساقه ای سفید رنگ دارد
خی دم Khi dem ۱دم خوک ۲نوعی علف در شالی زار
نیین nayyen نشدن
پس هنیشت pas henisht ۱کسی که در انجام کار و تعهد به قول و عملی عقب نشینی کرده باشد ...
سروشت sarosht پر حرفی کردن – بیهوده سخن گفتن
اجامیره ajaamire ۱زشت و بدقیافه ۲عجیب و غریب
دزگا مزگتی dezgaa mazgati نقطه ای در جواهرده رامسر که مسجد قدیمی آدینه در آن واقع است ...
سنگ چکلی sang chekli سنگلاخ زمین سنگی
ونی vanni جوانه
پخ paKh ۱فرو رفته و سرپهن ۲آشغال از جنس برگ و چوب
در کنا dar kannaa آستانه ی در درگاه
ربات rebaat از توابع دهستان پنج هزاره ی شهرستان بهشهر
بنوم bannoom بندام
کله کت kale kat قله ای به ارتفاع ۳۰۸۲ متر نزدیک شاه علمدار کلاردشت
گرم سنگ تریاک garm sang teryaak نوعی درمان درد شکم یا درد گوش با تریاک استدر این شیوه ی درمان ...
بانجام – نازک baanjaam naazek ۱ نازخاتون که نوعی چاشنی است ۲از انواع خورشت های بادمجان ...
داگ daagh نوعی قلاب ماهی گیری
هره پاک hare paak از توابع هرازپی جنوبی شهرستان آمل
تیب نر tib bar ۱سالار – قوی ۲حیوان نری که برای جفت گیری نگهداری شود
کر کوپا kar koopaa ۱چیدن مخروطی شکل کپه ی برنج ۲پایان یک فصل کشت
مهزپرن mahaz paron روبند ریشه داری که برای دفع مگس و حشرات به صورت قاطر و اسب ...
خددار Khed daar صبور مقاوم
دندون – وج dandoon vej ۱دلاک ۲کسی که دندان می کشد – دندان پزشک
سک سیل sakesil
دستک دمبک dastek dembek ۱پیرایه بندی –تهمت زدن ۲هوچی گری
زیندار zindaar ۱درختی از خانواده ی افرا با برگ های ریز ۲افرا شیردار
ولچره val chare تپه ای در ولوپی سوادکوه
انجیل کتی anjil keti از توابع دهستان بندپی بابل
تئون سری taoon serey مرتعی جنگلی در حومه ی نوشهر
سوت پله soot pele سیاه شده – جزغاله
غنجیل بزئن ghanjil bazoen قاچ کردن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۵۲۵
mod_vvisit_counterديروز۷۵۵۸
mod_vvisit_counterاين هفته۳۰۷۲۳
mod_vvisit_counterاين ماه۱۰۵۸۵۲
mod_vvisit_counterجمع۱۳۳۹۳۲۱۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني