مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
آروسی هاکاردن aarosi haakaardan عروسی کردن
مهز کندل mahaz kandel کندوی زنبور عسل
سرخسی saraKhsi نوعی بذر گندم آبی با دانه های درشت و مرغوب
میین سری miyen serey مرتعی در نزدیکی لرگان کجور
لاجیم laajim از توابع کسلیان قائم شهر
تپه چاله tappe chaale ناهمواری – چاله چوله – پستی و بلندی
شک شک shek shek نوعی بازی گروهی محلی
سر کلاته خراب شهر sar kelaate Kheraab shahr روستایی در غرب کردکوی که خرابه های تمیشه باستانی در کنار ...
تپورها tapoorhaa از اقوام باستانی تبرستان
لسک lesk غضروف
قلیز هدائن gheliz hedaaen ۱سر دادن – لغزاندن ۲لغزیدن
بریجان berijaan ۱از دهکده های بهشهر ۲روستایی از دهستان میان دو رود ساری
اتک atek دشت – صحرا
چرچر او cher cher oo گرداب نقطه ای از بلندی که آب از شکاف آن بیرون زند آبگیر
کلاج بیک kelaaj bik نوعی سبزی خوراکی صحرایی
شفت بزئن shaft bazoen کپک زدن
ونوشه وسنی vanooshe vasni بنفشه ی کم رنگ که متمایل به آبی آسمانی است
پلنگان اسل palengaan assel آبگیری است در شبه جزیره میانکاله ی بهشهر
نیشتر nishtar آلت فلزی و نوک تیز جراح و رگ زن،جهت حجامت
اوناج oonaaj انداج
شاتینگ تلا shaating telaa
بام – بلی – بنه baam beli bene ۱ کلک – حقه ۲ چاق – خپل
دتکه detakke تأخیر زمانی در انفجار چاشنی تفنگ که گاه موجب فرار شکار شود ...
وشنا بتیم veshnaa betim شکم گرسنه
نیژده nizhde چوب های نازک که در دیوار ساختمان های کاه گلی به کار می رود ...
او تر oo ter اوتل
تازن taa zan ۱آرایش گر زن ۲وسیله ی مشاطه،نخی که با مهارت دست آرابش گر ...
جزبازی سکه ای joz baazi sekkeI نوعی گردو بازی با سکه
کئو پندلیک kaoo pendelik کبود کبود – خیلی کبود
کمل بند kamel band اداره کننده ی عملیات خرمن کوبی – کسی که کاه را دسته کند و ...
کش بزان kesh bezaan در آغوش کشیدن – بغل کردن
آ بکشیین aa bakeshiyen آه سرد کشیدن
اسفهونی مله esfehooni male از محله های قدیمی شهرستان ساری
شوند shevend شیون
النگ eleng ۱قدیم بزرگ ۲آدم قدبلند و لاغر
پابند paaband ۱گرفتار ۲اسیر
انار – پا enaar paa نام قسمتی از زمین های کشاورزی دهستان دشت سر از بخش مرکزی ...
چار کانج chaar kaanj چهارکنج – چهارگوشه
سیرت sirt سوت
ولیک مرز valike marz مرتعی در آمل
چناربن chenaar ben ۱از توابع دهستان مذکوره ی بهشهر ۲از توابع دهستان شهر خواست ...
ترتران ter teraan ناودان
زورگرنا zoor gernaa دل پیچه
رجون هاکردن rejoon haakerden با چنگ و ناخن زخمی کردن
کیمه kime ۱خانه ی کوچک چوبی ۲نوعی کلبه ی روستایی –کومه ی روی درخت ...
اشترقد eshter ghad اصطلاحی در بازی تپ چو
چک کشی chak kashi جا انداختن پای در رفته توسط شکسته بند
اون طوری oon tori آن طور – آن گونه
ماتیی maa toei مهتابی – شب مهتاب
جیگی jigi جوکی – غربتی – کولی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۴۷۸
mod_vvisit_counterديروز۳۲۵۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۴۷۸
mod_vvisit_counterاين ماه۷۶۶۰۷
mod_vvisit_counterجمع۱۳۳۶۳۹۷۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني