مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
مک مکی mak maki غرغرو
پل خورده pel Khoorde از دهکده های استرآباد رستاق
ولیک valik ۱از توابع بندپی بابل ۲از توابع دهستان بابل کنار بابل
انام anaam بوم – زادگاه – محل زیست
هش hesh لفظی برای حرکت دادن گوسفند
اندوسن andoossen ۱اندود کردن ۲زدودن ۳صیق کردن
آسندنن aasendenan پاره کردن
چی chey چای
دورآب door aab از توابع قره طغان بهشهر
تیردانه tir daane میوه ی درخت توت – توت
هال بیج haale bij برفی که در اثر سرمای شدید بر روی شاخه ی درختان باقی می ماند ...
هلی چال hali chaal ۱منطقه ای جنگلی در جنوب بالا جاده ی کردکوی ۲مرتعی در راستوپی ...
گی gi گه مدفوع انسان
روپچ roopech ۱از انواع بیماری دامی ۲نوعی گرفتگی عضله
تسک task ۱آدم قدکوتاه – کوتوله ۲نوعی پرنده ی کوچک به اندازه ی چکاوک ...
کورخه کورخه koorKhe koorKhe طول و تفصیل
لال مارکا laal maar kaa
لاسم laasem از توابع بالا لاریجان آمل
رئو rao مگس سرکه – حشره ای کوچک
شاوار shaavaar کوهی در جنوب باختری شهرستان کتول با ارتفاع ۳۹۴۵متر
هلی کتنی hali ketenni نوعی غذا – آلوچه ی کوبیده شده که با پونه و نمک مخلوط شده ...
مار شی maare shi ناپدری – شوهر مادر
رودگر مله roogar male ۱از محله های قدیمی آمل ۲از محله های قدیمی شهرستان بابل ۳از ...
راست بیئن raast bien ۱به حقیقت پیوستن موضوعی – درست در آمدن ۲درست بودن خبری ۳برخاستن ...
ماه بمنسن maahe bamonessan به مانند ماه – به ماه شبیه بودن
مری mari هوش حواس
درشوین dar shooyan گریختن – در رفتن
دریاگوشی daryaa gooshi صدف – گوشی ماهی
م me ضمیر ملکی(مال من)
پله هاکردن pele haakordan پیله کردن – سماجت کردن – بهانه جویی کردن
پاتال paataal پیر و چروکیده
کرو karoo از مکان های واقع در منطقه ی زیارت در جنوب گرگان
تره گوچ مار tare goche maar گاو تازه زاییده
دست کنج dast kanj طناب دنباله ی تور ماهگیری
سر گالش sar gaalesh سرپرست چوپانان
ممجو mamejoo میوه ای که در اثر رسیدن زیاد له یا خشک شود
په تش دی pe tash di
هونگ haveng هاون
چک بلند chak belend ۱چوپ پا ۲نوعی پرنده ی مهاجر با پاهای بسیار بلند
پرک به perke be بوی گوشت خام – بوی مرغ و ماکیان
گری geri ۱گره بستن ۲گریپ یا جریب واحد قدیمی مساحت معادل هکتار یا ...
کبره kebre لایه ی چرک
کلا kalaa از توابع میانرود علیا واقع در منطقه ی نور
آسوک آسوک aasook aasook آهسته آهسته
شر shar ۱شهر ۲شر فاسد – بدکردار ۳مکانی مشخص ۴شرح و تفصیل
همرا دکت hemraa daket ۱دختری که به خاطر عشق خود از منزل پدری فرار کند و به محبوب ...
کاچک kaachek ۱سکسکه ۲نفس نفس زدن ۳نفس آخر
دار زله daar zele برفی که روی شاخه های درخت بماند و یخ بزند
وفه vofe نخ های عرض پارچه که با مکو پهن شود
پرجایی – حال perjaaei haal پرجایی+حالاز نغمات موسیقی و قطعه ای سازی مربوط به لله وابنیان ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۴۰۳
mod_vvisit_counterديروز۷۴۲۳
mod_vvisit_counterاين هفته۳۲۷۴۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۵۶۴۹۰
mod_vvisit_counterجمع۱۴۱۵۶۷۸۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني