مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پئا peaa ۱پنهان ۲از پشت
پئسن peessen پاییدن
پئن paen پهن – گسترده
پئنو paeno ۱راندن حیوانات ۲راندن جانوران به سوی دام یا شکارگاه
پئه pee آرد و شکر بریان شده
پئه چو pee choo چوبی که جهت پایه ی پرچین و حصار به کار رود
پئی peei ۱کنار رفتن ۲عقب گرد ۳دنبال
پئی بور peei boor عقب برو برگرد
پئی بوردن peei boordan رفتن – به پشت گام برداشتن
پئی سرو peei saroo بین پی گیری
پئی نواله peei nevale نام مرتعی در شهرستان سوادکوه
پئی هاکردن peei haakerden ۱برگش کردن – بازگشتن ۲منصرف شدن
پئی هاکردن peri haakerdan کنار رفتن
پئی ورزا paei varzaa گاو نری که منفرد برای شخم زدن مورد استفاده قرار گیرد
پئی پئشی peei pishi پس و پیش عقب و جلو
پئی پئی بوردن peei peei boordan عقب عقب رفتن – به پشت گام برداشتن
پئی پشی هاکردن peei peshi haakerden ۱از وضع یکدیگر خبر داشتن ۲در ارتباط بودن ۳عقب جلو کردن – ...
پئی –هکردن peei hekorden ۱برگشتن ۲منصرف شدن
پئیز paeiz پاییز
پئیز سر paeiz sar هنگام پاییز
پئیز شلاب paeiz shelab باران سیل آسای پاییزی
پئیز ما paeize maa هنگام پاییز
پئیز چر paeiz char چرای پاییزه درمراتع
پئیز کا paeiz kaa بره ای که در پاییز زاده شده باشد
پئیز کل paeiz kel شخم پاییزه
پئیزبن paeiz ben از مناطق کوهستانی و ییلاقی شاه کوه و ساور استرآباد
پئیزه paeize ۱پاییزه ۲درخت یا گیاهی که در پاییز ثمر دهد
پئیزی paeizi ۱ پئیزی ۲ پییزی
پئیس peeis ۱پایان ۲تمام شد(به زبان کودکانه)
پئینک peinek ۱پشت ۲پشت سری ها ۳اعقاب وابستگان
پئیی بوردن peei boordan کنار رفتن
پئیی جه paei je مرتع تعلیف شدن
پئیی پئیی بوردن peei peei boordan عقب عقب رفتن
پئییز peyiz پاییز
پا paa واحد نوبت در خرمن کوبی
پا paa تیرک چوبی پرچین
پا paa چیستان
پا paa ۱بخشی از جنگل و یا مرتع که تمام اهالی به صورت مشترک از آن ...
پا اناز paaennaaz هدیه ای که پدر داماد یا یکی از بزرگان فامیل داماد به عروس ...
پا اورنجن paa oorenjen خلخال
پا بجار paa be jaar ۱کفش ۲شیب ملایم
پا برنه paa berene پابرهنه
پا بس بئن paa bas baen درگیر شدن – گرفتار کار شدن
پا بل هکاردن paa bel hekaarden شخم عمیق توسط بیل
پا بن paa ban ۱گرفتار اسیر ۲دلباخته
پا بند paa band از توابع دهستان چهاردانگه ی هزارجریب ساری
پا به دوش هکردن paa be doosh hakorden روشی در استفاده از بیل به هنگام شخم
پا به ما paa be maa ماه آخر حاملگی
پا به پا paa be paa جوراب یا کفش را لنگه به لنگه پوشیدن
پا به پا بویین paa be paa baviyen لنگه به لنگه شدن کفش ها

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۱۷۶
mod_vvisit_counterديروز۶۴۴۷
mod_vvisit_counterاين هفته۲۸۳۹۸
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۱۴۹۰
mod_vvisit_counterجمع۱۳۷۹۴۳۸۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني