مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سیمکا simkaa جرم زنگ ظروف فلزی
چال خس chaal Khes ۱گونه ای پرنده،ترقه،چکاوک که دارای انواع چکاوک آسمانی – ...
دنگراک dengeraak کوزه ی کوچک
پچ زن pach zan کسی که کار مسطح کردن زمین کشاورزی را انجام دهد
برس bares ۱بفرست – روانه کن ۲نزدیک شو
کارکه kaarke دسته ی نخ سر درگم – کلاف سر درگم
هلنقلی halangeli
افراسیاب – کلا afraasiyaab kalaa از توابع دهستان ناتل کنار نور
تربزه دار tor baze daar درخت برش داده و زخمی شده به وسیله ی تبر که خشک شده باشد
سر کال sar kaal ۱گردویی که از آن به عنوان تیله استفاده شود ۲در کتول به دام ...
هابورتی haaboorti خودنما – لاف زن
رد بخارده کفتل rad beKhaarde kaftel رد بخارده کفتل
اسلی asli اشک
کین کل kin kal پرچینی که به گرد آغل ساخت شود
بریم – ور berim var ۱بیرون از خانه ۲اسبی که در خرمن گاه در مدار بیرونی خرمن می ...
قتره ghatre ظرفی که شیرگاو را بعد از دوشیدن در آن ریزند
کشه kashe ۱آغوش ۲واحد اندازه گیری به اندازه ی یک بغل – آنچه در یک بغل ...
سگ کاته sag kaate توله ی سگ
کفتار kaftaar کفتار
جم و جور هکاردن jamo joor hekaarden مرتب کردن – ردیف کردن
دو بی doo bay ۱بدو ۲امر دویدن
خش وین Khesh vin خو بین
یه لو ye loo تک بیضه – فرد تک بیضه
لب بدائن leb bedaaen پر کردن – لبریز کردن
رمبش rembesh چرخاندن چوب کره گیری در کندوی چوبی گالشان که دار تلم نام ...
سوراخ چه sooraaKh che سوراخ کوچک
سیاپسکین seyaa peskin گوسفندی که خطی سیاه و سفید در دو طرف ران دارد
پکر pakar پوست روی زخم
کروک kerook کره اسب
لمس بویین lams baviyen ۱نم گرفتگی و ملایم شدن غلاف غلات و دیگر چیزها ۲بی حس شدن ...
گو یار go yaar چراننده ی گاو در صحرا
سنگ لس sange leas از ماهیان رودخانه ای به اندازه ی کولی که از جلبک های داخل ...
ورم باز varem baaz دو تن که در کنار همدیگر زمین مزروعی داشته باشند
تنگ و یاسه tang o yaase تسمه ی کمربندی که پالان را به بدن حیوان بارکش محکم می کند ...
ای ay دوباره
کرجیان korjiyaan یکی از ولایات قدیمه ی تنکابن در زمان ملوک الطوایف میان رامسر ...
ارفه ده arfe de از روستاهای بلوک دوآب بالا واقع در راستوپی سوادکوه
دتو بتو هکاردن datoo batoo hekaarden کوبیدن غلات و حبوبات در خرمن
ترسییاب tarsiyaab از توابع اهلم رستاق محمودآباد نور
شر بت shar bet ۱شربت ۲نوعی علف هرز
بنواز ben vaaz ۱نوازش بده ۲به معنی کنایی:تنبیه کردن – زدن و مضروب ساختن ...
جار خانه jaar Khaane طبقه ی دوم خانه
پیچ پیچا pich pichaa پامچال وحشی
ورپه vare pe ۱همسایگی – نزدیکی۲چوپانی که مراقبت از بره ها را بر عهده ...
زلماد zelemaad تاریکی مطلق
بکلاشیین baklaashiyan ۱جستجو کردن کنکاش در کار دیگران
کشته کا keshte kaa از انواع گردوبازی که گردوها را دوتا دوتا روی هم قرار داده ...
شت ببین shet babeyan فاسد شدن – فاسد شدن تخم مرغ
پلکاره pelkaare واحد شمارش لباس
کو پره koo pare دامنه ی کوه – جایی که سر بالایی کوه آغاز می شود

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۸۶۰
mod_vvisit_counterديروز۷۹۴۰
mod_vvisit_counterاين هفته۳۸۹۲۴
mod_vvisit_counterاين ماه۱۱۶۱۳۹
mod_vvisit_counterجمع۱۵۷۹۶۵۶۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني