مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
مرغی morghi مرغی از دیگر زبان های قراردادی مردم منطقه بوده که از خانواده ...
هنیسک رو henisak roo مرتعی در روستای چتن نوشهر
کره kore پاجوش
کر گزینه kar gazine گزنه ای که گزش ندارد
قشنگ gheshang قشنگ زیبا
مرمری marmari اردک مرمری
رواغ –سر revaagh sar ۱ایوان – ترس ۲پله
ونن vannen نام مرتعی در آلاشت سوادکوه
آوسن بین aavessen bayyen ۱آبستن شدن ۲باردار شدن
لیما کوه limaa kooh از توابع جنت رودبار تنکابن
دمال domaal
سلینگه selinge ۱سه پایه فلزی ۲استخوان جلوی کتف ۳در سه لت
کاری سر kari sar خوشه ای که تازه دانه بسته باشد
کش بن kash ben زیربغل
هائل haael تکیه گاه
رخیک reKhik حالت غلتاندن
برمندیک bermendik کسی که با کوچکترین تحریک احساسی و عاطفی به گریه می افتد
خالک Khaalek ۱گوساله ی چند روزه ۲نوزاد دو تا سه ماهه
کک واش kake vaash گیاهی تک ساقه با گل های سفید سمیاز خشکیده ی این گیاه برای ...
دمه داشتن demme daashten ۱پی گیر بودن ۲مانع شدن
لئه lee پرچین و حصار جایگاه موقت گوسفندان
برق bargh آذرخش – برق آسمان
چم و خم بزوئن chamo Kham bazoen ۱زیگزاگ رفتن ۲با استفاده از روشهای گوناگون به هدف رسیدن،تلاش ...
استل estel انون
کال گندم kaal gandem ذرت
هفت خونی haft Khooni نام مرتعی در حومه شیرگاه سوادکوه
قرقره ghar ghare نوعی درخت جنگلی
بندلا bendelaa از توابع دهستان خانقاه پی سوادکوه
ناخوری naaKhaveri یکباره – ناگهانی بی خبر
په در په pe dar pe ۱پی در پی – متوالی ۲دردی که پس از دردی پدید آید
نره کو nare koo ۱مرتعی در سنگرج سوادکوه ۲تپه ای در لفور سوادکوه
انارجه enaareje نوعی سبزی صحرایی
لوی گرک laveye garak زیردیگی
سسم sessem گیاهی خوش بو از خانواده ی نعنا که در داخل ماست و دوغ ریزند ...
الشت – بزوئن alasht bazooan گشاد گشاد راه رفتن
گل به گل هدائن gal be gal hedaaen ۱گرم صحبت ۲گرم صحبت شدن
لستک lastek آهسته – آهسته تر
بنه روعلف bene roo alef از انواع گیاهان بوته ای و خودرو
هاشمه haashemme بندچرمی کفل اسب
اهن ohon اشاره به نزدیک
گل افرا gol efraa روستایی در فاصله ی نه کیلومتری جنوب شرقی شهر بندرگز که نام ...
مارمشو maarmesho شب اول هر ماه
کتک بویئن katak baveyan سرمازده – کسی که در اثر سرما خود را جمع کند
کاجه kaaje کجا
پیغوم pighoom پیغام
سلبی selbi سربی
کل کله هکاردن kal kale hekaarden ۱ور رفتن ۲کوشش و تقلا کردن
یک سر yak sar ۱یک ریز – پیاپی ۲هم کاسه
افتا – زردی eftaa zardi ۱هنگام غروب ۲شفق
مرغانه جنگی merghaane jangi بازی با تخم مرغ که طی روزهای اولیه ی عید نوروز زمان مبادرت ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۹۷۹
mod_vvisit_counterديروز۶۳۸۶
mod_vvisit_counterاين هفته۹۷۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۰۹۳۶۸
mod_vvisit_counterجمع۱۵۱۷۹۶۷۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني