مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پندا pandaa پس انداز
پادوسبان بن خورزاد paadoosbaan ebne Khoorzaad از شاهان پادوسبانی رویان که مدت چهل سال حکمرانی کردـ۱۰۵ ...
پک pok ۱پتک ۲پک زدن به قلیان یا سیگار
چکره chakere ۱فاصله ی بین زانو تا انتهای ران ۲فاصله ی زانو و مچ پا
گولو gooloo
وشان veshaan آن ها
پس پیرو pas piroo چهار روز دیگر
بریر barir دره و گوسفند سرایی در کلاردشت چالوس
شانه shaane وسیله بافندگی سنتی و به ارتفاع تقریبی چهل سانتی متر که نخ ...
اهو oho از اصوات است در بیان کثرت و تعجب
چل منبر chel manber نبری که بر روی آن شمع روشن کنند تا مراد بگیرندچهل منبر را ...
زرچوبه zarchoobe زرد چوبه
ملنگ maleng ۱ سرحال و با نشاط ۲نامی برای سگ
اروس داماد aroos daamaad از سرچشمه های رودخانه ی فریم واقع در دودانگه ی هزارجریب ...
وشناورگ vashnaa verg گرگ گرسنه – در مقام تحقیر به آدم ستیزه جو و مهاجم گفته می ...
پمد هاکردن pemmed haakerdan اهدا کردن لباس به شخص کم بضاعت
ائو aoo از اصوات به هنگام اعتراض
رهی rahi ۱یاور یار ۲امید
ترسندیک tarsendik ترسو بزدل
ده او de o آبیاری دوم زمین
کتن katen کرخت
چن چربازی chan char baazi از انواع بازی های بومی
سره پیش serepish ۱بیرون از خانه ۲نزدیک خانه
وازمل vaazmel گیاهی هرز در شالیزار
اشکارچال eshkaar chaal نام مرتعی در آمل
اشگل eshgel قوزک و تاندوم های پشت زانو
دزیین dezziyen دزدیدن
چیک چیکی هنیشتن chik chiki henishten چمباتمه زدن – نشستن روی دو زانو
پلنگ آزاد paleng aazaad از توابع دهستان میان دو رود ساری
لینگ لتی linge lati پامال – چیزی را با پا له کردن
شو کوروم shookooroom سار
تیساتمیری tisaa tomiri ۱کم و زیادی طعام کمبود وضعیت بد غذایی
گتاب gataab نام روستایی در شهرستان بابل
چلو واش cheloovaash پر سیاووش – گیاهی که خاصیت دارویی دارد
آروسی aaroosi جشن عروسی عروسی
گه گدر ga geder گاهی وقتی
هوا لگ زن hevaa lag zan پرنده ای که خواکش پشه و مگس و حشرات کوچک است
دس بازی das baazi یکی از فنون کشتی لوچو – فنی کشتی با شال موسوم به میاوند
کاروار kaare vaar کسب و کار – کار و بار
پره pare ۱پریروز ۲تالار کوچک محل نگاه داری دام ۳داس ۴انبارک کنار ...
ادی aday ادایی
دنوج denooj رشد دوباره ی ساقه ی برنج بعد از برداشت محصول
ناهار خوران naahaar Khoraan گردشگاهی جنگلی در جنوب گرگان
اسفناق esfenaagh اسفناج
کش بخردن kash baKherdan ۱برخورد کردن به هم برخوردن ۲یکی از روشهای بالا رفتن از درخت ...
سمبه درد sombe dard نوعی بیماری که سم دام را زخم کند
پیتکی pitki
حسن رسن هکاردن hasen rasen hekaarden ۱به دروغ متول شدن ۲این پا آن پا کردن ۳آوردن دلایل غیرمنطقی ...
کله پیک بچیین kalle pik bachiyen کنایه از:از بین بردن – پایمال کردن
ریکن riken

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۱۲۸
mod_vvisit_counterديروز۴۰۹۱
mod_vvisit_counterاين هفته۱۳۱۷۹
mod_vvisit_counterاين ماه۵۷۶۲۹
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۹۶۰۶۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني