مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
نیم چا nim chaa از توابع دهستان قره طغان بهشهر
رودبار هج roodbaar hej دره ی چلاب که از ارتفاعات لفور شروع شده و به منگل ختم شود ...
زمزمه zemzeme آوازی با صدای نرم و آهسته
ناروک naarook بره ی کوچک که وروک هم گویند
انجیلا منجیلا anjilaa manjilaa آیین آفتاب خواهی در مازندران قدیم که با شعر و موسیقی همراه ...
پا تو paa to ۱ساق کج ۲پارچه ی نوار مانند ضخیم و پشمی که به ساق پا و پنجه ...
مزرتی mozarreti ۱غشی به تصور عوام جن زده ۲فرد آزار دهنده
زله بویئن zalle bavien ۱بیزار شدن ۲خسته شدن
غبرغه ghaberghe دنده
دوکه dookke دره ی کم عمق
کس بزوئن kes bazooan
قبرقه ghaberghe دنده ی بدن
چلم chelem روز چهلم
ادی adi ۱بار دیگر دوباره ۲ یکی دیگر ۳بعد
پیاردن peyaardan سرپا کردن – بیدار کردن
کل تئی kal taei بالش،بالشت
ککاک kekaak ککاک
بیشک bishek نانی با آرد برنج که به صورت حلقوی است
زریک زریک بزوئن zerik zerik bazooen ناله سر دادن به التماس افتادن
گردینه gardine آخرین دانه های گندم که درخرمنگاه به کمک جارو جمع آوری کنند ...
پلور pelver روستایی از دهستان پشتکوی شهرستان ساری
بئی baei مادر بزرگ جده
گانده gaande چانه ی خمیر
تفسی tafsi آسیب دیدن آلت تناسلی زن به هنگام اولین نزدیکی به طوری که ...
بالوکیا baaloo kiyaa بالوکیا موسم به شیخ سلطان از شعرای تبری و رازی سرا که در ...
اینک را – اونک را inak raa ownak raa نوعی بازی که در آن بازیکنان به ردیف نشسته،پاهایشان را دراز ...
یک اشکم خون yak eshkem Khoon یک شکم خون – مقیاس اندوه و حسرت
پیار peyaar ۱نفر بعدی ۲همکار بعدی ۳کمک ویاری
ترک پت tark pat گوشت قورمه ی نیم پخته
یشمه yashme
خراب گر Kheraab gar خراب کننده
منت بویین mennet baviyen نصیحت شدن – سرزنش شنیدن
مشدی mashdi کفش دوزک
حتره hatare انگار
پاتیسا paa tisaa پی تسا تی ساپه
نه – قلیان ne ghaylaan
چم cham ۱ترس ۲سرزمین – ملک ۳رطوبت
برج – برج berj berj ۱برجستگی های کوچک در اشیا ۲در کتول به معنی پستی و بلندی و ...
سر بنی sar beni بالش – متکا – زیر سری
جزغاله – هاکردن jezghaale haakerden ۱سوختن ۲سوزاندن پرهای ریز مرغ پرکنده بر روی شعله ۳حالت سوزاندن ...
مشک فیک meshk fik از انواع بید تبری
دکالینه dakaaline مرتعی جنگلی در حومه ی نوشهر
بجوس bajos ۱ جویده شده ۲نشخوار شده
ویره زمی vire zami از مراتع نشتای عباس آباد
جن بو هدائه jenne boohedaae جن بو هدائه
چش کچه بزوئن chesh kache bazooen کم سو چشم در اثر تغذیه ی ناسالم که در این صورت مردمک به سفیدی ...
پیچک pichak ۱آهنگ انجام کار – تصمیم ۲باور
شو دیی shoo dayi شبانه – مقداری از شب مانده
سک سبیل sek sebil
بن آییر ben aaeir زیردیگی برای رو سفره

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۶۴۵
mod_vvisit_counterديروز۷۶۱۵
mod_vvisit_counterاين هفته۱۸۸۰۶
mod_vvisit_counterاين ماه۱۰۳۹۴۰
mod_vvisit_counterجمع۱۴۹۷۸۵۲۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني