مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
شتر روش shrter roosh شتر فروش از انواع بازیها،و نمایش های بومی استدر این بازی ...
بخ beKh ۱بیخ – زیر ۲گردنه ی کیسه جهت گره زدن
گتن geten گفتن
فوجرد foojerd روستایی در شمال گرگان
گرمیج garmij از توابع لاله آباد واقع در شهرستان بابل
صبر بمان sabr bomaan عطسه آمدن به مفهوم بدیمنی و عدم ارتکاب و اقدام به عملی
خب خبی Kheb Khebi از روی خوبی – به خوبی
دار کالی daar kaali لانه ی پرندگان که بر روی درختان ساخته شود
برار وار beraar vaar ۱برادر وار ۲به صورت مساوی و یکسان ۳در کمال عدالت و رعایت ...
خپ Khap ۱کوتاه ۲پهن و کوتاه
تیل هاشی til haashi آغشته به گل و لای و لجن
یک لـله yek lale واحد اندازه گیری برابر با:چهار ارش به علاوه ی چهارانگشت
دشو desho دیشب
پرپاتی بزوئن parpaati bazoen ۱دست و پا زدن به هنگام مرگ ۲پرکندن طیور با آب داغ ۳بال و پر ...
جی ji جان – روان
رنگ رج rang e rej تاووسک – سبزقبا – نام پرنده ایست
رش دکف rosh dakef ۱حرکت کن – راه بیفت ۲بخز
شیر دره shir dare روستایی از توابع ولوپی شهرستان قائم شهر
کلم سر گیزی kalame sare gizi کرم پشمالویی که از برگ کلم تغذیه کند
شئاره sheaare ۱نام مکانی در آلاشت ۲دره ای در سوادکوه
توشن towshen روستایی از دهستان انجیراب گرگان
تیل وار til vaar طویله – اصطبل
لال پت پت laale pet pet نوعی تحقیر در مورد آدم های الکن
بریم – شویی berim shooy اسهال
زن وری zan vari ۱زن گرفتن ۲فامیل بودن از طرف خانواده ی زن
نقره داغ noghre daagh ۱جریمه ی پولی ۲تنبیه سخت
مارخ maaroKh ۱نیم نگاه ۲سرک کشیدن – دزدانه نگاه کردن ۳حرکت ویژه و نگاه ...
قادیکلا ghaadikelaa از توابع چهاردانگه ی سورتچی ساری
بی رو biroo ۱بی جان ۲صاف روشن ۳خجالتی و کم رو
بالا – چونه baalaa choone آرواره ی بالایی
زنگو بزوئن zangoo bazooen سو سوزدن چشم – نور چشم
ورسک veresk محلی در سوادکوه که پل معروف راه آهن سراسری در آن جا واقع ...
پی به پی pey be pey ۱پشت سرهم ۲تک تک
را روز raa rooz راه – جاده
سیک sik بازنده در بازی چک داله کا
ور اون ور var oon var آن طرف به بعد
تله کارچ tale kaarch آغاز کرچ شدن مرغ
لس کاری las kaari تنبلی
بخندیین baKhendiyen خندیدن
جریز هکاردن jariz hekaarden خمیر کردن
په گسی pe gesi پس گردنی
باشباغ baash baagh باغی که در آن علوفه کاشته شود
بورسوری boor soori ۱گوسفند سیاه با پیشانی سفید۲گوسفند حنایی(این واژه در نقاط ...
سنگ دم بدائن sang dem bedaaen نرخ گذاشتن
ناکس naakas پست و دنی – فرومایه
کئو بخت بویین kaoo baKht baviyen شور بخت شدن – بدبخت شدن
حرف په harfe pe ۱دنباله ی سخن ۲براساس قول و حرف
زنستا zanastaa زن حمامی
آزمودهاکردن aazemood haakerdan آزمایش کردن تجربه کردن
اتاق سره etaagh sere از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۷۵۸
mod_vvisit_counterديروز۷۴۴۸
mod_vvisit_counterاين هفته۳۴۴۳۳
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۲۸۲۲
mod_vvisit_counterجمع۱۵۲۱۳۱۲۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني