مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
خروندی دشو Khervendi desho دوشاب خرمالو
مار بردن maar borden ۱غروب کرد آفتاب ۲شیر خوردن گوساله پس از دوشیدن گاو ۳جا افتادن ...
تغک teghek سکسکه
بائی کتی baae keti قلعه ای در اراضی جنگلی بایی کتی واقع در بیشه سر قائم شهر
اسل – ل –ل osol lo lo نوعی بازی محلی
چموک chamook لگد پران – جفتک زن – سرکشچموش
رنگه range رنگ
چینی چش cheni chesh چشم زاغ – چشم رنگی و مروارید گون
گنه کر ganne kar ۱گندیده ۳گند دهنده
دره dare شکاف و فاصله ی میان کوهدره
پبلوک pablook فرج دختر
زونی zevooni شفاهی – زبانی
پلی نشین pali nashin همیشه همراه – یار و یاور
چاله بنی chaale beni ۱چاله ای که پل آبدنگ در آن فرود آید ۲زیر و رو کردن شلتوک در ...
او خاره oo khaare ۱آبشخور ۲آدمی که در نوشیدن آب زیاده روی می کند ۳سوراخ داخل ...
دس به راس das be raas ۱حالت بالا آوردن دو دست در انسان و حیوان ۲آماده ی درگیری ...
حالا من haalaa man ۱به حال آمدن ۲فربه و تندرست شدن
کیج kij ۱روانداز ۲لحاف
کاسم ده kaasemdeh از توابع دهستان لیتکوه شهرستان آمل
مئر moar مار
مناسه کلا menaasekelaa از توابع لاله آباد بابل
نی ni
لله lale ۱استخوان ساق پا و دست ۲نی – ساقه ی نی
شرو فر sheroofer یاوه
بچبی bache bey آب نبات چوبی
کت kat ۱واحدی برای تقسیم کردن در زمین ۲واحد اندازه گیری شیر
روشمبه rooshembe فروشنده
همش بور hamash boor نام روستایی قدیمی در تنکابن
هو hoo ۱لفظی که برای آگاه کردن کسی به کار می رود ۲فریادی که زنان ...
نی نی ni ni مردمک چشم
لیگاه ligaa از توابع گلیجان ییلاقی ساری
هسو هکردن hosoo hakerden آغشته کردن
جیمکه jimke جوجه
گنس gans منگ گیج
بغ بند bogh band چادرشب
شارا shaa raa شاهراه – راه وسیع و بزرگ
چکسن پکسن chak san paksan ۱سر و ته چیزی را هم آوردن – چرب زبانی کردن ۲با سر هم بندی ...
هلو تلو helo telo حرکات اضافی و پاندولی بدن در حال راه رفتن
خانه Khaane خانه – سرا
بتازانیین betaazenniyen تازاندان
برده berde گذرگاه کم ژرفای رودخانه
پرپتو بزوئن parpato bazoen ۱در آب گرم فرو بردن ۲برای پرکدن آسان تر مرغ،آن را در آب جوش ...
شکارکش shekaar kash کسی که همراه شکارچی برای حمل اثاثیه و کشیدن توبره و حمل شکار ...
ادایی زن adaaei zan زن دایی
النگ aleng ۱چمن زار نمور ۲نمور
پهه pehe آرد بریان شده
درز darez بریز
ونگ کرک vang karek غول – موجودی خیالی که به عقیده ی عوام انسان را به نام می ...
په دله pe dele عضله ی ساق پا
پش پش pesh pesh از پیش – ازقبل

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۱۴
mod_vvisit_counterديروز۷۷۷۶
mod_vvisit_counterاين هفته۴۵۸۴۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۷۲۹۷
mod_vvisit_counterجمع۱۵۸۴۷۷۲۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني