مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
چکل زرد کمر chekele zarde kemer کوهی که در سی و نه کیلومتری جنوب خاوری گرگان قرار دارد و ...
یک جگا yak jegaa ۱یک جا ۲دور هم
چش او بخاردن chesh o beKhaarden امیدوار بودن
چوتک chootok از توابع رامسر
دله چو dele choo چوب داخل ریسندگی
سخه پر seKhe par
او ooo آب
التک altek مزرعه ای در شرق بالاجاده
روچاک rochaak رودخانه
شیر شلاغ shir shelaagh مرهمی از خمیر و روغن که آن را جوشانده جهت التیام گلو بر آن ...
کله کو kalle ko نوعی راه رفتن که شخص به اشیای روبرو و زیر پایش بی توجه باشد ...
نسق nasagh ۱قباله ۲تنبیه
زرد zard ۱نام یکی از قلل مرتفع رشته کوه البرز در حومه ی تنکابن ۲نام ...
زاهد کلا zaahed kelaa ۱از توابع لاله آباد بابل ۲از توابع جلال ازرک بیشه سرجنوبی ...
کل کش kal kash سرک کشیدن به جایی
مرزنده marzende از توابع ناتل رستاق نور
گرسپاسر gares paa sar از توابع جنت رودبار شهرستان تنکابن
ننگور nengoor ازمناطق اطراف امیری لاریجان آمل
پیش کتی ون pesh keti van پارچه ای که روی پیشانی بندند
ولک valek ۱زالزالک ۲ولیک
ساری وا saarivaa جریان هوا – باد آرام
سر رشت sar rosht تله ی از کار افتاده
خی بل Khi bel نیش گزار
سردرختی sar deraKhti سردرختی
گلی بین geli bayyene ۱سوراخ شدن آسیاب و ریختن گندم در آب ۲قطع شدن آب آسیاب و یا ...
ری انگتن rey angetan راهی کردن
سک sek ۱جرم روی فتیله ی چراغ نفتی ۲آب بینی آویزان شده ۳تنگ چشم – ...
ستون setoon ستون
ریه riye روده
کمش komesh ۱نفس نفس زدن ۲به سختی نفس کشیدن
سوچلا soochelaa ۱نوعی قرق شکنی در شکار پرندگان در آب بندان ها ۲نوعی شکار ...
کنس چال kenes chaal از توابع بیرون بشم چالوس
مراشتو meraashtoo مرتعی جنگلی در حومه ی چالوس
سر بریتن sar baritan سر برهنه
آروس aaroos عروس
کتمن katmen نام مرتعی در منطقه ی سوادکوه
جر بریختن jer bariKhtan ۱پایین آوردن ۲از بالا به پایین ریختن مانند:ریختن برگ و سرشاخه ...
شکر shaker ۱نام گاو مایل به سرخ ۲به آدم شوخ و بی مزه و سبک سر گویند
هامار دوندن haamaar doondan چیزی را به کسی نشان دادن
ونی پکر veni pakar ترشح خشک شده ی بینی – آشغال بینی
اسپوتن espooten ۱فرو کردن ۲سپوختن
سر بتاجنیین sar betaa janniyen ۱سر دواندن ۲معطل کردن
بزی بزه گلی bezi baze gali ۱کسی که گلویش مبتلا به سیاه زخم شده است ۲در مقام نفرین گفته ...
گیجان gijaan از توابع کوهستان غرب چالوس
سوج sooj سوزش
سولده sool de نام قدیمی شهرستان نور
کولی گری kooli gari نوعی ماهی
چماز کتی chemaazkati ۱تپه ی پوشیده از سرخس ۲محله ای از گل گوه قدیم در عباس آباد ...
پالونکی paalooneki ۱پالانی – عادت دادن چارپا به تحمل پالان ۲حیوانی که تازه ...
غبی ghebi غیبی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۷۸۰
mod_vvisit_counterديروز۵۳۹۹
mod_vvisit_counterاين هفته۲۴۵۹۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۶۷۰۷
mod_vvisit_counterجمع۱۳۵۶۲۶۷۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني