مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تیت باغ tite baagh باغ توت – برگ توت که خوراک دام ها یا کرم ابریشم است
خانه مر Khaane mar مارسیاه خانگی که در دیوار یا بام خانه لانه سازد
بق مرنیئن beghmerennien کتک زدن بسیار به وجهی که شخص ضارب از عمل خود رضایت حاصل نماید،که ...
پالون دوج paaloon dooj پالان دوز
بادخاشت بویین baad khaasht baviyen گرفتگی عضلات بدن
برده berde گذرگاه کم ژرفای رودخانه
پاره بئن paare baen پاره شدن
خائش khaaesh تقاضا درخواست
سرمن serman کوهی در نور
خرپا Kharpaa چوب بندی روی سقف که چوب های زیر شیروانی به آن ها تکیه دارند ...
کتلام ketelaam وسیله ای برای درست کردن نخ
رزه raze تیرکمان دو شاخه ای
سزه سیر soze sir سیر سبز
کلو هاکردن kalloo haakerden خاراندن بدن خارش مداوم
موس موسی کا moos moosi kaa لواط
غاتو بییتن ghaato baeiten بهانه گرفتن – نقطه ی ضعف گرفتن
سوز چلم soze chalem سوز چلم
پس خارد pas Khaard پس مانده ی خوراک یا نوشیدنی
اتنه et anne این مقدار – این اندازه
عرعر ar ar ۱عرعر – نوعی درخت ۲بانگ خر
اسفه esfe سفید
برق bargh آذرخش – برق آسمان
سیپک sipek گردوی سبک
فیک fik درخت بید
کشو kasho چوبی افقی که از سوراخ های گوشواره ی درب های قدیمی عبور کند ...
شاتپه shaa tappe ۱تپه ای قدیمی در شمال شرقی گرجی محله ی بهشهر ۲تپه ای به قدمت ...
تاله tale از توابع راستوپی سوادکوه
پهرز pahrez پرهیز
باب ناظر baab naazer از محله های قدیمی شهرستان بابل
پیش پیرارسال pish piraarsaal سه سال پیش
عسل assel عسل
خروش جاری Kharoosh jaari مزرعه ی خطیر در روستای انارستان بابل کنار بابل
چنه channe ۱چقدر؟ ۲چه اندازه؟
یه وخته ye vaKhte گاو یا گوسفند یک ساله
نرگیس تپه nargis tappe ۱از تپه های مزرعه ی جزملیار کردکوی ۲تپه ای در جنوب شرقی بهشهر ...
کوروکی koorooki چشم بسته
بشغار beshghaar بفشار – فشار بده
واییل vaayil
شو چره sho chare تنقلات مرسوم شبانه در شب نشینی ها
دفسا dafessaa چند لحظه پیش
خمار شکن Khemaar shekan چای و نانی که کشاورزان بین صبحانه و ناهار خورند
امیر سری amir serey نام مرتعی در کجور نوشهر
آب خاری aabKhaari لیوان
اوخ – اوخ ookh ookh آخ آخ
کوسان koosaan ۱بقایای آتشکده ای از زمان کواذ ساسانی نزدیک روستای پی مد ...
چال پشت caale pasht فرد تنبل و از زیر کار دردو
چک هکاردن chak hekaarden اصابت کردن – برخورد کردن
مونج moonj از توابع زانوس رستاق کجور
مکنا mekenaa نام نوعی سبزی کوهی با برگ های پهن و بوی خوش
درشوین dar shooyan گریختن – در رفتن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۸۵
mod_vvisit_counterديروز۲۵۰۹
mod_vvisit_counterاين هفته۹۲۵۴
mod_vvisit_counterاين ماه۶۴۹۳۳
mod_vvisit_counterجمع۱۱۹۱۱۰۸۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني