مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
شپیله shopayle
تپ tep ۱قطره – چکه ۲ورم – آماس ۳مقدار شیری که با یک بار دوشیدن ...
جنگلده jangel de از روستاهای علی آبادکتول
لشکنار leshkenaar ۱از توابع میان بند نور ۲از توابع پنجک رستاق کجور
اونک oonnak نام روستایی در دهستان خیررود کنار نوشهر که به آن اوننک و ...
اسپلی espeli ۱خرمگس ۲مگس خونخوار کوهستانی البرز مرطوب
گفته gofte پهن اسب
کرب karb ۱تکه ای از چوب که با ضربت تبر از تنه جدا شود ۲ظرف سر شیر ۳کاسه ...
زغال گرک zoghaal garak صعوه که نوعی پرنده است
کهه بن kohe ben
خو بکشیین Kho bakeshiyen خرناس کشیدن در خواب – خرخر کردن
شخ تبرسی sheKh tabersi از توابع دهستان بالاتجن قائم شهر
کیس هادائن kis haadaan به تنگی کشاندن – محاصره نمودن
سیالان siyaalaan قله ای بلند در تنکابن
ولش آباد valesh aabaad روستایی در منطقه ی گرگان
کوفتی koofti ۱کسی که آثار ضرب و جرح و با بیماری بر تنش باشد ۲کسی که مبتلا ...
سمیلی semili چشم چرانی – هیزی
هیمه هرو him e haroo خرده هیزم
بز مو bez moo ۱ریسمانی از موی بز ۲موی بز
ارغنه arghene نوعی از گیاهان وحشی و خودرو که در صحراه و یا مزارع جلگه ای ...
چپردار chopper daar چوبی چنگک دار که برای آویختن چوخا یا شاخ و برگ علوفه از سقف ...
له بردن le borden ۱فرو ریختن – فرو افتادن ۲در خواب فرو رفتن – دراز کشیدن
چنگ دکاردن chang dekaarden ۱گلاویز شدن ۳دست تجاوز به سوی اموال و نوامیس دیگران دراز ...
کال پت kaalpat نیم پخته – برنج یا خوراکی که خوب پخته نشود
باغ – سر baagh sar سرباغ
دلاغ delaagh گوسفند کم دنبه
شالک عروسی shaalak aroosi
لار laar آزاد – بی بند
غلش بزئن ghelesh bazoen قاچ کردن – برش دادن
سرخدار serKhdaar درخت جنگلی با نام علمی tohoosbaccataa
بکندیین bakendiyen از فنون کشتی بومی استپس از آغاز مبارزه توسط دو کشتی گیر و ...
دوسی davessi ۱بستی ۲بسته
وافته vaafte پود پارچه
آرخالق aarKhaalogh لباس بلند و قبا مانند و میان باز
رق regh شن ماسه ریگ
کباره kebaare سبد بزرگ چوبی که بر روی حیوان نهند و بر آن بار گذارند
شیماله shimaale سرشاخه های درخت لیلکی و درخت گل ابریشم که در گذشته آن را ...
ته کئنده ta koende کنده ی بزرگ و قطور درخت
کش سو kesh so طحال
بکروم هدائن bekroom hedaaen تفت دادن – بریان کردن
پهریز هاکردن pahriz haakerdan پرهیز و اجتناب از خوردن بعضی غذاها یا خوداری از انجام برخی ...
کدیر سر kodir sar از توابع کلرودپی واقع در منطقه ی نوشهر
دسترون dasteroon نام مرتعی در آمل
نرمه جارو narme jaaroo جارویی نرم که بیشتر جهت جارو کردن سطح گل اندود اتاق ها مورد ...
کف گلیس kafe gelis بزاق دهان
الیت elit نام روستایی در کوهستان غرب کلاردشت
کافینگ هاکرد kaafing haakerd مرغی که پرهای باد کرده دارد
چاشت یار chaasht yaar آن که خوراک چاشت را برای کارگران کشاورزی می برد
اسکارد eskaard روستایی از دهستان چهاردانگه ی – سورتچی ساری
تلم کا talem kaa گوساله ی ماده

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۵۱۰
mod_vvisit_counterديروز۷۷۰۵
mod_vvisit_counterاين هفته۲۴۹۳۳
mod_vvisit_counterاين ماه۲۰۱۷۹۷
mod_vvisit_counterجمع۱۴۲۰۲۰۹۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني