مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بن قت ben ghat ۱بطورکلی قطع کردن – پاره شدن کامل ارتباط ۲ریشه کن ساختن ...
وزنه vazne مقیاس اندازه گیری باروت
هلتک haltek حلقه ای چوبی یا فلزی که در طناب کشی استفاده کنند
اینه ine این است
وونگ و وا voong o vaa سر و صدا
بالا – کوه پر baalaa kooh par از توابع دهستان کوه پرات نوشهر که به آن جور پالو joor aao هم ...
ول آئن val aaan شمشیر
وره چارم vare chaarem چوپانی
چم چم هاکردن cham cham haakerdan منتظر فرصت مناسب بودن – درکمین بودنفرصت طلبی
ورگ ریه verg reye ورگ ریه
تن و توشه tan o tooshe پر و بال
هاوشتن haaveshtan ۱عبور کردن از آب آبگیر یا رود ۲گیر کردن چای،آب یا غذا در ...
کالیا kaalyaa روستایی در یانه سر هزارجریب بهشهر کلیا
فراوون feraavoon فراوان – بسیار
نهتک nehtak نام مرتعی در آمل
پوش poosh ۱پهن اسب و استر
ترسن دله tarsene dele ترسو بزدل
هیمه چو hime choo هیزم – چوب هیزم
پشته تک peshte tok لب بالایی
پوس کلا poos kelaa کلاه پوستی
پیتکال pitkaal گردوی بی مغز و غیرقابل استفاده
کورگر koor ger گره ی کور و غیرقابل گشودن
خبر مبر Khaber maber خبر
بوبمه boobeme ۱گندیده شدن ۲گندیده
پخ peKh ۱خنده ی ناگهانی و یک باره – معادل پگ و پگی فارسی ۲کلمه ای ...
سر مست sar mast شنگول – سرحال
برونی berooni بورانی
بخرهدادن boKhor hedaadan بخوردادن
جوکی خیل jooki Khil جایی که کولی های اتراق کرده باشند
دم کتنک dem ketenak دم جنبانک
مج لار mej laar از توابع پنجک رستاق کجور
سارخ saareKh ۱بقچه ۲از واژه ی ترکی سارماق به معنی پیچیدن گرفته شده است ...
چیلاک chilaak تراشه ی هیزم بخاری
کر کر مستان ker ker e mastaan
بندبهیتن band bahiten اصابت کردن – مماس شدن و تکیه دادن دو جسم به هم
کل کل بزوئن kal kal bazooan ۱روییدن جوانه به صورت انبوه ۲به دنبال فاسق گشتن
پیتلوس piteloos سفره مار
قت هیتن ghet heyten در تنگنا قرار دادن – تحت فشار قرار دادن
جوزی jowzi از رنگ هاست
کال دم kaal dem کال دم
ورم باز varem baaz دو تن که در کنار همدیگر زمین مزروعی داشته باشند

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۷۲۲
mod_vvisit_counterديروز۵۸۹۲
mod_vvisit_counterاين هفته۲۰۴۹۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۳۵۸۹
mod_vvisit_counterجمع۱۳۷۸۶۴۸۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني