مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پتکا بویین petkaa baviyen ۱پخته شدن برخی دانه ها مانند انار در آب گرم ۲سوخته شدن با ...
خس خس Khes Khes به آهستگی کاری را انجام دادن
لوار levaar ۱زمین یا زمین های پوشیده از خار بوته و علف هرز ۲تیغ های انبوه ...
سندل sandale حلزون
گزی بویین gazi baviyen زهرآلود شدن
پرمز per mez نام یکی از روستاهای شهرستان تنکابن
شغال sheghaal شغال
کدیر سر kodir sar از توابع کلرودپی واقع در منطقه ی نوشهر
منات menaat ۱نوعی گردن بند ۲نوعی سنگ قیمتی
پیله کا pilekaa کوزه ی کوچک
شمشاد shemshaad
اتی atti دیگری
گس ges ۱گردن ۲توجه کردن ۳گیسو
پپی papi گیاهی است
چرچی محله charchi mahalle نام روستایی در تنکابن
کچک kechchek نوعی پرنده،لاشخور
نی ni
ای – برار ay beraar آبرار
دمب demb دم
کله kole ۱زمینی که درختان آن را تراشیده و برای زراعت آماده کرده اند ...
شکم پوس shekam poos کارگری که تنها در مقابل سیر شدن شکمش نزد کسی کار کند
سلات sallaat سرباز روس – سالدات
بجییدن bejoidan جویدن
چنگ chang شالی درو شده ای که در یک مشت جای گیرد
سگ باد sag baad گرفتگی ماهیچه ی پا
چم دکتن cham daketen بر وفق مراد بودن
جزغاله – هاکردن jezghaale haakerden ۱سوختن ۲سوزاندن پرهای ریز مرغ پرکنده بر روی شعله ۳حالت سوزاندن ...
حلپه holpa شنبلیله
جارتر jaa tar ۱بالاتر – قسمت بالایی ۲از ناحیه ی بالا
سواش sooesh ردیابی کردن
چوب پا choob paa
کل پیج kal pij چوبی که روی بند یا طناب لباس به عنوان قیم گیر دهند تا با آن ...
تجه teje تیشه
سر هکلیین sar hakeliyen لبریز شدن
ورف varf برف
کیشیک بکشیین kishik bakesheyan منتظر فرصت بودن – در کمین بودن
پیلا چله pilaa chelle چله ی بزرگ
بتیش بشیین betish bashiyan با عجله و به تاخت رفتن
کس بزوئن kes bazooan
چپروافی chaper vaafi توربافی بافتن چپ و راست تار و پود
سنگ سرک sange sarak از توابع تنکابن
ایمسن imesen آموزنده
او کله o kele جویبار – نهر
مشرک meshrek زشت – بد قیافه – بدریخت
کرسنگ kar sang ۲رودخانه ای در پرتاس منطقه ی سوادکوه ۲منطقه ای جنگلی از ...
بپته bapete ۱پخته شده ۲رب
رج هاکردن raj haakerden ۱ردیف کردن – سر و سامان دادن ۲رضایت کسی را جلب کردن
تیر tir ۱درخت توت نر ۲گلوله ی تفنگ ۳گرمای خورشید ۴احساس سوزش یا ...
پرند هکاردن parend hekaarden کافی بودن – بسنده بودن
ریسک resik به دنبال هم – پشت سرهم

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۸۷۰
mod_vvisit_counterديروز۷۶۶۳
mod_vvisit_counterاين هفته۳۸۱۹۰
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۰۲۹۸
mod_vvisit_counterجمع۱۳۵۷۶۲۶۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني