مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
گوتاره go taare زنگ بزرگ مخصوص گاوان
اوشر avsher آبشار
انگورو angooro ۱نام روستایی در نور ۲آب انگور
کاله kaale سر در گم – کلافه
مترکلا mater kelaa روستایی در منطقه غرب گرگان
ته گره te gere فدای تو – به قربان تو
قابله ghaabele ماما
نسو nesv نصف
فیه هاکردن fiye haakerden پارو کردن خرمن
ول آئن val aaan شمشیر
مرس دوری mers doori بشقاب مسی
چائوش خانی chaaoosh Khaani در لغت به معنی:نقیب لشگر و در مازندران از مقامات موسیقی آیینی ...
گرین garin ۱وسواسی ۲بدغذا
هوله هکن hoolle haken تندباش – شتاب کن
پاشاکلا paashaa kelaa از توابع دهستان بالاتجن قائم شهر
یالو yaalo از توابع یال رود نور
ویپول vipool نام روستایی در نور
مائی کوکو maaei kookoo کوکویی که از تخم ماهی درست شود
چغولی – هکاردن chogholi hekaarden ۱شکایت کردن – شکوه کردن ۲بدگویی و تحریک کردن فردی علیه دیگری ...
پت پت pet pet ۱در گوشی حرف زدن ۲زمزمه کردن
نوشیروان کلا nooshirvaan kelaa ازتوابع دهستان گنج افروز بابل
برمسن baremessan از جای جستن به علت ترسیدن – فرار کردن
هدا hedaa ۱داده ۲داد
چایی پج chaaei paj ۱دم کننده ی چای
افسار زن afsaar zen ۱نوعی قرارداد بین گالش ها ۲مهار کردن
ترتیه رستاق tarotie rostaagh
سنگ کوت sang koot کپه ی سنگ
مرجوم mar joom عدس
تییک ببین tiyak babiyan ۱نوعی نفرین که براساس آن نفرین کننده آرزو می کند که پوشاک ...
شاف shaaf شیاف
گل گوشت بخاردن gele gooshte baavaarden گل گوشت بخاردن
تاوستان taavestaan تابستان
خدش Khedesh خودش – خویشتن – خویش
نمکاری nemkaari نمکدان گلی و نسبتا بزرگ که در آن آب ریخته و از آب و نمک موجود ...
کردکتولی korde katooli از طوایف و تیره های ساکن در منطقه ی کتول
بتیم – پک betim pek
هرایجن horaayijen آویزان
ورسندنن varesan deneen ۱بلند کردن ۲برپاداشتن
گو ونوشه go vanooshe از انواع بنفشه خودرو
کاچی پاچی بکشیین kaachi paachi bakeshiyen حرف های بیهوده زدن – سبک مغزی کردن
خازنده khaazenda خواستگاری از دختر
کتوک پلا katk pelaa برنج کته – کته ی برنج
تفت کلاک taft kellaak ۱برخاستن بخار از زمین ۲جوش و خروش – شدت خشم و غضب ۳تب و تاب ...
په رو هکاردن pe ro hekaarden ۱دنبال کردن ۲در پی چیزی رفتن
مخمل maKhmel ۱نامی برای سگ ۲نام اسبی به رنگ قرمز سیر ۳رنگ زردی که لکه ...
خارمی kharremi ۱خرمی ۲شادی
مف maf ۱درهم و برهم – نامرتب ۲کلافه – سردر گم – آشفته
افن کلی afen keli لانه زنبور
رج کار raj kaar ۱ابزاری که با آن پنبه،ذرت،گندم،جو و را به ردیف کارند ۲ردیف ...
پایین گناب paaein gataab از توابع دهستان گنج افروز بابل

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۰۵
mod_vvisit_counterديروز۷۲۱۸
mod_vvisit_counterاين هفته۲۹۴۵۶
mod_vvisit_counterاين ماه۱۱۴۵۹۰
mod_vvisit_counterجمع۱۴۹۸۹۱۷۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني