مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
صرفه sarfe سود
ماچه maachche ۱حیوان ماده ۲در مقام توهین به مردان ناکار آمد به کار رود ...
کلا سنگیان kelaa sangeyaan روستایی از منطقه ی روشن آباد گرگان
لر و پرت le opert پاره پوره
خارش هکاردن khaaresh hekaarden ۱خورشت درست کردن ۲صرفه جویی در مصرف خورشت
شوجه shooje کرم ابریشم که تازه از تخم بیرون آمده باشد
پرن paren جلودار
الیه elleye ۱گیاهی وحشی ۲زمانی که اسب گرما زده می شود،این گیاه را چند ...
وره بییاردن vere biyaarden حمله کردن
دخسانیین daKhosaaniyen ۱خواباندن ۲از کار افتادن
توتک tootek کلوچه ی تنوری و خانگی که فاقد شکر و شیرینی است
یار yaar ۱دوست ۲معشوقه ۳یار و یاری دهنده
خادداری khaad daari خودداری – شکیبایی – مقاومت
بن جو bene joo ۱جوی قسمت پایین زمین ۲آبی که در سمت پایین زمین جاری باشد ...
سیاوش کلا seyaavash kelaa از توابع نرم آب دوسر بهشهر
لرک lark نام دهکده ای در ناحیه ی دشت کلارستاق
کار kaar ۱کار ۲بکار پسوندی فاعلی
کلوته kaloote
توت آفله toot aafle ۱تبخال ۲توت
تا تله taattale نوعی گیاه هرز
بلسن balossan پارس کردن
چو سر choo so سمباده ی فلزی برای صاف کردن چوب – سوهان
تش کل tash kol هیزمی که یک سرش آتش گرفته باشد
دزماهی dez maahi ماهی پخته شده در دیگ – ماهی بخارپز
شو نیشتن sho nishten شب نشینی کردن
بچا او bechaa oo آب سرد
اردشیر – مله ardeshir male از توابع دهستان میان دورود ساریاردشیر محله
ماست ره کیسه دکاردن maast re kise dakaarden ماس پیلک
دکش بکش هکاردن dakesh bakesh hekaakrden کشمکش کردن – درگیر شدن
کتم ketem ۱اطراف لب یا چانه ۲اطراف آلت تناسلی زن ۳ریش
انجیل خاره anjil Khaare پری شاهرخ – انجیر خوار که نام علمی آن oos otio oos orio می باشد
دشته ون dashte von دشتبان – نگهبان کشتزار
مرکمید markemid عزراییل – جان ستان
هر هایتن har haaitan آویزان کردن
واسپول vaaspool روستایی از کوهستان غرب چالوس
تبک tabek ظرفی تخت و چوبین برای پاک کردن غلات
لبه دم labe dam کنار ساحل
اگرو agero تهدید کردن
ماتو maato مهتاب – مهتابی
سو soo کنج زاویه
سه مخ بویین semeKh baviyen پافشاری کردن – سمج شدن – اصرار در کاری
کج دیک kaj dik چوبی دارای پره هایی در دوسو،که نخ ریسیده شده را دور آن پچیند ...
انار تپه enaar tappe تپه ای در شمال بالا جاده ی کردکوی که نام دیگرش تپه ی موزی ...
اوجابن oojaa ben ۱از محله های قدیمی شهرستان بابل ۲مرتعی در شرق روستایی کدیر ...
دلا delaa خم دولا
پیتکی pitki
گوش گوشی goosh gooshi گفتگوی درگوشی
په گام هکردن pe gaam hekorden رد گم کردن
خورد آرنه Khoord aarene آیینه ی جیبی – آینه ی کوچک
تس tes درختان تک پایه که گل و میوه ی آن ها موجب لقاح نوع ماده ی آن ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۸۷۲
mod_vvisit_counterديروز۳۵۲۰
mod_vvisit_counterاين هفته۹۰۵۰
mod_vvisit_counterاين ماه۷۳۶۶۶
mod_vvisit_counterجمع۱۵۳۲۹۶۱۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني