مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
خرد چله Khord chele چله ی کوچک – چهل روز اول زمستان
قار ghaar قهر
پا چو paa cho ۱چوبی که برای استحکام بیل به محل اتصال دسته ی آن فرو می کنند ...
دشتی dashti ۱قشلاق نشین ۲کسی که در دشت زندگی کند ۳کشاورز
قادیکلا ghaadikelaa از توابع چهاردانگه ی سورتچی ساری
تلی جار tali jaar محل رویش بوته های خاردار – خارزار
کانده ی چپ kaandeye chap از فنون کشتی محلی استدر کنده ی چپ،فن زننده به جای این که ...
اسگلی asgali للک
در و جان deroo jaan ۱آویزان ۲تاب
لالوت laa loot جامه و پوشش
رد rod رک و راست
غشک ghashk غشک
خونی لـله Khooni lale علف قناری
هپوچه hapooche گردویی که پوستش به راحتی جدا شود
الو – گویی aloo gooi اگو
پنا penaa ۱پناه ۲حامی
راه دکتن raah daketan آغاز حرکت در راهی نمودن – راه افتادن
شیر به شیر shir be shir به نوزادی گفته می شود که پس از نوزاد اول و با فاصله ی یک سال ...
نون بن noon ben چانه ی خمیر
زا zaa ۱زاییده ۲اولاد
سینوزار sinoozaar آب بند کوچک که جهت شنا کردن مناسب باشد
تک تکی چو tak taki choo قسمتی از وسایل آسیاب
کال دار kaal daar نوعی بنای چوبی شبیه نپار که بر سقف آن علوفه انبارند و در ...
کرچوب kar choob شیرخشت که ازگیاهان دارویی و خودرو است
نیم چنگه nim change سنتی در واحد اندازه گیری سنتی در تقسیم گوشت گاو که براساس ...
سپلته سلپه sepelte selpe ۱تاول ۲سفله
سرتب بزوئن sar tab bazooen
اجبار – کلا ejbaar kelaa روستایی از دهستان دشت سرآمل
پل غل pel ghol ۱سر رفتن آب و چیزهای نیمه روان در اثر جوشش ۲جوشش چشمه
خیرون Kheyroon نام زن
پندیر او pandir o پس آب پنیر
افتا – گردان eftaa gerdaan آفتابگردان از تیره ی کاسنی
پلا که تک pelaa ke tak مقداری از برنج(کته) که در مشت جای می شود
پیلکا pilekaa ۱پیاله ی گلی ۲کوزه ی کوچک
گندم سر gandem sar سبوس گندم
شلر sheler روستایی در هزارجریب واقع در منطقه ی بهشهر
تور کلم toor kolom از مراتع نشتای شهر عباس آباد
بی روت biroot ۱بی جان ۲صاف روشن
بی وخت bivaKht ۱بدهنگام ۲ناگهان
گری geri ۱گربیماری که درانسان و حیوان موجب ریزش موی سر و بدن گردد ...
پلنگ دره paleng darre از روستاهای کوهسار فندرسک استارآباد
دانه ریز daane riz نام مرتعی در آمل
شاه پسند shaah pasend کوهی در ارتفاعات جنوبی منطقه ی کردکوی
الخی elKhi ۱وحشی – سرکش – ناآرام ۲رمه های اسب
سماوار semaavaar سماور
ورچال کو varchaal ko تپه ای در ولوپی سوادکوه
درازنو deraaz no ۱دهکده ی ییلاقی واقع در بالا جاده ی کردکوی ۲ناوبلند چوبی ...
بوردن baverden ۱بردن ۲در بازی پیروز شدن ۳ازدواج کردن
تک پل take pel
پف داشتن pof dashten ۱کنایه از:کلید امور را در دست داشتن ۲آگاه بودن به رموز کار ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۵۹۳
mod_vvisit_counterديروز۷۶۱۵
mod_vvisit_counterاين هفته۱۸۷۵۴
mod_vvisit_counterاين ماه۱۰۳۸۸۸
mod_vvisit_counterجمع۱۴۹۷۸۴۷۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني