مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کاشم بزوئن kaashem bazooan ۱کپک زدن ۲کندن چاله بر روی ساقه ی درخت
سر بجیر sar bejir سر بزیر – با حیا
تالم بردن taalem borden پایان محصول دهی بوته ی خربزه و دیگر میوه های جالیزی
تروک tarook زخم در حال ترمیم همراه با درد
اخگر aKhger گل آتش – اخگر
بدرستن baderesten دریدن – پاره کردن
اویجدان avijdaan روستایی از بخش کلاردشت چالوس
شاش بزه shaash baze بید زده
ره re سوراخ روزنه
پینه pine ۱وصله ۲پوست ضخیم شده ی دست و پا بر اثر کار طاقت فرسا ۳اجزای ...
نوگله nogele یک دسته گندم
بسوتی basoti اسم مفعول سوختن – سوخته شده
دغالتی deghaalati ۱کثافت ۲آمیخته
شیر استل shir estal نام مرتعی واقع در منطقه ی در آمل
تابسونی taabessooni از مراسم پیش ار عروسی است،که در آن خانواده ی داماد مقداری ...
انارجه enaareje نوعی سبزی صحرایی
لب لبو lab laboo ۱تمشک ۲نرم – ملایم ۳خیلی چاق و شلخته
سیر sir سیر گیاهی است از تیره ی سوسنی ها که علفی و پیازدار و شامل ...
پتال petaal نوعی سوسک که فضولات حیوانات را به شکل گلوله درآورده و به ...
هشته hoshte بره ای در اثر ترس یا شوک وارده از گله جدا و متواری شود
هی کتک hi katak ۱طفیلی ۲فضول
نمک لیسه namak lise سنگهای بزرگی در محوطه ی گاوسرا و گوسفند سرا که روی آن نمک ...
ساس saas ۱جوی های کوچک در دو طرف جوی بزرگتر جهت هدایت آب به شالی زار ...
بج بین bojbin دروگر – کارگر دروکننده محصول برنج
دماسنیین demaasenniyen چسباندن
جن پری jenne pari جن و پری – اجنه
قمش ghamesh نی مرداب نی اسفنجی مرداب
جیزغاله jizghaale جزغاله – سوختگی شدید
جیرهال jir haal پایین ترین کرت زمین
مقولو maghooloo ۱کرم ۲لفظی جهت نامیدن کرم به زبان کودکان
جزوه کاردن jezve kaarden در تنگنا قرار دادن – به تنگ آوردن کسی
خاک مالی Khaak maali شستن ظرف با خاک و آب برای از بین بردن چربی
آهک چال aahek chal ۱روستایی از دهستان گلیجان قشلاقی تنکابن ۲جایی که در آن کوره ...
شده shadde ۱نخ کلافی که از وسط بریده شود – رشته ی کلاف ۲رشته ی مروارید ...
ایسا isaa اکنون – این روز و ساعت
هائیزبیتن haaiz bayten
شیتنک shaytonak ۱ماشه ی تفنگ ۲دلقک همراه بندباز
خل بویین Khale baviyen زیاد شدن
تاویر taavir روستایی در هجده کیلومتری جنوب باختری شهرستان علی آبادکتول ...
تیر مات تیر tir maat tir نوعی بازی با تیله
امام – دار emaam daar ۱در باور عامه به درختان مقدس گویند ۲نام مکان مقدسی در شیرگاه ...
بی یم بور biyamboor رفت و آمد – آمد و شد
زرد گل تغ zard gele tegh از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجیب بهشهر
گل تب بوس gol tab boos وسیله ای که با آن چای دم کنند
خالمه مار Khaalme maar حیوان تازه زاییده
تکا takaa ۱گالش جوان و تازه کار ۲نوعی پرنده ۳پایین تر
گرمه سل garme sel ۱آدم گرم مزاج ۲بذر ومیوه ی زودرس ۳آدم زود خشم
جز هایتن jez haaytan سرمازدگی و یا از گرما سوختن
هولا hevelaa از توابع میان دورود ساری
پی پش هاکردن pey pesh haakerdan باز و بسته کردن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۱۰۹
mod_vvisit_counterديروز۵۶۰۸
mod_vvisit_counterاين هفته۲۹۳۷۰
mod_vvisit_counterاين ماه۹۳۹۸۶
mod_vvisit_counterجمع۱۵۳۴۹۹۳۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني