مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
آبو aaboo از اصوات که به نشانه ی تعجب به کار رود
هوشت hoosht ۱اشاره ی بی ادبانه ۲لفظی برای آگاهانیدن کسی به این منظور ...
خی ری Khiri ۱خرمایی – قهوه ای ۲گیاهی خودرو
خادداری khaad daari خودداری – شکیبایی – مقاومت
اتر اتر ater ater ۱زمینی که پس از یک سال کشت رها شده باشد ۲اولین بار به سوی ...
کلین kalin گوسفند ماده ی شاخ دار
کال kaal ۱کند – ضد تیز ۲یک دانه گردو ۳لنگ افلییج از دست و پا ۴بلندی ...
تلان tallaan ۱خرامان ۲چاق – فربه
سارس saares روستایی در جنگل سوربند کجور
پلا زردکر pelaa zardekar نوعی گیاه با ارزش غذایی که در بهار روید و گل های ریز و زرد ...
درون daroon ۱داخل و میان ۲اندرون خانه ۳واحد شمارش اطاق های خانه
پا چمر paa chemer صدای پا
پل سر pale sar محل شیردوشی گوسفندان
سیربزه sir baze سیر زده – غذای که به آن سیر یا سیرداغ اضافه کرده باشند
پیش شر pish shar اولین خرمن بعد از برداشت محصول برنج
مرته marte مرتبه
پمه گنکا pamme gennekaa کلاف پنبه
خلا Khelaa مستراح – خلاب
زرد zard ۱نام یکی از قلل مرتفع رشته کوه البرز در حومه ی تنکابن ۲نام ...
کپون koppoon شانه برجسته ی گاو
دپوسنیین dapoosenniyen ۱پوساندن ۲خیساندن
بادو بلنگ baad o beleng ۱بیماری باد و ورم ۲باد غرور و نخوت
موزنی moozni نام مرتعی در آمل
چال کلاچ بن chaal kalaach ban دره ای در منطقه ی علم کوه کلاردشت
پهی pehi ۱کنار برو ۲ازکنارم دور شو
بتوس batoos تابیده – بافته
کلیس kalis ۱اسپله –ماهی درشت اندام خزری با سر بزرگ ۲ظف چوبی دسته دار ...
گورانه gooraane صدای گاو به هنگام حمله ی حیوان وحشی
وربندچو var band choo چوب خراطی شده ای که به تنگ گهواره بسته می شود
ازال شو ezaal shoo ۱کنایه از مطیع و آرام ۲کسی که بتواند همراه گاوآهن به شخم ...
انبس anbes امس
کت دوسته kat daveste دست بسته
پروش peroosh ۱مالش ۲سبک بال ۳بال زدن
همشه hameshe همیشه – دایم – پیوسته
جیر و جار گتن jiro jaar goten نوعی دشنام – پرده دری کردن
ارش ersh اوج – بالاترین نقطه
هچی لینگ په hechi linge pe کسی که به بهانه ای قصد امتناع از کاری را داشته باشد و با دلایل ...
بل بو bale boo بوی گند که در اثر گرما پراکنده شود
کچیله keKhhile چوی خشک و خرد و ریز – نرمه ی هیزم
گرچ gerch ۱سرحال ۲چابک و توپر ۳بهم چسبیده
دنسخه denesKhe نوعی تفنگ سرپر که لوله اش از دو آلیاژ باشد
آسمان روز aasmaan rooz نام یکی از روزهای مازندرانی مطابق با تقویم تبری
چفتل خک chaftel Khel
سگ لودچال sag lood chaal چاله ای است که در آن برای سگ دوغ ریزند
گال مال بازی gaal maal baazi الک دولک
بلک بویین balak baveyan ۱درگیر شدن ۲جلوی راه کسی سبز شدن
درازی deraazi بلندی – طولی – درازا
ارجمند arjemand نام دهکده ای در دهستان بالا لاریجان آمل
جاماسب jaamaasb فرزند فیروز،برادر بلاش و کواذ ساسانی،که سر سلسله و بنیادگذار ...
کالج kaalej نام ناحیه ای واقع در منطقه ی شهرستان کجور

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۸۲۶
mod_vvisit_counterديروز۳۴۰۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۲۵۲۸
mod_vvisit_counterاين ماه۴۰۰۸۱
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۱۰۷۵۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني