مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بنین benyon ۱دیوار گلی – چینه ی کوتاه ۲پایه ی ساختمان ۳بخش صاف و همواره ...
جانه – گیری jaanne giri یارگیری در بازی
چامله chaamela گودال
درنه darne از مزارع دهستان چلاو آمل
چارنال chaar naal چوبی که بر روی دیوار خانه گذارند و شاه تیرها بر آن جای گیرند ...
کن هاکردن ken haakerden زخمی کردن – شکستن دست یا پا
وجارش vejaaresh اشتها میل به خوردن
هلی اشکنگ hali eshkenek نوعی پرنده که کمی از سار کوچک ت است،نوک آن کلفت و برگشته ...
خدسر Khed sar خودرأی – خودسر
هشته هو hashte hoo ۱تند – شتابان ۲تند خوردن غذا
زفران zaferaan زعفران
کلاب kelaab نام مرتعی در پرتاس لفور سوادکوه
غارند گلی ghaarende gali کسی که صدایش نکرده است
اشکنجه eshkenje سکسکه
بوانه bavaane از دهکده های متروک و قدیمی فخر عمادالدین واقع در استرآباد ...
رکاب دار کلا rekaab daar kelaa از توابع دهستان نوکنده کای قائم شهر
کال دار kaal daar نوعی بنای چوبی شبیه نپار که بر سقف آن علوفه انبارند و در ...
قارچاق ghaarchaagh چاق
شرم sharm ۱نرینگی ۲حیا
جوازگر خانه jevaazgar Khaane محل روغن کشی دانه های روغنی
سمردون semerdoon توت فرنگی صحرایی
آب خاری aabKhaari لیوان
مرغانه کوکو merghaane kookoo کوکوی تخم مرغ
بوراشار booraashaar مرتعی در قشلاق کجور نزدیک روستای اندرود شهرستان نوشهر
آشکارک aashaarak به طورآشکار
گیل gil گل و لای
زهم zahm زخم
سلاح دار کلا selaah daar kelaa ۱از توابع بندپی بابل ۲از توابع کیاکالای قائم شهر
چنگ چلی change cheli افلیج
هسینگ hasing سنگدان مرغ
ونی سوز veni sooz شاهی – ترتیزک
عارس دمالی aares domaali از مقامات موسیقی لنگایی کلاردشتی که معمولا با سرنا و در ...
اشتوج لات oshtoj laat از توابع دهستان دو هزار تنکابن
زلیک zelik قی چشم
بشتن beshten ۱گذاردن – قرار دادن – گذاشتن ۲زاییدن،وضع حمل
دس مجی dassemeji چهاردست و پا راه رفتن
کمر دره kamer darre دره ای در منطقه ی هزار جریب بهشهر
شد و بد هدائن shadd o bad hedaaen درباره ی چیزی یا ماجرایی توصیف مبالعه آمیز کردن
تیم شن tim shen بذرافشان
ال جو aljo ۱درست نجویدن غذا ۲نجویده خوردن
دوغاشی doghaashi دو بر انسان – چاک و درز باسن
کئرچه koerche کوه سنگی
شیر دره shir dare روستایی از توابع ولوپی شهرستان قائم شهر
لوبزه کا loo baze kaa نوعی بازی محلی
غلاش بییتن ghelaash baiyten با فشار دو نیم شدن
دودوک چی doodook chi دودک+چی،به معنی شیپورچی – نیز ارامنه بالابان را دودوک گویند ...
گردم جار gerdeme jaar ۱چهارزانو ۲شستن با پاهای جمع شده
لتر گاز later gaaz از توابع چهاردانگه ی شهریاری بهشهر
بنگلسن bengolsen از شاخه های نازک و خشک جهت افروختن آتش استفاده نمودن
هیجه heyje ۱این جا – این مکان ۲از هم دیگر

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۱۳۳
mod_vvisit_counterديروز۶۹۰۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۰۰۳۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۸۳۵۹
mod_vvisit_counterجمع۱۴۸۴۱۳۱۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني