مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
واهدائن vaa hedaaen ۱پهن کردن – گستردن ۲افشاندن دانه در باد جهت جداسازی خاشاک ...
گرمستون garmestoon از توابع کلیجان رستاق واقع در منطقه ی ساریمنطقه ی گرمسیری ...
سرینگن sarngen ۱روکش – روانداز ۲مرتفع ترین قسمت ساختمان که با چوب پوشیده ...
آغزه aagheze آغوز شیرماک
لپک lappek
نمسندی nemesendi تربیت نشده – ناپرورده – کامل نشده – کارناتمام
پاپک paa pek نوعی گیاه با ساقه و برگ نرم و ترد که در سایه ی درختان روید ...
چک chek ۱تپه ی کوچک ۲پلکان زمینی
چتری chatri نوعی آرایش برای نوعروسان و زنان جوان
کری keri ۱گاو بی شاخ،گاو شاخ کوتاه ۲گاو گوش بریده
کلرد kolard از انواع گل های بومی
پس و پیش بویین pas o pish baviyen جلو و عقب شدن – نامنظم شدن – نا به هنجار شدن
اربه arbe خرمای جنگلی که از آن دوشاب به دست آید
وینگوم vingoom ۱بادنجان ۲گردوی بزرگ
نون بن noon ben چانه ی خمیر
حمم hammom حمام
زرده zarde مرتعی در راستوپی سوادکوه
شیردسمال shir dasmaal پارچه ای خیس برای نظافت
پیش هادان pish haadaan ۱جلوانداختن ۲دیر کردن ۳گذران زندگی ۴بیعانه
سرتا sar taa ۱طنابی که روی سر بافنده آویزان است و به رقاصک وصل شود ۲نخی ...
غوشه ghooshe خوشه
لنه lanne ۱خسته ۲خیس
پخ paKh ۱فرو رفته و سرپهن ۲آشغال از جنس برگ و چوب
پی تشتی pi tashti کنده ی کنار اجاق که جهت ازدیاد حرارت و دوام آتش در کنار آتش ...
سر sar ۱سر کله ۲رییس – سرکرد – بزرگ ۳به آن سوگند هم خورند مثل ته ...
رکم rekem نهالی که در مرز بین دو زمین روید و با برش دادن از یک طرف خمش ...
کفتر kafter کبوتر
خوش دس Khosh das ۱خوش دست ۲سهل الوصول ۳حیوان رام ۴خوش و خرم
جانمار jaanemaar مادرجان – مادر عزیز
موس کایی moos kaai لواط
چش وندی chesh vandi چشم بندی – شعبده بازی
تتک tatak ۱نوعی نان مخصوص کودکان ۲سخن – حرف
سرکش بییتن sar kashbayiten در آغوش گرفتن
لونگا loongaa درختی جنگلی
جاجیکا jaajikaa ۱گوشه کنار – پستو – سوراخ سنبه ۲ظرف و ظروف – انواع ظروف ...
اسبه لاله عباسی esbe laale abbaasi گل لاله ی عباسی
تش گزه tash geze ازگیاهان دارویی
بلاردنیین bolaardeniyan پاره کردن – چاک دادن
کفل پوش kafe poosh کپل پوش – روانداز پشتی چارپایان
نقب naghb ۱دالان زیرزمینی ۲سوراخی که در دیوار خانه ایجاد شود
ریگ هچیین rig hechiyan خندیدن
سز قرت sozeghart سبز مانند گیاه مورد
چکه chakke ۱سرسخت ۲چشت و چابک – دلیر ۳هوچی
گیزه gize شاخ حجامت کوزه یا استکان جهت انجام عمل حجامت
گلم ازار gelem ezzaar نام قسمتی از زمین های کشاورزی دشت سر آمل
هرز بشین harz basheyan ۱برخلاف مصلحت رفتن ۲به بیهودگی افتادن
بررزن berar zan زن برادر
پندیره pandire ۱تاول زدن و قرمز شدن پوست که نوعی حساسیت پوستی است ۲برفک ...
بسوز basooz درمقام طعنه و نفرینبسوز،خاکستر شو
بشت زیک beshte zik سوهان کنجد،نوعی از تنقلات بومی که با روغن،شکر یا شکر سرخ ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۷۷
mod_vvisit_counterديروز۷۷۵۴
mod_vvisit_counterاين هفته۲۱۱۴۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۸۴۰۹
mod_vvisit_counterجمع۱۴۳۹۰۲۹۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني