مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پجارش pejaaresh ۱رسیدگی ۲گذاشتن شاه تیر بر روی سقف ساختمان – قرار دادن تیراصلی ...
کلاچک kelaa chak گوش ماهی – صدف
حسن تپه hasen tappe از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
فس فسی fes fesi ۱سوت سوتک سوتی که از ساقه ی گیاهان به ویژه گندم و جو درست ...
زیز هاکردن ziz haakerdan مور مور کردن در اثر درد
فیروز جا ثابت firooz jaa saabet از توابع بندپی بابل
گل بن گسندی gele bene gosendey گورکن
پساله pasaale پشت سر دیگری بدگویی کردنغیبت کردن
شیرگیر shirgir تله گذار گوشتخواران گربه سان بزرگ
دار پیروگ daar pir vag قورباغه ی درختی
بفسان bafesaan بخوابان
قادی محله ghaadi mahle از توابع گیل خواران قائم شهر
دست پنجه هاکردن dast panje haakerden کشتی دوستانه گرفتن
لس دوش las doosh گاو یا گوسفندی که به راحتی قابل دوشیدن باشد
سرجری sar jeri زمین شیب دار – سراشیبی تند
بنه bene ۱باشگاه ۲آغل
آره aare آری بلی
سنگین زن sangin zan
کرگزنه kar gazne گزنه ی بدون گزش
قلفر ghalfer گیاهی خوشبو و زیبا که در گذشته برگردن نوعروسان می آویختند ...
انگلی سی angelisi مرتعی در نزدیکی میخ ساز کجور
جم خو jem Kho رختخواب – بستر
شو مار shoo maar مادرشوهر
کوناسه koonaase چرت
کردی کلا kerdi kelaa از توابع بابلکنار واقع در شهرستان بابل
نئب تریک neeb terik نئب تریک
کنده مار kende maar گاوی که شیرش قطع شده و گوساله اش را تغذیه ننماید
لپه لپه leppe leppe آوایی که از کوبیدن تخته بر گل پدید آید
پیشته pishte ۱صوتی برای راندن گربه ۲جلوتر
چنگه رنده هکاردن change rande hekaarden ۱جهت پیش برد کار به هر وسیله ای متوسل شدن ۲گردآوری سرمایه ...
جمالدین کلا jemaaldin kelaa از توابع دهستان نرم آب دو سر ساری
بارمت baar met از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزار جریب بهشهر
جنگ سو jang so کشتزاری در شمال نارنج بن نوشهر که اکنون به منطقه مسکونی ...
زفران zaferaan زعفران
کهل کش kohol kash از مراتع نشتای شهر عباس آباد تنکابن
میلس meyles مجلس – مهمانی
خی روش Khi roosh گاو بی شاخ
چپرکی chapreki زود تند سریع
هم مئه هکاردن ham mae hekaarden ۱هم دستی کردن ۲به اتحاد کاری را به پایان رساندن
پتس patos انجیر جنگلی که میوه اش خرودنی نیست انجیر وحشی و غیرخوراکی ...
جیگ و ماجیک jigo maajik از کاری سر در آوردن
بشنفتن beshnoften شنیدن
گانده گیر gaande gir چونه گیر نان
اشتر eshter شتر
سر به کفن sar bekafen نوعی نفرین به معنی سرت در کفن شود
سه پشتی se peshti سه ترک سواری سه نفره
صرافت درشین seraafar darsheyan از توجه خارج شدن
تفنک tafank زیرانداز کوچک
شلمی shalemi ۱از گیاهان هرز در مزرعه ی گندم ۲نوعی گلزا
لمبه lembe ۱آدم چاق و کم تحرک ۲بی عرضه و بی مسئولیت ۳کسی که توان انجام ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۲۲۹
mod_vvisit_counterديروز۶۴۴۷
mod_vvisit_counterاين هفته۲۸۴۵۱
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۱۵۴۳
mod_vvisit_counterجمع۱۳۷۹۴۴۴۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني