مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
چنگل اشکی changel eshki خورشتی از چغندر
پچال pachaal محل نصب دستگاه ریسندگی که غالبا در نقطه ای گود قرار داشته ...
فته fate آویزی از طناب که در قدیم غذا را در آن قرار داده و در فضای ...
سربدوت sar badoot کیسه ی سر دوخته
قرداب gherdaab جایی در رودخانه که عمق کافی برای شنا کردن داشته باشد
لالا هکاردن laalaa hekaarden ۱لالایی خواندن ۲خوابیدن
کومکلا koomkelaa از توابع دشت سر واقع در منطقه ی آمل
گوزئن goozaen گوزیدن
پلی – خالی – هکاردن pali Khaali hekaarden ۱به یک سو کشیدن ۲پهلو و کمر چهارپایان را جهت به زمین انداختن ...
مورچین بازی moorchin baazi نوعی بازی بچه گانه و زنانهاین بازی دارای چند مرحله استکسی ...
راد بزوئن raad bazoan صدای تندر – رعد زدن
هسری hasri اشک
جوش هاکردن joosh haakerdan ۱جوانه زدن ناگهانی و فراوان گیاهان ۲پیوند دادن دو چیز
کتار kataar ۱چوب خشک ۲بی حس شدن پا یا دست بر اثر تیکه و فشار به آن – خواب ...
کپر دوسن kepper davessan ۱ریشه دواندن ۲کوتاه کردن و هرس گیاه
شارازی shaar aazi از انواع بذرهای برنج بسیار اعلا در تنکابن
بشکسته –سفال beshkeste sefaal سفال شکسته
چینگال – گئرگ chingaale goerg چنگ گرگ – چنگال گرگ
سر لیماک sar limaak از توابع رامسر
قلیر ghalir گیاهی با گل های زرد که ریشه ی آن عقیر نامیده می شود
ایلال ilaal قلعه ای تاریخی در سوادکوه که بعدها به قلعه ی اولاد مشهور ...
آروم aaroom آرام
سرخشت بشین sare Khesht basheyan مردن به هنگام زایمان
بنن bannen بند شلوار
بن قت ben ghat ۱بطورکلی قطع کردن – پاره شدن کامل ارتباط ۲ریشه کن ساختن ...
ترک پت tark pat گوشت قورمه ی نیم پخته
سر شلوار sar shalvaar شلوار پشمی از جنس نمد
ناز naaz حالت استغنای معشوق از عاشق – عشوه و طنازی
کمان گوش kamaan goosh قارچی که در پای درخت انجیر روید
چاربانکه chaar baanke بطری سرکه
پرکلا per kelaa روستایی از دهستان عشرستاق هزارجریب بهشهر
پندیر بیج pandir bij پنیر سرخ شده در روغن همراه با تخم مرغ و سبزی جات معطر که غذایی ...
پا بل هکاردن paa bel hekaarden شخم عمیق توسط بیل
شال ساجه shaal saaje نوعی گیاه وحشی که شباهت زیادی به جارو دارد
مندو mendo نوعی روغن است
پمه تی pammeti پوشاک – لباس
پلیا paleyaa ۱آب مازاد جوی را به رود اصلی منحرف کردن
مشتلق meshtelogh مژدگانی
دوشئن doosheen دوشیدن
تنگ تنگلی tang tangeli در مضیقه – در تنگا
خل هادائن Khel hadaaen ۱سست شدن ۲زیر درویی
همشایی hemshaaei بیگانه – غریبه
ددک بزوئن dodok bazoen ۱جویدن ۲جهیدن پرنده
ازال – کینگه ezaal kinge بنکا
چخس پخس cheKhes peKhes حالت به هم چسبندگی نان و پلو
بالا زاد baalaa zaad بیش از – بیشتر از بیشتر
ارش orosh مرتعی نزدیک روستای لاشک نوشهر
دنگ فنگ dange fang تشریفات – تشریفات زیاد
او بیین o bayyen رنجور شدن – تحلیل رفتن
سوت پله soot pele سیاه شده – جزغاله

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۷۷۳
mod_vvisit_counterديروز۷۷۲۳
mod_vvisit_counterاين هفته۱۹۲۷۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۰۷۲۷
mod_vvisit_counterجمع۱۵۸۲۱۱۵۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني