مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پاسر paa sar فاصله ی میان جام های شیشه ای درب های قدیمی
نج noj جوانه
گرجینگ gerjing سرشاخه ی درهم پیچیده ی درختان
بارک baarek کومه ی موقتی
چودم کلاغ choodem kelaagh ۱کلاغ سفید و سیاه ۲زاغی
تش کلو tash keloo گل آتش – اخگر
گل دوجی پرده gol dooji parde پارچه های نقش دار بافته شده توسط بافندگان سنتی
ازتا ezetaa ۱نوعی گیاه خوراکی صحرایی که در بهار روید ۲برگ چغندر وحشی ...
وله ول vale vel کج و کوله
بترکانیین bater kaaniyen ترکاندن – دوشقه نمودن
وا بیشکا vaa bishkaa نوعی خورشت با دل و قلوه و تخم مرغ و سیب زمینی و روده
بوشته baveshte برشته
در گز dargaz داس بزرگ علف تراشی
گرمش garmesh ۱باد گرم ۲جوش و تاول زدن عمومی بدن و سرخ شدن آن در اثر حساسیت ...
گوگاره go gaare از اصوات آروغ
فرفروک ferfarook پرحرف – پرچانه
نر nar میل جنسی گوسفند ماده نسبت به جنس نر
آغوز aaghooz گردو
تون ton ۱رشته ی نخ ۲نخ پشمی یا ابریشمی
سلار selaar نوعی روش قرعه کشی در بازی – طریقه ی یارگیری در تمامی بازی ...
راندنن raandenen راندن
خز Khez ۱مکان لغزنده ۲لغزش
بشوستن beshoosten شستن
سو هادائن so haadaaan تیز کردن ابزار فلزی مقل تبر،دهره،کج بیل،تیشه،قیچی،کارد ...
هنواتن henevaaten ۱کسی را مورد توهین و تنبیه قرار دادن ۲بدگویی کردن ۳بد زبانی ...
دار بوردن daar boorden از درخت بالا رفتن
پرو هدائن pero hedaaen ۱پرتاب کردن ۲با کفگیر،خوراک در حال پختن را برداشتن و باز ...
چا گوشه بازی chaa gooshe baazi نوعی بازی میان پنج تن که یکی از آن ها میاندار است
مناچیر کلا menechir kelaa روستایی از دهکده های کچرستاق کجور که تپه ای تاریخی نیز در ...
کلین گرد kelin gard خاکستری که در اثر ریختن آب بر روی آن به هوا بلند شود
رویز لوه royez lave پاتیل بزرگ مخصوص پختن دوشاب و رب
نیشا هاکئن nishaa haakoen نشا کن – بنشان
هشته هو hashte hoo ۱تند – شتابان ۲تند خوردن غذا
پرندنن parendenan پرتاب کردن
مرخ mereKh کوچک – کم – اندک
کلاک بیاردن kelaak biyaardan جوش آوردن
خل خو Khele Kho خواب بی موقع
تیر tir ۱درخت توت نر ۲گلوله ی تفنگ ۳گرمای خورشید ۴احساس سوزش یا ...
ادب چا adab chaa چاه – آب ریزگاه
پئی ورزا paei varzaa گاو نری که منفرد برای شخم زدن مورد استفاده قرار گیرد
گالی بویین gaali baviyen ۱بریده شدن ۲دونیم شدن ۳شکستن دست یا پا
پلنگه لاش palenge laash پلنگه لاش از انواع بازی های بومی استاین بازی مخصوص جوانان ...
جعوه – کنل jave kannel کندوی عسل
پر هی per hey برخیز
چچن دار chachen daar درختی که خزه ی بسیار بر پوست آن روییده باشد
پش بکشیین pesh bakeshiyen ۱جلو کشیدن ۲کسی را جهت پرسش درباره ی موضوعی خاص نزد خود فرا ...
کنار هکتن kenaar haketan ۱فارغ شدن ۲به حاشیه رانده شدن
شا رود shaa rood ۱شاه رود – رود بزرگ ۲شهر شاهرود
تنگ چنک tange chenek کم حوصله – ناشکیبا
هاییر haayir ۱بگیر ۲بخر

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۷۴۵
mod_vvisit_counterديروز۵۶۹۰
mod_vvisit_counterاين هفته۱۰۴۳۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۲۷۲۲۳
mod_vvisit_counterجمع۱۳۴۱۴۵۸۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني