مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
چمپا champaa نوعی برنج خزری و نامرغوب
جیم جیم کا jim jim kaa از انواع بازی های بومی استاین بازی ویژه ی شب های عروسی،حنابندان ...
گله دون gele doon از توابع اندرود منطقه ی ساری
جغه و جغون jaghe o jaghoon درگیری سگ ها – درگیری دو درنده
لاشک laashak ۱قطعه قطعه کردن چوب های کلفت ۲روستایی از کوه پرات نور ۳از ...
بر آموئن beraamooen توانایی داشتن – از پس کاری برآمدن
ان – تمون an temoon این مدت – تا این وقت
گلی هاکردن geli haakerden جدا کردن – سوا نمودن
کل گم هکردن kel gom hakerden گم کردن رد پا یا نشانه و اثر،از چیزی یا کسی
سیالش siyaalesh از دهستان پایین خیابان لیتکوه بخش مرکزی آمل
چلیک کا chelik kaa الک دولک
چنکل chankel گردویی که به آسانی مغزش جدا شود
هاگرد haagerd ۱برگرد – امر برگشتن ۲دور بزن گردش کن
دبنگ dabang ۱ابله – احمق ۲بی غیرت ۳شکمو
نشت و پشت nasht o pasht دعوا و نزاع
قرقشه مله ghar ghashe male نام دهکده ای از بالا لاریجان واقع در منطقه ی آمل
کارسب kaaresb از توابع بندرج واقع در منطقه ی ساری
لنگش langesh لنگ زدن
فوردی foordi انبوه درختان جنگلی
امام – دار emaam daar ۱در باور عامه به درختان مقدس گویند ۲نام مکان مقدسی در شیرگاه ...
آبکشی –پلا aabkashi pelaa پلوی آبکش شده پلو
آتیکه aatike نامی برای زنان
سیوا sivaa جدا سوا
خدخدی Khede Khedi ۱گروهی – جمعی ۲خود خودی ۳بین خود
خرده پول Khorde pool پول خرد – سکه
بخارن beKhaaren برک بخاران
کشید keshid طحال گوسفند
حسن موسی hasen moosaa نوعی تفنگ سرپر قدیمیوجه تسمیه ی این نام مأخوذ از اسامی دو ...
وگ vag ۱کلیه – قلوه ۲قورباغه
مردار merdaar مردار
جشن jashn شادی – جشن
بلفستن balefesten بلعیدن – غذا را به طور غیر مؤدبانه خوردن
جفاکنده jefaa kande یکی از روستاهای بندرگز که نام دیگر آن چیپاکنده است
خون دمرد Khoon damerd ۱ خون دمرد ۲ خون بمرد
بالش baalesh بالش – متکا – زیرسری
الما – خرک alemaa Kharek الا کلنگ
کوچه ممر kooche mamer کوچه و گذر
شوش shoosh ترکه – شاخه ی نازک درختان
سک sak سگ
پیچ هایتن pij haayten
تیرنگ خال tireng Khaal به انتظار نشستن در غروب برای صید قرقاول
جرته جرته هاکردن jerte jerte haakerdan ۱سر و صدا راه انداختن ۲در موقع صحبت مغلطه کردن
کپالینگه kopaa linge پایه ی ضخیم و ستبر کوپا که درگذشته فقط از چوب ساخته می شد ...
جرن jaren ۱عصبانی –جنجالی ۲مصمم ۳خس و خاشاک
گل gol آب بند
تخی پخی teKhi peKhi پر انباشته مالامال سرشار
پوته poote قطعه ای از مغز خشک چوب
مچلیک mechelik ۱ور رفتن ۲سیخونک – نیشگون
پیتاله pitaale
دازا daazaa گون

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۲۷۲
mod_vvisit_counterديروز۳۸۲۸
mod_vvisit_counterاين هفته۳۱۸۷۷
mod_vvisit_counterاين ماه۹۹۹۸۳
mod_vvisit_counterجمع۱۳۲۵۰۳۲۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني