مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تلا telaa ۱خروس ۲زر طلا
خورد تر Khoord tor تبر کوچک
سلم sallem گیرم که – به فرض اینکه
پشامه بیته pashaame beyte کسی که در اثر بیماری بدنش آماس کرده باشد
اسفندیار – بن esfendiyaar ben از توابع دهستان علی آباد قائم شهر
سیامازی seyaa maazi نوعی بلوط مازو
چارکل chaar kal نام مرتعی در حومه ی شیرگاه
وشته veshte ۱جوانه – نهال
جنیک jenik سنگ دان پرنده
شمرخله shamere Khale به خیال شما به گمان شما
پاچیدن paachidan ۱پاشیدن ۲پراکندن برنج در باد توسط پارو که بخشی از عمل خرمن ...
زنش zannesh تپش قلب
چارده chaarde عدد چهارده
شیر دار کلا shir daar kelaa از توابع بابل کنار شهرستان بابل
هلکی holeki ۱دست پاچه ۲شتاب زده
سیرو siroo ۱سیرکوهی ۲نوعی خورشت آبکی که سیر از مواد اصلی آن است
فته fate آویزی از طناب که در قدیم غذا را در آن قرار داده و در فضای ...
اسپه – پول espe pool پول نقره ای – مسکوکات نقره ای
سیل ولگ silvalg برگ خشکی که از درخت افتاده باشد
تشت tasht ظرف پهن مسی یا سفالی – لگن – تشت
نشاس neshaas نشاکردن برنج
سز قرت sozeghart سبز مانند گیاه مورد
جی جاغ jijaagh نوعی پرنده که در میانکاله یافت می شود
سرد انگور sard angoor انگور دیررس – گونه ای انگور دانه درشت که در مهرماه قابل ...
کمر کلا kamer kelaa از توابع نرم آب دو سر ساری
خرس موس Kherse moos خرس موس
زلم zalam نام محلی در تنکابن که راه سه هزار از آن گذرد
جمجمه jemjeme ۱چشمه ی پر از آب ۲غلغل کننده ۳سینه ریز ۴چشمه ای در حوالی ...
هف جوش haf joosh ۱کار آزموده – مجرب ۲جای کهنه جوش
تلخاک taleKhaak نام مرتعی در حوزه کارمزد سوادکوه
هنداچک handaachak ۱اندازه – مقیاس ۲پیمانه ۳شبیه
کچ رستاق kachrestaagh از توابع چهاردانگه ی سورتچی ساری
ازگ ezg گیاه و شاخه ی نورسته و تازه جوانه زده
جز jez نوعی تیغ و خار جنگلی
قسرمش ghaser mesh گوسفند نازا
دائی زن daaei zen زن دایی
میشاک mishaak آویشن کوهی
بنازه benaaze سرازیری با شیب ملایم
جمندر jamender ۱زود ۲کشت به موقع – کشت به وقت
دله لک dale lek شکمو
هجلاستن hejlaasten پلاسیدن – پژمردن
قلوک ghallook از توابع لفور واقع در منطقه ی سوادکوه
ناچاری naachaari لاعلاج – لابد
وا vaa باد – ورم – آماس،از بیماری های گوسفند
دلب delab ۱پهن – درشت اندام ۲نهیب ۳ناهنجار
الم – دلی alem deli درختچه ای جنگلی
جری jeri آفتابه
ماچ و موچ maach o mooch ۱بوسه ۲بوسه ی با صدا
دس ته بییتن das ta bayiten دس ته بییتن
ازی – دکته ezi dakete سن زدگی غلات

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۷۶۸
mod_vvisit_counterديروز۵۲۳۰
mod_vvisit_counterاين هفته۱۶۶۰۱
mod_vvisit_counterاين ماه۸۴۷۰۷
mod_vvisit_counterجمع۱۳۲۳۵۰۴۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني