مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
لهرک lahrak نام مرتعی در آمل
مهدیان mahdyaan ۱طایفه ای در بالا جاده ی کردکوی ۲از شاعران مازندرانی سرا ...
کیناد kinaad نام مرتعی واقع در منطقه ی آمل
دسکته daskate افتاده – ناتوان
اغوز – رش aghooz rosh کسی که عمل چیدن و جمع آوری گردو را با چوبی بلند انجام دهد ...
بسرفتن basroften زیاد حرف زدن – پرحرفی
درو دوسن doroo davessan نسبت دروغ به کسی دادن
دخس مارک daKhos marak قایم باشک بازی
واکل vaakal نوعی گوسفند
تب چو tab choo ۱از انواع بازی های بومی ۲چوبی جهت ضربه زدن به توپ در بازی ...
کلو کانی kaloo kaani کلوخ خردکنی که از تمهیدات آماده سازی زمین کشاورزی است
نه چله noh chele از انواع بافتنی در کارگاه سنتی
ده دشت de dasht از مراتع نشتای عباس آباد
شال تس shaal tes گونه ای انجیر که میوه اش قابل خوردن نیست
گلی کاچ goli kaach دو قطعه چوب کوتاه و بلند مربوط به بازی الک دولک
پور بزوئن poor bazooan
مابییتن maa bayiten ماه گرفتگی
جوش بزان joosh bezaan نوعی مرثیه خوانی همراه با سینه زنی
جا jaa ۱مکان – محل – لانه ۲ظرف ۳بستر
چل تیلا chal tilaa چوبی بلند با سری قلاب گونه که به وسیله ی آن ظرف آب را از چاه ...
هرک بیتن harak baytan شانه کردن و باز کردن موی درهم شده
نوروز گردشی norooz gerdeshi نوزور خوان
او – بیتن o bayten ۱آب گرفتن میوه و ۱پر کردن ظرف از آب ۳آب دار شدن میوه
درنمشان der nemaashaan عصر دیروز
مسگ مگیل masseg magil از توابع شبه جزیره ی میان کاله
رسن لنگر rasen langer ۱چوبی بلند به درازای سه تا چهارمتر که بندبازان از آن جهت ...
رودبار rood baar نام مرتعی در آمل
بتجانیین batejaaniyen دواندن
جا پاس jaa paas محل زدن میخ چوبی بزرگ
کنس دره kones dare نام دهکده ای در ناحیه ی کوهستان غربی از کلارستاق واقع در ...
کولر kooler تن پوشی از پشم حیوانات اهلی نیم تنه ی گالشی
دندیک بزوئن dandik bazooen نوک زدن
چل بزئن chel bazoen تکاندن
امبار – سر embaar sar از توابع دهستان گیل خوران قائم شهر که به آن انبار سر هم می ...
خاش او khaash o ۱آب گوارا آب خوردن ۲آب دوم خزانه ی حمام های قدیمی که صاف ...
کفتل بزئن kaftel bazoen پرتاب کردن چیزی به سوی نشانه
فسک داشتن fesk daashtan رازداری
قرتپوس ghertapoos ۱چاق – کوتوله ۲بدقواره
آردکلا aard kelaa از توابع دهستان لاله آباد بابل
اسبه – واش esbe vaash نوعی گیاه رونده و هرز که بر درختان جنگلی پیچد
کرات keraat ۱درختی از تیره ی پروانه واران که دارای شاخه های خاردار و ...
چش زهله بییتن chesh zahle bayiten ۱زهرچشم گرفتن ۲بر گرداندن چشم کسی را ترساندن
پته pete باقلای آب پز شده
اسل ما راغن asel maa raaghon شیره ی ساقه گیاه انگلی ولگ که برای بهبود زخمها از آن استفاده ...
اک – اکه ak ake ۱ از اصوات تحقیر،تصغیر و تمسخر ۲صدای بیهوده ۳نق زدن کودک ...
ونهه vanhe گرو رهن
دل dal ۱شکم پرست – دله ۲تنبل
چلک chelak
خوشت بخردن Khoosht baKherden یکه خوردن – تعجب
تقر تپه tagher tappe روستایی از قرق گرگان

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۵۷۱
mod_vvisit_counterديروز۴۲۹۹
mod_vvisit_counterاين هفته۲۵۷۱
mod_vvisit_counterاين ماه۵۰۸۸۵
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۲۱۵۵۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني