مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کنار هکتن kenaar haketan ۱فارغ شدن ۲به حاشیه رانده شدن
سربمان sar bomaan به نهایت رسیدن – تمام شدن – سر آمدن
تپه زیر کلا tappe zir kolaa تپه ای باستانی بین برفتان و محمد آباد علی آبادکتول
لیف lif مکیدن آب مکیدن مایعات
تلابخت talaa baKht از مکان های واقع در روستای زیارت گرگان
چاشت سرخو chaasht sarKho خواب کوتاه پس از چاشت
خطه لو Khatte lo کنار جاده
ماس پلا maas pelaa غذایی از:ماست و پلو
پل نر pel nar گوسفند نر بدون شاخ
شال رنگ shaal rang رنگی مایل به زرد که شبیه به رنگ شغال است
ر سیارش rash seyaarash گاو سیاه رنگ
هازموئن haazemooan آزمایش کردن
رنگ باردنیین rang baardeniyan رنگ عوض کردن
گره کوه gare koo مرتعی از نواحی شهرستان کردکوی
خلیل مله Khalil male از توابع دسهتان پنچزاره ی بهشهر
اشکار – شاخ eshkaar shaaKh ۱شاخ گوزن ۲شاخ حیوانات شکاری
بال لرگویی baal lar gooei منطقه ی کوهستانی و جنگلی واقع در جنوب بالا جاده ی شهرستان ...
سراجر saraajor ۱بالا ۲سربالا – راه بالایی
بئوت – نئوت baoot naoot ۱مشاجره لفظی ۲گفته نگفته
جره زین jareh zine ابزار آهنین و سوراخ دار که در جوی آب گذارند تا خس و خاشاک ...
گو ونوشه go vanooshe از انواع بنفشه خودرو
گلستان محله golastaan mehalle از توابع دو هزار تنکابن
امبستی zmbesti ماکلمه
گز gez سوزش ناشی از سوختن دردهای عصبی
دئیجه daije ۱روغن فاسد ۲داغی کشیدن
نظر بنه دوآ nazar banne dooaa دعای رفع چشم زخم
آسوخراب کان aaso Kheraab kaan حیله گر موذی –دو به هم زن
رخت رو roKhte roo
چپن سگ chappoone sag سگ گله
کف گیره kafgire
دوره کاردن dore kaarden محاصره کردن
زمسونی کر zemessooni kar گاوی که به جهت کمبود غذا،در زمستان لاغر شود
سبز خمن sabze Khomen نام آبادی از دهستان فیروزجاه بابل
لوسرزن lzvesarzan درپوش دیگ – درپوش قابلمه
کوچ kooch حرکت – کوچ
دله دار dele daar ۱بامغز –مغزدار ۲آدم تودار – رازدار ۳آدم مرموز
پیچندپیچ pichande pich
ابرو abroo ابرو
فر fer ۱صدای رفت و برگش آب بینی در دماغ ۲مخفف فردا که به تنهایی ...
بجور bejoor همانند – بسان
سبز خمن sabze Khomen از محله های اطراف شیخ موسی واقع در بندپی بابل
گمبی gambi شکمو
سر بییاردن sar biyaarden خطای شلیک به سمت بالای هدف در نشانه گیری تفنگ
کنگ چرخ هایتن keng charKh haayten بر روی باسن به دور خود چرخیدن
لپ هکاردن lap hekaarden ۱له و مچاله کردن ۲مخفی شدن
خردیم Kherdim رو به آفتاب – آفتاب گیر – در پرتو آفتاب
رخ بزوئن roKh bazooen جوانه زدن
ولیک valik زالزالک وحشی
جرم کش jerm kash ۱وسیله ای برای لای روبی کف حمام های قدیمی و خزانه ای ۲در ...
لیمونده limoonde از توابع چهاردانگه شهریاری بهشهر

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۵۷۴
mod_vvisit_counterديروز۴۲۹۹
mod_vvisit_counterاين هفته۲۵۷۴
mod_vvisit_counterاين ماه۵۰۸۸۸
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۲۱۵۶۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني