مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کلی ونگ kali vang صدا کردن افراد از فاصله ای دور که با صوتی مخصوص سورت گیرد ...
اچه رو ache roo از مراتع نشتای عباس آباد
گل خیل gele Kheyl از توابع دهستان قره طغان شهرستان بهشهر
فند fand ۱حیله و فریب – تزویر و ریا ۲شگرد،روشن،فن
زبان دروتن zebaan darvatan قدرت تکلم یافتن – زبان در آوردن
چرچر به چر char char be char چلیک ماره کاه
شا شالک shaa shaalek ۱آهسته آهسته راه رفتن ۲مراقبت کردن از اموالی که پنهان نموده ...
پل اوشن pel oshan از توابع دهستان کوهستان شرقی کلاردشت
پسه چنک pesse chennek ۱اخمو،بد منش ۲بد خوراک
ژاژ بزه zhaazh baze
جل جندی jel jendey حلوای مخصوص که بی درنگ پس از زایمان به زائو می خورانند
پس مجمه pas majma سینی های مسی یا برنجی حمل کالا که پس از(بله برون) از خانه ...
دبو daboo ۱پرپشت ۲باشد
شال shaal نام درختی است
پایین گناب paaein gataab از توابع دهستان گنج افروز بابل
تغه teghe ۱لبه – پرتگاه
سیلک silek بره ی یک ساله
کیش کیش هدائن kish kish hedaaen ۱لفظی که با آن سگی را به طرف کسی حمله ور سازند
آبسن aabessan نک:آوس
همرز hamraz جوانه ی تمشک که آن را پوست کنند و با افزودن نمک تناول نمایند ...
دته – بته date bate دوندگی کردن – دوندگی
سوش sosh صدای خفیف جابجایی حیوان که از برخورد با برگ خشکیده حاصل ...
بهه bahe پست – رذل
امبار – سر embaar sar از توابع دهستان گیل خوران قائم شهر که به آن انبار سر هم می ...
لنگ بن lange ben پیش پا
ایسبیلی isbili اسبله – از ماهیان درشت اندام دریای خزر که سری بسیار بزرگ ...
رت rat ۱نشانه – رد پا ۲پاره شدن – گسسته شدن – رهاشدن
کورخه کورخه koorKhe koorKhe طول و تفصیل
دشبه deshabe دوشبه – طی دو شب
سبزه کتی sabze kati نام مرتعی در آمل
موزی کلو moozi keloo
بندواش bande vaash نوعی علف هرز در مزارع که همان مرغ فارسی است
ریسو risoo گل آذین گردو
شخ shoKh شوخ
ازازیل azaazil وارد – خبره
پیت مغز pit maghz آدم نادان و ابله
گردی gerdi به دنبال در جستجو
چرات cheraat ۱روستایی از بلوک چرات واقع در ولوپی سوادکوه ۲مرتعی در جنوب ...
دریده چش daride chesh بی حیا
دراسله deraa sele مرتع و روستایی در شهرستان سوادکوه
پیشه کیک pisha kik قسمت جلوی ساق پا
پرا peraa روستایی در دوانگه ی هزارجریب واقع در منطقه ی شهرستان ساری ...
هاگیز haagiz ۱بکش – امر کشیدن آب از چاه ۲پیمانه
ابچه abche عطسه
هرشائن hershaaen نگریستن
تمان temaan مدت – زمان – وقت
کارنده kaarende ۱مردی که به کمک گاوآهن زمین را شخم زند ۲کسی که بذر می افشاند ...
پا پس کشیین paa pas kaashiyan پاپس کشیدن دوری کردن کنار رفتن
تشه وشه tashe vashe ۱دل نگران – مضطرب ۲جنب و جوش
نئب تری neeb teri نئب تری

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۰۱۹
mod_vvisit_counterديروز۷۷۰۵
mod_vvisit_counterاين هفته۲۵۴۴۲
mod_vvisit_counterاين ماه۲۰۲۳۰۶
mod_vvisit_counterجمع۱۴۲۰۲۶۰۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني