مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بچفسن bachefessan مکیدن
دلنگ دولنگ deleng dooleng ۱اسم صوت برای بیان صدا ۲صدای زنگ
کالنگ kaalang کلنگ
گیجان gijaan از توابع کوهستان غرب چالوس
چکی chakki ماهی کپور متوسط
وزمه کوه vazme koo کوهی به ارتفاع ۲۳۰۳ متر در ارتفاعات جنوبی منطقه ی کردکوی ...
دخوسئن daKhosaen پنهان کردن
تفله tafle دو قطعه ی آهنی که بر دو سر محور چرخ آب دنگ نصب شود
هسوس دکتن hasoos daketan به وسوسه افتادن
چکو chakkoo ۱شکوفه ی درختان جنگلی ۲به وعده وفا نکردن ۲به موقع سرکار ...
کتور ketoor نام دهکده ای در بیرون بشم کلارستاق نوشهر
غشنیک ghashnik زاغ
سخ بویئن seKh bavien ۱سیخ شدن – بلند شدن،برخاستن ۲مزاحم شدن
میزان بخاردن mizaan beKhaarden خوب رسیده شدن میوه – به بار نشستن کامل محصول زراعی
منگاله mangale ۱حجمی به اندازه ی یک مشت – مقدار خوشه ی شالی یا جو یا گندمی ...
وجین vejin پاک کردن زراعت از علفهای هرز وجین
رته بکشیین rete bakeshiyen دنبال هم قرار داشتن – پشت سرهم قرار گرفتن
ورزا varzaa گاو نر اخته شده
زک و زا zek o zaa توالد و تناسل
الیش alish ۱ارش ۲واحد طول از آرنج تا نوک انگشتان
دون بلار doon belaar خمیازه
دس شمشر das shamsher نوعی خطا در بازی که در آن دست مورد ضرب و حمله قرار بگیرد
مراشتو meraashtoo مرتعی جنگلی در حومه ی چالوس
درزنی darzeni خزانه ی برنج به اندازه ی طول سوزن
لنگه lenge قسمتی از چرخ نخ ریسی سنتی
سگ و سمبور sag o samboor دور و بری ها
لاک ته ای laak tai لاک بنی
پلند نئن pelende neen ادا در آوردن
کوچه ممر kooche mamer کوچه و گذر
تنده tende ۱سراشیبی بسیار تند ۲جوانه
سردار sardaar گاو پرشیر
رواج بیتن revaaj bayten رایج شدن
دلنگ دلنگ delang delang ۱صوتی برای بیان صدا ۲صدای زنگ و زنگوله
خس خس دکتن Khes Khes daketen به هن هن افتادن
خر خرو Kher Kheroo خر خرو
گره gare گهواره
زیرگو zir go از مراتع لنگای عباس آباد
در بشو dar beshoo زواید
افرا – بن سره efraa ben sere روستایی از دهستان بندپی بابل
اونک oonek آبکی
لمک lamak حشره ای که آفت چوب است و آن را سوراخ سوراخ کند
همرا hemraa ۱رفیق راه و هم سفر ۲موافق ۳جفت رحم پس از زایمان ۴موجود خیالی ...
این دفه کش in dafe kash دفعه ی دیگر – باردیگر
پاس بزئن paas bazoen ۱چیزی را با فشار در سوراخ و شکافی نهادن ۲فریب دادن ۳سرکسی ...
اسبناق esbenaagh اسفناج
خائه khaae بیضه – خایه
قاشق تراش محله ghaashogh teraash mohalle از توابع خرم آباد تنکابن
چغر choghor ۱ناهموار – دارای پستی و بلندی و چین و چروک ۲سفت و سخت
راهی ببین raahi babeyan روانه شدن – قدم در راه گذاشتن – عازم حرکت شدن
چارپوک chaar pook نوعی دراز کشیدن که شبیه به سجده رفتن است

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۷۷۵
mod_vvisit_counterديروز۷۸۳۵
mod_vvisit_counterاين هفته۵۷۷۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۰۶۹۱
mod_vvisit_counterجمع۱۶۵۲۹۱۳۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني