مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
آل زیار aale ziyaar مجموعه ی اولاد و احفاد مرداویج زیاری که مطابق ۳۱۶(هـق) بر ...
چزیکه chezike صدای سوختن چوب
خو بکشیین Kho bakeshiyen خرناس کشیدن در خواب – خرخر کردن
بنوشت banvesht نوشته شده
گزاله gozaale بسیار تلخ
کل لمه kel lame کت نمدی چوپانان،چوخا
اغز چین ما aghoz chine maa ماه رسیدن و چیدن گردو که همان کرچ ماه تبری،معادل مهرماه ...
دریا لب deryaa lab ساحل دریا
کوآل koaal نوعی درخت که از پوست آن برای رنگ کردن استفاده کنند
بران beraan بران – بتاز
دلاغ delaagh گوسفند کم دنبه
ناور naaver از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
تیرنگ زون tireng zevon گیاهی است تک برگ شبیه زبان پرندگان که به عنوان سبزی پلویی ...
راس گو raas goo راستگو
گل گوشت دکتن gele goosht daketen کنایه از فربه و چاق شدن
شکر shoker شکر سپاس
بیجند ا bijend o روستایی از دهستان غرب نوشهر
شنک چو shonek choo پایه ی چوبی شانه دار که برای افشاندن پشم و پنبه به کار رود ...
دارمج daar mej کسی که به آسانی از درخت بالا رود
ا ا ا اش a a a ash صدای چوپان برای متوقف کردن گله های گوسفند
بالا مرگو baalaa margo از توابع دهستان بندرج ساری مرگاوبالا
اروا ervaa ۱ارواح ۲از این واژه مفهوم مفرد نیز مراد کنند
پی تیسا pey tisaa پابرهنه
ورف روز varf rooz روز برفی
چپرسر chapar sar ۱از روستاهای تنکابن ۲نام محلی در رامسر
نرگسی nargesi ۱شیری که در اثر مرض پستان،خون آلود گردد ۲چشم عسلی رنگ
فلکا felkaa فلکا فیروزی از توابع بندپی بابل
پهنج pahnaj پنج
پائین کال نو paain kaalno منطقه ای بین بالاجاده و درازنو بعد از مدیان لیلم کردکوی
کل پیه kal paye چوبی بلند،که نوک آن دو شاخه است و جهت حمل شاخه های انار و ...
دار غراب daar ghoraab پرنده ای شکاری
زیلانگ zilaang ۱صوت زیر،چپ کوک ۲خواننده ای که صدایش زانه و زیر است
کوه تکیانو koohe takeyaanoo کوهی در بیست و دو کیلومتری جنوب خاوری کتول با ارتفاع ۲۹۱۰ ...
جی زا ji zaa از سبزی های خوردنی جنگلی
چپه لاغ chappe laagh ۱پروانه ای آسیاب ۲چوب سنگین در آبدنگ که سبب به حرکت در آوردن ...
دزن dazen بچپان – فروکن – پرکن
کل دم kel dem ۱نوعی برنج خزری ۲بی دم،دم کوتاه
ترمی بیته هوا termi bayte havaa هوای مه گرفته
کچه دم kache dem دسته ی قاشق چوبی
بزممیج bez mamij ۱نوعی گیاه از تیره ی سرخس ۲پشگل بز
اته بزو کا atte bazo kaa نوعی بازی محلی
شیلاک shilaak از توابع بندرج ساری
دچسب dachesb بچسببگیر
خانکک Khaanakak خانه های کوچک که بچه ها جهت بازی می سازند
کرسوت korsoot از توابع چهاردانگه سورتچی شهرستان ساری
اشیرغاز ashir ghaaz نوعی گیاه دارویی مؤثر که جهت دفع انگل،آن را در آب جوشانده ...
بزچشم bez cheshm خیره سر
تک تکانی tak takaani جغجغه – نوعی اسباب بازی کودک
ترک هایتن terak haayten شکاف برداشتن
جق جغانی jeghjeghaani نوعی اسباب بازی مورداستفاده ی بچه ها که با صدای خاصی همراه ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۷۲۲
mod_vvisit_counterديروز۷۰۹۶
mod_vvisit_counterاين هفته۳۷۹۰۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۰۷۷۲۵
mod_vvisit_counterجمع۱۵۱۷۸۰۲۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني