مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تپه سنگر tappe senger تپه ای در روستای دولت آباد از دهستان مذکوره ی ساری
بالا – کال – نو baalaa kaal no منطقه ای بین راه بالا جاده و درازنو در استرآباد غربی
خش کفل Khosh kafel خوش باسن
لک لک lek lek ۱اندک اندک – کم کم – ۲نوعی راه رفتن اسب
کشن kashshan ظرف مخصوص نگهداری قاشق چوبی
واهومه vaahoome ۱بهانه ۲ترس
میرک mirek ریز و کوچک
شولات shoolaat باتلاق
کل کنیگ kol king ۱حیوان یا آدم کوتاه قد ۲پرندگان بی دم
تسکابن teskaa ben از توابع لیتکوه آمل
قلابن ghalaa ben مرتعی نزدیک روستای برکن در منطقه ی نوشهر
پوخو pooKhoo اخمو
پرتاس pertaas ۱بافشار ۲پرشتاب ۳تعجیل
کوهسار کنده koohsaar kande از توابع میاندرود شهرستان ساری
پابه پا هکاردن paa be paa hekaarden ۱وقت تلف کردن – این پا آن پا کردن ۲معاوضه کردن ۳حرکتی حاکی ...
دل واز del vaaz ۱دست و دل باز،بخشنده ۲دلگشا
جابیته کا jaa bayte kaa نوعی بازی
پیش پیشک pish pishek از پیش – از قبل
تکی تکی taki teki لب به لب – انباشته
جوزنگ jozeng هاون
نرم narm قسمتی از مرتع که نسبتا مرطوبتر و دارای آبشخور باشد
چالبی chaalebi مرتعی در روستای سیامرگوی شهرستان علی آبادکتول
شیرک shirek ۱وعده ی توخالی و دروغ به جهت فریفتن کسی شیره مالیدن ۲درخت ...
دوما doomaa دامی که در آب بندها و تالاب ها جهت صید پرندگان گذارند
نقب naghb ۱دالان زیرزمینی ۲سوراخی که در دیوار خانه ایجاد شود
بلیتن balayten شعله ور شدن
کلچور بین kalchoor bayen کنایه از:به پایان رسیدن کاری
کلابتون kelaabtoon چوبی در بافندگی سنتی به اندازه ی چهل سانتیمتر که یک طرف آن ...
کرسام kersaam از توابع چهاردانگه سورتچی شهرستان ساری
په گردی pe gerdi تعقیب – دنبال کردن و به دنبال گشتن
ترتموش tartamowsh تمشک زار
گوگل go gal گله ی گاو
مه me مال من – مربوط به من
غردیک gherdik
ملا کون جنبان mellaa koon jenbaan دو جنبانک
لاچ هادان laach haadaan ۱پاره کردن ۲شکستن و لاشه کردن چوب
لاکه تک laakke tek دهن باز – دهن گشاد
عامه سام amme saam آدم خالی از ادراک و هوش فاقد شعور
اژدر azhder از نام های سگ ۲برنده و قاطع ۳اژدها
کار گاندله kaar gaandele نخ کلاف
اتل otel ۱خیاری که بیش از اندازه رسیده باشد ۲کدوی در حال رسیدن
در بین der bayyen دیر شدن – از وقت گذشتن
انا anaa نوعی گیاه خودرو با ساقه های خزنده و برگ های کنگره ای همیشه ...
تخمی toKhmi ۱مرغ تخم گذار ۲گاو یا گوسفندی که جهت اصلاح نژاد پرورش داده ...
دار ولگ daar valg برگ درخت – برگ نوعی گیاه انگلی که بر روی تنه ی درختان روید ...
النگ eleng ۱قدیم بزرگ ۲آدم قدبلند و لاغر
توکش tookesh کشمکش
دمغ بویین damegh baviyen کنفت شدن
خی ترکن Khi terken غذای نفخ آور – غذای نامناسب
شیر داری shir daari ۱از توابع یخکش واقع در شهرستان بهشهر ۲رودخانه ای در نزدیک ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۰۷۰
mod_vvisit_counterديروز۶۹۰۶
mod_vvisit_counterاين هفته۸۹۷۶
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۷۲۹۶
mod_vvisit_counterجمع۱۴۸۴۰۲۵۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني