مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
آسن aasesen ۱پاره شدن ۲پوسیدگی در اثر مجاورت با آب یا رطوبت که در مدت ...
خاشکه کاری Khaashke kaari محصولاتی که بدون نیاز به آبیاری کردن کشت شوند
کل کله kal kele بز اخته شده
مر ملا mar melaa مار و دیگر خزندگان
اوزر oo zer سوز و سرما
بنجه – سس benje sos سبوس برنج
بال – بند baal band ۱النگو دستبند ۲آستین یدک برای کار کشاورزی و درو
کوکی kookey فاخته
ول کاب vale kaab فنی در کشتی محلی
هل بئیتن hol baiten شتاب کردن
منگو ولگ mango valg گیاه صحرایی شبیه بارهنگ
درنگ dareng آویزان کردن
خر کنقل Khar kanghel نوعی کنگر – کنگر وحشی
بازیر کلا baazir kelaa از توابع دهستان شیرگاه سوادکوه
سوش هاوردن sosh haaverdan پی بردن به وجود جانور از طریق صدای خس و خاشاک
بخسانیین baKhosaaniyen خواباندن – خواب کردن
کش تفنگ kash tofang
پستانک pestaanek بخشی از تفنگ سرپر که چاشنی را روی آن قرار دهند
سخن بزان soKhan bezaan سرزنش
دسره de sare دو طرفه – دو جانبه – دوسره
کلایه بن kelaaye از توابع رامسر
دس بازی das baazi یکی از فنون کشتی لوچو – فنی کشتی با شال موسوم به میاوند
مجری mejri صندوقچه ی فولادی که محل نگه داری اسناد یا وسایل دوخت و دوز ...
لسک کلی lesek keli لانه ی حلزون
کاشی کلا kaashi kelaa از توابع بندپی واقع در شهرستان بابل
تا پل taa pel پلی که تنها از یک تیر چوبی بر روی رودهای کم عرض ساخته شود ...
شونک shoonak کتف و کول
لله lale پایه ی چوبی برای بافتن پرچین دور مزارع
لش گردنی lash gerdeni نام مرتعی در حوزه ی لفور قائم شهر
سر سومان sar somaan سرسامن
تهلن tehlen مخالف صاف و روشن – کرد،کبود،گل آلود
دزنی هنیشتن dezenni henishtan روی دو زانو نشستن
راس گو raas goo راستگو
جنگ jeng جنگ
گندم جار gandem jaar مزرعه ی گندم
رخته جا raKhte jaa جالباسی
تپ موس tap moos ۱باسن برآمده – باسن بزرگ ۲نوعی بازی
په نام pe naam ۱غیبت کردن ۲سخن چینی
دسینک desinek ۱دسته ۲دسته پشم گوسفند که آن را کلاف کنند
یه پنیک ye penik یک کمی
سحری sahari از نغمات موسیقی مذهبی در مازندرانسحری قطعه ای سازی و برگرفته ...
کال چرم kaal charm چارق – پای افزاری از پوست خام
گگلی gegeli ۱از اجزا و لوازم گهواره ۲بسیار صمیمی و نزدیک
وجارش vejaaresh اشتها میل به خوردن
ارست erost از توابع دهستان چهاردانگه ی سورتچی ساری
ددک بزوئن dodok bazoen ۱جویدن ۲جهیدن پرنده
پرمتکا par metkaa متکایی که با پر انباشته شود
شلپاس shelappaas صدای ریختن آب – صدای ناگهانی افتادن در آب
قمش ghamesh نی مرداب نی اسفنجی مرداب
دمال رو domaal row دنباله رو – کسی که پشت سر دیگری راه برود

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۳۸۵
mod_vvisit_counterديروز۸۳۵۱
mod_vvisit_counterاين هفته۴۳۸۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۱۲۴۹
mod_vvisit_counterجمع۱۴۱۸۱۵۴۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني