مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
لیدر lidar از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
کاشی کلا kaashi kelaa از توابع بندپی واقع در شهرستان بابل
خاردنی khaardeni قابل خوردن خوردنی
ترک tark ۱قسمت پشت زین اسب و پالان خر وغیره ۲پشت
پکه پیت pakepit رخت کهنه و فرسوده
خاس خاس khaas khaas ۱لفظی برای رام کردن مرغ ۲حیوان رام ۳پرخواب
هچکل hachkel ۱به هم بزن – زیرو رو کن ۲باز کردن چیزی به هم بافته
اغراسب eghar asb اسب نر
چا اوشی chaaooshi آوازی است که در مشایعبت یا استقبال از زائران خوانده می شودبیشتر ...
پشت لا peshte laa ۱خرده و تکه ی چوب که از بریدن چوب درختان در نجاری پدید آید ...
تیله – بن tile ben از توابع نرم آب دوسر ساری
در گاشین dergaashiyan ۱بیرون رفتن ۲خارج شدن
فاکل faakkol زلف – موی جلوی سر
مئا meaa ۱مته ۲ابزاری که برای سوراخ کردن چوب و دیگر اشیا به کار رود ...
اکتیج کلا ektij kelaa روستایی از دهستان ساسی کلام بابل
کیسه اینگته ماس kise ingete maas ماست چکیده
زیون ziyon زیان
مخ توله meKh tavele میخ طویله
آل aal ۱موجودی خیالی ۲جن
باقایده baaghaayde به جا – به اندازه – درست
میخش meyKhesh ترش و شیرین – ملس
توئر دم toar dam لبه ی تیز تبر
سفیتاک sefitaak سوت
سوک هرسائن savek heressaaen سبک هستا
اکلاغ o kelaagh باکلان – مرغ ماهی خوار – قره غاز
قلاره ghelaare ضعیف لاغر و باریک
کت عمر میچکا kat omar michkaa نام پرنده ی کمر گلی بزرگ
زرا zeraa گیاهی هرز در شالی زار که دانه های سیاه رنگ دارد
بسرسن besressen ۱سفت شدن و جامد گشتن مایعاتی همچون روغن ۲برآمدن
دس کاپ das kaap فنی در کشتی با شال که کشتی گیر با گرفتن مچ پای حریف او را ...
جوه jave جعبه
سو هاکتن soo haaketan ۱افشا شدن دروغ ۲آشکار شدن اسرار
سادات تاویر saadaat e taavir از طوایف ساکن در کتول
رزیا کلا raziyaa kelaa از محله های قدیمی شهرستان بابل
جی جاغ jijaagh نوعی پرنده که در میانکاله یافت می شود
بلودار baloo daar در اصطلاح به کشاورز و برزگر گویند
اله جارکشی ele jaar kashi یارگیری برای دعوا – قوم و خویش و ایل را وارد دعوا کردن
کمربنک kamer benek مرتعی واقع در خطیر کوه سوادکوه
خوردی موردی Khoordi moordi ۱ریزه میزه
کت کت ket ket لفظی برای رام کردن مرغ
کرسی karsi نام دهکده ای از تترستاق واقع در منطقه ی نور
پشکل pashkel کاوش
پاوجین paavejin وجین با پا آهسته در شالی زار گام برداشتن و با پا علف های هرز ...
دوشنده dooshende ۱مکنده ۲کسی که شیر می دوشد
بزخو bezKhoo کمین – کمین کردن
هاکردی haakordi اندوخته – ذخیره
توپ گاندله toop gendele
پالان کل paalaan kol برجستگی جلو و عقب پالان
ده او de o آبی که با تفاله ی غوره آمیخته شود تا ترشی به جامانده در آن ...
کلوک kelook لقمه نانی را داخل خورشت یا ماست زدن و خوردن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۵۶۵
mod_vvisit_counterديروز۳۶۵۸
mod_vvisit_counterاين هفته۶۲۲۳
mod_vvisit_counterاين ماه۷۰۸۳۹
mod_vvisit_counterجمع۱۵۳۲۶۷۹۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني