مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
گفاره gefaare گهواره
بینج کوه روستايي از دهستان مذكوره ي شهرستان ساري
یوئر yoar کار دسته جمعی،بدون دریافت مزد
برزسن berzessen ارزیدن
کرین karin از توابع گیل خواران قائم شهر
در بگردیین dor bagerdiyen ۱به دور کسی گشتن ۲لفظی برای اظهار سپاس ۳فدا شدن
یاسته yaasta اشتیاق دیدار دوست و عزیز
ول میست val mist ۱زانویی ۲هر زاویه ی نود درجه و نزدیک به آن
سر بور sar boor از توابع دهستان زوار تنکابن
بنیون سنگ benyon sang سنگ های شالوده ی بنا در ساختمان های چوبی روستایی مازندران،برای ...
توتوملی too too mali ۱تاب ۲این کلمه به هنگام تاب خوردن بچه ها گفته می شود و گاه ...
اشکم چاک هادان eshkeme chaak haadaan شکم دریدن
تل تل tel tel ۱تکان تکان ۲حرکات پاندولی و اضافی بدن در حال راه رفتن
دماسنین demaaseniyan چسباندن – گیر دادن
غارتله ghaartale ورم آماس برآمدگی
سمبورو sembooroo سمور
اه ehe ۱در تأیید و اعتراض به کار رود ۲این است
اونی oo ney ۱نی ای که داخل آب روید
انار – پا enaar paa نام قسمتی از زمین های کشاورزی دهستان دشت سر از بخش مرکزی ...
کشکل دار kashkal daar درخت انجیر وحشی که میوه ی آن غیرخوراکی است
چو کترا choo ketraa قاشق بزرگ چوبی – کفگیر چوبی
پیاز تیرک peyaaz tirek چوب های افقی بین ستون های خانه های روستایی که ریسه ی پیاز ...
گرده لپو gerde lapoo نام شالیزار معروفی در دهکده ی چارز کلارآباد
چیل chil سنگ چین
اون چیه oon chiye ۱چیستان ۲آن چیست؟
چو چینکل choo chinkal چوبهای درشت اجاق
تیرشاخ tir shaaKh
جروزه دار jor veze daar نترس – شجاع
چسمبابو chesem baaboo نوعی سوسک – سرگین غلتان
قف سنی ghaf seni سینی قهوه – سینی
سیو تیکا siyoo tikaa توکای سیاه
آموخت بوئین aameKht baveyan عادت کردن،مانوس شدن
د زردی de zardi تخم مرغ دو زرده
اونشه oonshe مرتعی در امام زاده حسن شهرستان سوادکوه
خیم Khim کشمش بی دانه
جادله jaa dele ۱در جای خود ۲ذخیره گاه – نهان گاه ۳در پس انداز
مونج moonj از توابع زانوس رستاق کجور
گپ گپه gap gape ۱گفتگو ۲به گوش رسیدن صدای گفتگوی دیگران همهمه
شواش shavaash فریاد شادی – نوعی فریاد دسته جمعی – فریادهای شادیانه در ...
تاوسون taavessoon تابستان
پل بیمو ا pal bimoo o آب جوش آمده
پاتیل رنگ رجی paatile rang reji دیگ مسی یا چدنی بزرگ و دهان گشاد رنگرزی
جزماغ jezmaagh ۱جزغاله ۲بوی سوختگی چیزهای پشمی
سه بند se bend بخشی از زمین های جلگه ای در التپه ی بهشهر
ازارک azaarak ۱روستایی از دهستان رامسر تنکابن ۲روستایی در کنار رودخانه ...
سکلیم تلی seklim tali ۱درختچه ی خاردار ۲سیاه تلو
قلیون نهار ghalyon nehaar صبحانه ی دیروقت – چاشت بین وقت صبحانه و ناهار
پلاکش pelaa kash کفگیر
کلاآشه kelaa aashe نوعی بازی و سرگرمی،که در آن دو نفر کلاهی را از سر کسی قاپیده ...
تدانی tedaani به خاطر تو

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۳۰۲
mod_vvisit_counterديروز۶۲۶۲
mod_vvisit_counterاين هفته۳۷۷۸۶
mod_vvisit_counterاين ماه۱۹۰۸۷۸
mod_vvisit_counterجمع۱۳۸۰۳۷۷۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني