مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کالچم پاتو kaal cham paato چارق چرمی همراه با پا تاوه ی مورداستفاده ی کارگران و چوپانان ...
بچرانیین bacheraaniyen بچاردنیین
دس بن هاکردن das ban haakerdan ارتباط پیدا کردن – سرو کار پیدا کردن
ترزیه tarziye تعزیه
بی یم بور biyamboor رفت و آمد – آمد و شد
برمیین baremiyen از جای جستن به علت ترسیدن ناگهانی
گد ننه gad nane مادر بزرگ پدری
گوز بخارده شال goz beKhaarde shaal
دنقول کا danghol kaa نوعی بازی کودکان و نوجوانان – در این بازی به حکم قرعه چشم ...
سرگب sare gab سر حرف – آغاز سخن
ازنده ozonde از توابع شهرستان پل سفید سوادکوه
تترم tet rem زراعتی که بوته های آن با فاصله باشد – تنک
براوری beraaveri برابری
چل خمن chel Khaman مرتعی جنگلی در مسیر مالروسی سنگان به کجور در نوشهر
دس بکت das baket ۱از کار افتاده ۲وامانده
داز دار شاهک daazdaarshaahak شلتوک چمپا با زایده ی خاردار
ناشنا naashnaa نا آشنا
لستک lastek آهسته – آهسته تر
سو سوک soo sook ۱نور اندک ۲براق بودن ظروف و اشیا
پسمروک pesmerook زرد و زار – لاغر
میچکا روزی michkaa roozi
شا باش shaa baash ۱زهی – آفرین ۲نثار سکه های نقره بر سر داماد و یا پهلوانان ...
کهر kahar اسبی که رنگش سرخ مایل به سیاه باشد
لاب laab ۱نوعی قارچ ۲نصف – نیمه – شکاف
بینج بنشامرد binj beneshaa mard کشاورز فارغ البال کشاورزی که کارش به انجام رسیده باشد
انگران angeraan نام دهکده ای در ناحیه کوهستان غربی از بخش کلارستاق در ناحیه ...
گرس چله gors chele
دماسئن domaaseen گیر کردن
لیماکش limaa kash از توابع شهرستان رامسر
پیش دینگن pish dingen ۱بدرقه کن – مشایعت کن ۲جلو بینداز
ارغم بازی arghem bazi از انواع بازی های بومی که مخصوص پسران استتعداد نفرات این ...
قل هادائن ghel haadaaan به طرف جلو فشار دادن
پوشک pooshak مقدار خیلی کم از هر چیز
اندی کلا andi kelaa روستایی از دهستان لاله آباد بابل
لروسر laro sar روستایی از پنجک رستاق نور
پاقله paaghle باقلا
کش به کش بزان kashbe kash bezaan ۱به هم کوبیدن ۲تازاندن اسب
توت دشو toot desho ۱شیره ی توت ۲دوشاب توت
گسن دش لوه gesan dosh lave دیگ مسی یا رویی که ظرفیت آن از دو من کمتر نیست
تلاغ tellaagh چنگک چوبی برای چیدن انار و یا به زیرآوردن شاخه ها
ده دم dedem
تیپک تیپک tipek tipek ۱خال خالی – لکه ای – لکه دار ۲لکه ی ناشی از آفات قارچی بر ...
انار – دله enaar dele دانه ی انار
بالا گتاب baalaa gataab از توابع دهستان گنج افروز بابل
پس پیری pas peyari فرزندی که پس ازمرگ پدر زاده شود
گاگور gaagor نوعی شیپور که از پوست درختان تهیه شده و جهت خبررسانی مورد ...
بلنگ بنه belenge bene ۱بالا پایین کردن ۲سوزن سوزن شدن بدن در اثر درد
کونه koone کهنه قدیمی
کاشم kaashem کپک روی نان
دم دمه dam dame ۱موقع – هنگام ۲زود هنگام – اوایل

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۱۳۹
mod_vvisit_counterديروز۷۳۴۷
mod_vvisit_counterاين هفته۱۱۴۸۶
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۶۹۹۵
mod_vvisit_counterجمع۱۵۰۲۱۵۷۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني