مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
گاردن gaarden ۱برگشت هر چیز ۲گرداننده
پرصوی parsevi صبح پریروز
اکو akkoo سکسکه
گدار تپه godaar tappe تپه ای در بهشهر
سان saan نوبت
سرچشمه sar cheshme چشمه ای در روستای یخکش بهشهر
درون کلا daroon kelaa از توابع دهستان بابل کنار بابل
دنکه دلاله denke dallaale فضول – خبرکش
چچلان chechelaan از توابع دهستان خرم آباد شهرستان تنکابن
دمک damak کوزه ای کوچک که به عنوان درپوش کوزه ی کره گیری از آن استفاده ...
باشر baasher بچه خوک
ریخ riKh خواب کوتاه چرت
دناین danaayan نهادن
کلاج بیک kelaaj bik نوعی سبزی خوراکی صحرایی
تور توری toor toori دیوانگی
هوکا hookaa از ادوات وجین مزارع – فوکا
شومالی shoomaali مشعل
پرچو choo par نام مرتعی در میان بند سخت سر شهرستان رامسر
باکله – تله baakele tale نوعی تله جهت به دام انداختن کلاغ که از باقلا به عنوان طعمه ...
وزان vazaan ۱آبشاری که در سرچشمه ی رود تشکیل می شود ۲بخش عمیق و گود رود ...
چکل chekel ۱شاخه های درخت ۲زائده
کتریم katrim از توابع بندرج واقع در منطقه ی ساری
هرایجن horaayijen آویزان
پل پلی نویین pal pali naviyen به پهلو نغلتیدن
بلرزنین balerzenniyen به لرزه درآوردن
موزی باغ moozi baagh از توابع میاندرود ساری
خی لوشه Khi looshe کسی که لب کلفت داشته باشد
پلت کش pelet kash نام مرتعی در منطقه ی تنکابن
یه شیب ye shib
سرکلا sarkelaa از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزار جریب بهشهر
مرسه سرک marse serek مرتعی در راستوپی سوادکوه
تک کتن tek keten سخن چین
میکال mikaal مرحله ای از رشد شالی در خزانه که دانه ی آن سبز شود
خمیر بیتن Khamir bayten چانه کردن خمیر
تل تنه tal tane
خوتل Khotel خواب آلود – کسی که عادت به خواب زیاد دارد
ارت – روز eret rooz نام یکی از روزها در گاه شمار مازندرانی
گنا gannaa مادربزرگ – جده
اشکسه eshkesse قله ای در ارتفاع ۳۴۴۵ متری در کلاردشت چالوس
خرابه درج Kheraabe derej نام قسمتی از زمین های کشاورزی در کته پشت آمل
اشکر – ساجه eshker saaje جاروی چوبی که ا به هم بستن سرشاخه های درخت درست شود
گوزن goozen کسی که زیاد می گوزد
چو قاشق choo ghaashegh ۱چاله ی کوچک آب ۲قطعه چوبی که به عنوان واحد اندازه گیری به ...
ارزا ماس erzaa maas ماست چکیده – ماست کیسه ای که آبش را از دست داده باشد
بوج booj بکن – از ریشه درآور
سیاه بانگوم seyaa baangoom بادمجان
برمه – واره berme vaare گریه زاری
تور گردن toor gerden از تیغه ی تبر تا محل دسته ی آن
سییومرز siyo marz کرت بزرگ در شالیزار
رنده کاردن rande kaarden رنده کردن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۷۳۶
mod_vvisit_counterديروز۵۶۹۰
mod_vvisit_counterاين هفته۱۰۴۲۶
mod_vvisit_counterاين ماه۱۲۷۲۱۴
mod_vvisit_counterجمع۱۳۴۱۴۵۷۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني