مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تمار temmaar برف و یخ انباشته شده در عمق دره ها،چین خوردگی ها و زوایای ...
خاخر بئوته khaakher baoote خواهر خوانده
قرق ghorogh منطقه ای حفاظت شده در شرق گرگان
مزردشت mazerdasht روستایی از توابع تنکابن
شاکل shaa kel ۱گردوی درشت ۲خسته و فرسوده
زمر بزوئن zemer bazooen با عصبانیت خیره شدن – چشم غره رفتن – نگاه از سر تندی و خشم ...
کچر kacher نوعی رب انار
شد رهی shederehi هوای همیشه بارانی
خانه Khaane خانه – سرا
پس هاکردن pas haakordan ۱قی کردن ۲کنار نهادن
وراز veraaz گراز
آرزم لاب aarzem laab ۱کشاله ی ران
کلی keli کلید،قفل کوچک در
شال shaal شغال
گرمداری garm daari فلفل سیاه
خسنیین Khaseniyen خواباندن
چروک cherrook شاشو
پوس تخت دنگوئن poost taKht dengoen poost پوس تخت دنگوئن
میان لات meyaan laat از توابع رامسر
گنبد gonbed ۱گنبد – نوعی سقف بنا در معماری ۲گنبد قابوس
آمی دتر aami deter دخترعمو
کل سیا kaleseyaa کلیسا
تش لاک tash laak لاوک بزرگ – ظرف بزرگ
تتراخ teteraaKh صدای برخورد دو شی
چکود chakood ۱آبله رو ۲نام کوهی سر سبز در شیرگاه
شوسو sho soo شکار کردن در شب
قادی محله ghaadi mahle از توابع گیل خواران قائم شهر
هشته هو hashte hoo ۱تند – شتابان ۲تند خوردن غذا
جمن jaman نام کوهی از البرز مرکزی در شهرستان چالوس
تی تیکا titikaa بوته الی علفی با گل های زرد – گلی زرد رنگ که در بهار روید ...
گنا genaa بزه گناه اشتباه
خددار Khed daar صبور مقاوم
جک و جوک jako jook ۱جیغ ۲راز
چرخ غلام گردشی charKh ghalaam gerdeshi چکش گردان – حاشیه ی اطراف بام و انحنای ایوان خانه و پیش تخت ...
زنستا zanastaa زن حمامی
کاردگر محله kaardgar mahalle از توابع خرم آباد تنکابن
اوچل چلای ochel chelaay اسپریک – اسپری
کتیر kotir نام دهکده ای در ناحیه ی کلارستاق تنکابن
بادکش baad kash ۱کوزه استکان یا شاخ گاو که برای رفع قولنج و یا سردرد به کار ...
زر اناز zer ennaaz زیرانداز – تشک
تکو پوری teko poori
بگروختن bogoroKhten برفتن
بسمل لاهی besmel laahi ۱جن زده ۲جن
ماس جوش maas joosh نان خورشتی از ماست،پیاز،سیر،روغن،نمک،زردچوبه،فلفل،نعناع،گوجه ...
لوش لوشه هاکردن loosh looshe haakerden ۱ناز کردن – خود را برای دیگران لوس کردن ۲آماده ی گریه شدن ...
جونمرگ jonemarg جوان مرگ شدن – جوان مرگ
تنکا tonkaa نام قلعه ای قدیمی در تنکابن که در برخی از منابع از آن یاد ...
ماهی گنم maahi genem ذرت – بلال
مله male سگ ماده
دارکاتی daar kaati نردبان گالشی تک پایه

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۹۳۱
mod_vvisit_counterديروز۳۶۷۹
mod_vvisit_counterاين هفته۲۲۴۹۷
mod_vvisit_counterاين ماه۶۶۳۱۷
mod_vvisit_counterجمع۱۱۸۰۵۵۸۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني