مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
خر تب Khar tab خر تب
تلی باغ talibaagh از توابع اسیفورد شوراب ساری
سر چو sar cho ۱کتک مفصل خوردن ۲آب کثیف
والک vaalak نوعی سبزی کوهی
غلب gholeb چیز زیاد پرتعداد
خروندی دشو Khervendi desho دوشاب خرمالو
تال taal ۱زنگ بزرگ که بر گردن گاو بندند ۲ظرف مسین که روکش قلع آن از ...
ساس saas بید
گرمکه garmeke ۱بلال ۲ذرت
لفظ هدائن lafz hedaaen بله گفتن عروس به داماد
بور boor ۱رنگ زرد مایل به سرخ ۲موی خرمایی رنگ ۳گیاه تمشک
ریسه کش rise kash زنجیروار
توره toore ۱برآمدگی یا تورم زیر گلو ۲نام یکی از گیاهان طبی
پست کین pesht kin ۱پشت سر ۲باسن
ونوشه vanooshe بنفشه
بچا bechaa سرد – خنک
در بکتن dar baketen نمایان شدن
پشوک pashook
زا zaa ۱زاییده ۲اولاد
خی بون Khi boon نگهبان و مراقب خوک
کنار اب kenaar aab آب ریزگاه – مستراح
اجناور ejnaavoor ۱جانور ۲حیوانات وحشی
لسه جم lase jem کم جنب و جوش – تنبل
سی چال cichaal دره ای در ولوپی قائم شهر
هدیون hadyoon هذیان
کوچکین kochkin کوچولو
چو بزه خاک choo baze khaak منطقه ای در اطراف خطیر کوه سوادکوه
سلطان seltaan پادشاه – سلطان
تالب تالبا taaleb taalebaa
دستک dastek ۱نخ زیرین بادبادک که نخ نازک قرقره به آن وصل است ۲دستگیره ...
دارغاله daarghaale چوب نشاکاری
نیم دار nim daar چیز مستعمل – لباس کهنه و استفاده شده – دست دوم
بهار کار behaar kaar کشت بهاره
موس موس هاکردن moos moos haakerdan با اشتیاقی وافر و حالتی هوسناک به دنبال افراد وبه ویژه زنان ...
پیله pile ۱زیر بغل ۲اطراف دامن
بئن bean شدن
غاند بویین ghaand baviyen پنهان شدن
چش پاک chesh paak کسی که نگاه شهوانی به جنس مخالف نداشته باشد
ننگ nang عار ننگ
تاگلی taa geli تکه ای از نخ
پندیر بیج pandir bij پنیر سرخ شده در روغن همراه با تخم مرغ و سبزی جات معطر که غذایی ...
کونه هاکردن koone haakordan پیله کردن – سماجت کردن
بخئشکیدن baKhoeshkidan ۱خشکیدن ۲لکه دار شدن
سنگ پلک sange pelak پل سنگی بر روی رودها و نهرها
تنک بویین tanek baviyen ۱پهن شدن – گسترده شدن ۲تنک شدن – کم پشت شدن زراعت
کوتل kotal سربالایی – تپه
مایه تله maaye tele سرمایه
ورف دشو varf desho نوعی بستنی که از برف و شیره ی انگور یا شیره ی انجیر و یا خرما ...
تپخ tapoKh سکندری – تپق
تلاس هاشین telaas haasheyan خواب بسیار عمیق

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۰۹۴
mod_vvisit_counterديروز۶۹۰۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۰۰۰۰
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۸۳۲۰
mod_vvisit_counterجمع۱۴۸۴۱۲۷۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني