مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بندکالی bande kaali بند
وگ گی vage gi
گو مرگی go margi بیماریی که موجب مرگ گاو شود
فسک داشتن fesk daashtan رازداری
اجینگ ور آر ejinge roaar نام روستایی در حوزه ی خانقاه پی سوادکوه
نال پشت naal pesht روی سکو
نفت چال nafte chaal از توابع دهستان لفور سوادکوه
آییه aaeiye نوعی قرقاول
یدفه yadafe ۱یکباره – ناگهانی ۲بی خبر
پس گردن pas garden چوب های سقف اول خانه
دله کت dele kat به میان افتاده
پلم کتی palem keti ۱از توابع دهستان بندپی بابل ۲از توابع دهستان دابوی جنوبی ...
وسوی کوه vasooye kooh کوهی در ییلاقات ولوپی نزدیک آلاشت سوادکوه
پرک به perke be بوی گوشت خام – بوی مرغ و ماکیان
خرجی کلا Kharji kelaa از توابع دهستان لاله آباد بابل
تمیس tamis نام شهری در مازندران که بقایای آن اکنون در استان گلستان ...
چاک پینه هکاردن chaak pine hekaarden پینه زدن – پارگ ی لباس را دوختن
اسکجیک eskejik به خارد
لنده کوه lande koo از مناطق کوهستانی و ییلاقی شاهکوه و ساور در استرآباد
نم هکاردن nom hekaarden نام گذاری کردن
کوچ و بنه کاردن kooch o bene kaarden مهاجرت و کوچ کردن
فسوک fessook کسی که زود قهر کند ۲پر افاده
دکته dakete افتاده
شغالوس shaghaaloos نوعی زخم
لوری کلا loori kelaa از توابع لفور قائم شهر
چون choon کسی که از شدت سرما بی حرکت شود
خی قد Khi ghed ۱آدم بی چشم و رو – خوک صفت ۲پر زور
سمه بکشین seme bakesheyen ۱سنبه زنی در تفنگ های سرپر ۲کسی را مورد عمل عنیف و شکنجه ...
بالنگوم baalengoom نوعی سبزی معطر و صحرایی از تیره ی ریحان
انجیل پته anjil pate انجیر آب پز شده که به عنوان کمپوت مورد استفاده قرار گیرد ...
سازیر saazir بوته ای با برگ های سوزنی
هرئیت heraeit ۱آویزان ۲روان شدن مایعات
اویل avil ۱از توابع دهستان کوه پرات نوشهر ۲نام دهکده ای در حومه ی کجور ...
سقو seghoo ۱زکام ۲گرفتگی بدن در اثر سرما ۳بیماری گوساله که از سرمای ...
اسبه چا esbe chaa چاهی در منطقه ی هزارجریب
کرزل korzel ممرز،از درختان جنگلی
حرمه او herme o آب سرزیر برکه ها و آب بندها که به صورت سیلاب جاری شود
خناق Khonnaagh خناق – نوعی بیماری
پیکینی pikini عقب عقب رفتن – حرکت به سمت عقب
رکسن rekessen خاراندن
هلغ انجلی halgh enjeli چوب الاکلنگ
جم و بی jam o bi
تیر دار ولگ tir daar valg تیر دار ولگ
زمار zammaar مادرزن
چوک chook آلت تناسلی پسر بچه
آشنی aashni آشتی
نوروز گردشی norooz gerdeshi نوزور خوان
پی نیکی بزوئن pi niki bazooen حالتی از نشستن
الندری alandari ۱بارانک – پرنده ای است با نام علمی:minais tor soroos ۲درختی با برگ ...
ترشی سیا tershi siaa رب انار

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۸۷۵
mod_vvisit_counterديروز۶۱۲۴
mod_vvisit_counterاين هفته۱۸۶۸۹
mod_vvisit_counterاين ماه۶۸۷۵
mod_vvisit_counterجمع۱۳۴۲۲۸۴۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني