مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تمنه tamene سوزن درشت تر از سوزن خیاطی – سوزن لحاف و تشک دوزی ۲جوال دوز ...
راست هکاردن raast hekaarden ۱بیدار نمودن ۲بلند کردن
آبلو aabeloo دهکده ای از دهستان قره طغان بهشهر
گاهره لـله gaahre lale نی کوتاهی در گهواره ی نوزاد برای هدایت ادرار کودک به ظرف ...
دزناکوتی daznaa kooti از توابع دهستان کوهستان غرب چالوس
هدی ره hedi re به همدیگر – در همدیگر
کوک –داری kook daari کوک+داریبه معنای کبک دری است که نام نغمه ای سازی مربوط به ...
ناچ ناچ هکاردن naach naach hekaardan ۱افسوس خوردن ۲لفظ معمول برای راندن اسب
آخری aaKheri نام مرتعی در آمل
پیچ هایتن pij haayten
غاتو ghaato ۱بهانه ۲سرزنش
سر چشم sar cheshm دید کافی
راداری raadaari چشم انتظاری – معطل شدن برای کسی – انتظار کشیدن
کوتینگه kootinge کنده ی درخت
چوغالی – کاردن choghaali kaarden بدگویی و شکایت کردن
بالف – کلا baalef kelaa ۱روستایی از دهستان بابل کنار بابل ۲روستایی در شهرستان قائم ...
ورگان vargaan سیاه بوته ی خاردار
په دم pedem پیوسته – ممتد
ازمار azemaar ۱کمی بعد ۲از نو دوباره
دارمبک daar ambek از انواع قارچ
شردی کلا shardikelaa منطقه ای در آلاشت،واقع در سوادکوه
کاکرون kaa karoon اتراق گاه – محل بازی
فل fel خاکستر نرم که با باد جابه جا شود
یک تنگ هکاردن yak tang hekaarden یک پهلو دراز کشیدن
میون کمر miyon kamer از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
ایرگا irgaa از توابه دهستان ناییج نور
تیره tire ۱برجستگی های موازی در شالی زار که طول آن ها برابر است ۲پرتو ...
شرج خیل sherej Khil از توابع خرم آباد شهرستان تنکابن
تش tosh ۱گرم شدن کنار آتش ۲ضربه زدن ۳سرعت ۴جوش صورت
حب hab ۱قرص ۲دانه – دانه ی گیاه دارویی
سنگ سرک sange sarek از توابع دهستان خانقاه پی قائم شهر
سر دور sar devar نام مرتعی در آمل
دس بدس هدائن das be das hedaaen ۱یگانه شدن – متحد شدن ۲دست در دست یکدیگر گذاشتن ۳با دست ...
پیش نوازی pish nevaazi پیش+نوازیتکه ای است سازی مربوط به سرنا – این تکه به صورت ...
نسوم nessoom نام مرتعی در حومه شیرگاه
جورازارک joor azaarak روستایی از کلارستاق نوشهر
شالزیره shaalzire گیاهی است با برگ های کنگره ای
سرد انگور sard angoor انگور دیررس – گونه ای انگور دانه درشت که در مهرماه قابل ...
پشت سریا pesht sareyaa ۱افراد پشت سر ۲به سوی پشت – به طرف پشت
قارن وند ghaaran vand
پا ته paa te پاپیچ شال پارچه ای ضخیمی که بدور ساق می پیچند پاتاوه
نواجش nevaajesh ۱در لغت به معنی نوازش استنواجش از انواع موسیقی آوازی است ...
هورت hoort ۱سرکشیدن ۲صدای سر کشیدن مایعات
قیچ ghich ۱راست و مستقیم ۲محکم و استوار
غار ghaar ۱شکم ۲درست – سالم ۳مرحله ای در گردوبازی
انار مرز enaar marz از دهکده های منطقه ی گیل خواران قائمشهر
ابا ان جد abaa an jad نسل درنسل پشت در پشت
آغوز خارش aaghooz Khaaresh خورشت فسنجان
خاشکه چکرات Khashke chekeraat چوب خشک
قاربنی شور ghaarboni shoor براساس باور عامه،بارانی که پس از مراسم قربانی بارد تا خون ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۷۲۹
mod_vvisit_counterديروز۷۰۹۶
mod_vvisit_counterاين هفته۳۷۹۱۲
mod_vvisit_counterاين ماه۱۰۷۷۳۲
mod_vvisit_counterجمع۱۵۱۷۸۰۳۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني