مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تارو taaro نام ارتفاعی در سوادکوه
اوجاچشمه oojaacheshme مرتعی در شمال کدیر نوشهر
تیرنگ پشتی tireng peshti نوعی قارچ درختی
سنگله پا sangele paa کوهی در قائم شهر
گمی gami جانوری درشت پیکر و دریایی
زرچوبه zarchoobe زرد چوبه
رسمان باز resmaan baaz بندباز – کسی که بر روی طناب حرکات نمایشی انجام دهد
حروم لشت حيف و ميل
سرابیتن saraa bayten ۱جدا کردن گوسفند نازا از گله ۲جدا کردن بز از رمه ی گوسفند ...
میدون midoon میدان
چر چروک cher cherook قسمت نرم بینی – غضروف بینی
شا تیر shaa tir تیر وسط سالن های بزرگ – ستون بنا
لیفلوش lifelowsh ۱شلخته ۲بی سر و پا
کلاغ هچیین kelaagh hechiyen ادای کسی را در آوردن
گل بست gel bast زمینی که خاک آن سنگ و شن نداشته باشد
روسم roossem رستم – نامی برای مردان
چکله chekele مغز گردویی که کامل و بدون آنکه خرد شود،بیرون آید
بیشه bishe از روستاهای شهرستان قائم شهر
شیرک shirek ۱وعده ی توخالی و دروغ به جهت فریفتن کسی شیره مالیدن ۲درخت ...
ترشی کبر tershi kaber نوعی سبزی صحرایی ترش مزه
ملامل malaamel از توابع ناتل کنار نور
جهاز پخش کاردن jehaaz paKhsh kaarden اصطلاحی است که در مواقع خاص به کار برندحالتی که انار و رب ...
بالا – دو آب تنگه baalaa do aab tange از توابع دهستان خانقاه پی قائم شهر
دمرد damerd خاموش – خاموش شده
سرتیل دوس sar til saves نوعی نفرین است
یکتا yaktaa یک – یک دانه – تک و تنها
بهارک behaarek از مناطق کوهستانی و ییلاقی واقع در استرآباد
جیروجر بوتن jiro jore bootan نوعی دشنام – پرده دری کردن
آلدره aaldaare ۱روستایی از دهستان بندپی بابل ۲روستایی در کجور
تیکه تریش tikke terish سرقیچی – تکه – قطعه – قطعات بلا استفاده از پارچه های مختلف ...
کوروکی koorooki چشم بسته
غوزه ghooze غوزه – پنبه ی باز نشده
سازی یک saazi yak نام جنگلی از اراضی اسبی کلا از دهکده های ناتل رستاق نور
نارس naares میوه نرسیده – کال
وت خل vet Khel نام مرتعی در سوادکوه
تک کتن tek keten سخن چین
ارب – کش ereb kash ۱مورب ۲کسی که از راه منحرف شود ۳نشیب
آل دابویه aale daabooye دابویه پسر گیل گاوباره بود و سلسله ی گاوبارگان دابویهی را ...
زلنگ zeleng سبزی خودرو و معطر که در آش و پلو مورد استفاده قرار گیرد
اندی andi این مقدار در بیان کثرت
رگ رگ reg reg ۱مشغول کاری بودن ۲آهسته کاری و مسامحه از روی عمد
سربدوت sar badoot کیسه ی سر دوخته
پسخوت pesKhoot تفاله ی چای
چندل هاکردن chendel haakerden مچاله کردن – در هم شکستن
پر هیته par hayte پرگرفته – پرواز کرده
ترسکا tersekaa گاو ماده ی دو سال و نیمه که آماده ی باروری باشد
تل کهوک tal kahook کاهوی تلخ – نوعی سبزی خودرو و خوردنی که شبیه کاهو و تلخ مزه ...
هی رت heyrat نام روستایی در کجور
چکانده chekaande قطره
کچف لنگه kachaf lange مزرعه ای در مشرق بالا جاده ی کردکوی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۷۷۰
mod_vvisit_counterديروز۲۹۴۰
mod_vvisit_counterاين هفته۶۰۰۵
mod_vvisit_counterاين ماه۸۱۱۳۴
mod_vvisit_counterجمع۱۳۳۶۸۴۹۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني