مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
او بنون o benoon آبندون
پی لینگ pey ling یکی از فنون کشتی لوچو معادل فن لنگ
گاردن gaarden ۱برگشت هر چیز ۲گرداننده
سرج پشت sarje posht از توابع دهستان دوهزار تنکابن
دندن کروچه dendon koroocha ساییدن دندان ها به هم
گیت git ۱تعدادی معین از ساقه های برنج خزانه جهت نشا در شالیزار ۲از ...
سرنگ بکشیین serong bakeshiyen ۱فریاد زدن ۲هورا کشیدن
گرا کو garaa koo از روستاهای واقع در منطقه ی تنکابن
تن گل tangal گل تازه
گت اشکم gat eshkem شکم گنده
قران خنی ghoraan Khonay ۱نوعی حشره که محل زندگی آن بر روی درختان جنگلی است ۲نوعی ...
درگاردن dergaarden بیرون آوردن
شنبه shanbe از توابع بندپی واقع در منطقه ی بابل
مل mal ۱درخت انگور تاک ۲زنبور کارگر که بزرگ تر از زنبورهای دیگر ...
روش بکشیین roosh bakeshiyen ۱حرکت کردن ۲همانند حرکت خزندگان خزیدن آهسته
پرابیج paraabij نوعی خورشت از بادمجان سرخ کرده و قطعه قطعه شده به همراه تخم ...
جرد بدائن jord bedaaen ۱گوزیدن ۲پاره کردن
کین سلاپ kin selaap کون برهنه – کسی که شلوار به پا نداشته باشد
لزم lezm مه – مه گرفتگی
دلا delaa خم دولا
شکم داشتن shekam daashtan باردار بودن – آبستن بودن
چکو هاکردن chakkoo haakerden ۱جوانه زدن درخت ۲غلاف توخالی به بار آوردن ۳به هدر رفتن برنج ...
بارکلا baarkelaa روستایی از دهستان چهاردانگه شهریاری بهشهر
زا گو zaa goo گاو شیرده
قلق کاردن ghollogh kaarden رسیدگی کردن – پروردن و مواظبت کردن
ور وری var vari افقی
نمک آب رود namak aabrood از رودخانه های نزدیک سامان غربی چالوس که نمک آوه رود و نمک ...
پت پت pet pet حرکت رو بخاموشی شعله ی چراغ
چالون کچیک chaalon kechik قله ای به ارتفاع ۴۴۴۰ متر در منطقه علم کوه کلاردشت واقع در ...
هیژده hizhde هیجده
ته – سنگ ta sang سنگ زیرین آسیاب
چس آروس chos aaroos عروس بزک کرده و پر افاده
بکوشتن bakooshten ۱کشتن ۲خاموش کردن
چشمیک cheshmik لوبیای سبز
بردون bardoon روستایی از دهستان کمرود شهرستان نور
برماس bermaas ۱ برآمدن – ورم کردن ۲از ریشه لغت برماسنین bermasemien به معنی ...
ترتم tertem ۱کوسه – بی ریش ۲تنک و رقیق
دتکه detakke تأخیر زمانی در انفجار چاشنی تفنگ که گاه موجب فرار شکار شود ...
سربکش sar bakesh بنوش
تکل هادائن tekel haadaaan تکیه دادن
هروش herosh بزن –ضربه بزن
لسه lase ۱میانه ی شکم و ران ۲جای شل
چکلاب chekelaab
قرچم ghorchem دو یا چند میوه ی به هم چسبیده
جل جندی jel jendey حلوای مخصوص که بی درنگ پس از زایمان به زائو می خورانند
سبز ماچکل sabze maachkol از انواع مارمولک
توتک tootek نان تنوری کوچک که حالت تزیینی دارد
دکندی بکندی dakendi bakendi زمینی که با کندن زیر و رو شده باشد
از باران az baaraan روستایی از دهستان دابوی شمالی آمل
پالوکابنی paalookaa beni پس مانده ی علف و کاه در آخور گاو و گوسفند

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۷۵۰
mod_vvisit_counterديروز۷۸۳۵
mod_vvisit_counterاين هفته۵۷۵۰
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۰۶۶۶
mod_vvisit_counterجمع۱۶۵۲۹۱۱۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني