مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بخند baKhend بخند – خنده کن
کماسی kemaasi ۱روستایی در شرق گرگان ۲همچنین کماس نام محله ای در روستای ...
بنه دکتن bene daketen زمین گیر شدن
بخارنیین beKhaareniyen خاراندن
یک په yak pe پیوسته – پیاپی
تاخال taa Khaal یک رشته نخ
بام – گوش baam goosh زیر دامنه ی شیروانی
خزر تیره Khazar tire از توابع دهستان کلرود پی نوشهر
سر رو بدیین sar roo badiyen ۱سرکش شدن ۲وقیح شدن
لت سر بشورد late sar bashoord نفرین – آرزوی مرگ کردن برای کسی
بزسف bez saf جوجه تیغی
کلوک kelook لقمه نانی را داخل خورشت یا ماست زدن و خوردن
په گسی بزئن pe gesi bazoen په گسی بزئن
کمر سرک kamar sarak مرتعی در نزدیک روستای اویل نوشهر
لولو looloo ۱آلت تناسلی پسر بچه ی کوچک ۲لولو،موجودی خیالی و ترسناک جهت ...
خری Kheri ۱آبله گون ۲رنگ خرمایی گوسفند
پشتل میچکا peshtel michkaa پرنده ای از خانواده ی گنجشک
هنگو hango از توابع نشتارود واقع در عباس آباد تنکابن
قالک ghaallek قلک
کرفا بشتن kerfaa beshtan در دام انداختن گرفتار کردن
شنگ کر شال shong kareshaal شغال شغال زوزه کش
روانگتن roo angetan خواهش کردن
تب خایه tab Khaaye ۱کسی که بیضه اش ورم کرده باشد ۲بادفتق
برختن beraKhtan ریختن
نر تیلا ner tilaa قلابی چوبی و بلند که جهت انداختن به پای برخی گوسفندان و جداسازی ...
پمون pemoon ۱پیمانه ۲پیمان
شلم شوروا shalam shoor vaa بی انضباط – بی سر و سامان
سوزنی soozeni از مراتع واقع در تاویر کتول
وهر veher ۱باز شدن حصار دور مراتع یا باغ ۲سوراخ – درز – شکاف
گوش کنی goosh keni زیرگوشی حرف زدن درگوشی گفتگو کردن
برسند baresend برسان
پا ته paa te پاپیچ شال پارچه ای ضخیمی که بدور ساق می پیچند پاتاوه
کما kemaa ۱بزرگ ۲نوعی علف صحرایی که در مناطق ییلاقی روید و خشک شده ...
شال ترس shaal tars شال ترس
سبز مورت sabze mort ۱بسیار سبز ۲مانند مورا سبز سیر
تلارنو talaar no مراتعی در روستاهای کجور
ورکلا var kelaa از توابع میان دورود ساری
دروک تا dorook taa نخ کلفت دوخت و دوز
صغیر چوکله saghir chokole کودک بی پدر و مادر و صغیر
نمشان مل nemaashaan mal نزدیک غروب
وارم بو vaarem boo نوعی گیاه دارویی که در مناطق استپی البرز روید
آویز هاکردن aaviz haakerden آویزان کردن
اتا پوس atta poos ۱واحد مقدار جهت غذا ۲مجازا به معنی:نزدیکی جنسی ۳مجازا به ...
جاج داز jaaj daaz دارو
چفت کلا cheft kelaa از توابع دهستان بالاتجن قائم شهر
درو دوسن doroo davessan نسبت دروغ به کسی دادن
چاکنو chaakeno دره ای در کلاردشت واقع در شهرستان چالوس
هکلسن hekelessen ریختن
تلم talm ۱ران ۲تیر چوبی بلند و محکم
قیش کا gheysh kaa نوعی بازی محلی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۲۰۷
mod_vvisit_counterديروز۳۴۷۴
mod_vvisit_counterاين هفته۶۶۸۱
mod_vvisit_counterاين ماه۵۱۱۳۱
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۸۹۵۶۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني