مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
نیتن niyten نشستن
شیه sheye ۱گوسفند سفید رنگ – گوسفند کرم مایل به زرد ۲شبنم ۳شیهه ی ...
کدیر سر kodir sar از توابع کلرودپی واقع در منطقه ی نوشهر
افتا – زردی eftaa zardi ۱هنگام غروب ۲شفق
زوانه zevaane زبانه
لاروبه بویین laaroobe baviyen گود و عمیق شخم شدن
درو زن چشمه deroo zan cheshme چشمه ای در لاشک کجور
بخاسن beKhaassan میل داشتن – هوس کردن
ماندول maandool آب راکد و زیاد
سم کش کلفت sem kashe koloft چوبی به ضخامت ده در دوازده سانتیمتر که از وسط ساختمان در ...
پنج سنگ کا panj sang kaa نوعی بازی که با پنج سنگ کوچک انجام گیرد
نج noj جوانه
یرش yeresh ۱نوعی حرکت آرام و با تأنی اسب ۲یورش – حمله
رد بواش rad bavaash ۱دور شو ۲بگذر – عبور کن
تنگال tangaal یدک – یدکی
تکلام teklaam نوک پرنده – منقار
کرپه چشم karpe cheshm چش بر آمده،برآمدگی چشم
حرف – در – بیاردن harf dar beyaarden افترابستن – تهمت زدن
تشت تله tasht tale تله ای با تشت و طناب جهت شکار پرندگان
کش سر kash sar از توابع جلال ازرک جنوبی بابل
پلا بپتن pelaa bapeten برنج پختن
چپا chapaa ۱خرده برنج ۲نیم دانه
اراز هکاردن eraaz hekaarden ۱اندوه خوردن ۲حرص و جوش خوردن
بن پور ben poor ۱سوراخی که برای پنهان کردن چیزی در زمین پدید آورند۲لانه ...
پفه – پفه pofe pofe ۱صدای نفس کشیدن در موقع غذا خوردن ۲غذا را با ایجاد سر و صدای ...
نظر بزوئن nazer bazooen چشم زخم – نظر زدن
ور وری 1.پرچانه 2.نق نقو
قجه قجه gheje gheje به تماشا نشادن دیگران در خوردن و نوشیدن خویش
ملیک melik ۱قی چشم ۲در سوادکوه به صمغ درختان گویند ۳کوچک
خالک Khaalek ۱گوساله ی چند روزه ۲نوزاد دو تا سه ماهه
زاله zaale ۱نرمه ی گوش ۲کدوی سبز کوچک که گلش باقی مانده باشد – کال و ...
تنگ و یاسه tang o yaase تسمه ی کمربندی که پالان را به بدن حیوان بارکش محکم می کند ...
مجمه majma ۱مجمعه سینی بزرگ از جنس روی،مس یا چوب ۲طبق مدور مسی لبه دار ...
غمباد ghambaad بیماری گواتر
آسومیل aaso mil قسمت کلفت میل چوبی آسیا که پره هایی به آن وصل شود
پلیم کاتی palyem kaati تپه ای پوشیده از گیاه آقطی
مرزید marzid از توابع میان دو رود ساری
زور هدائن zoor hedaaen نیرو وارد کردن،زور زدن
ریش ریش rish rish ۱پاره پاره ۲تکه تکه
غه ghe فریاد – داد
گاذر سر gaazer sar سرگذر
برجی – برجی barji barji ۱برجستگی های کوچک و دان دان ۲پستی و بلندی و چاله چوله ۳زگیل ...
تشت لگن tashte lagen تشت مسی بزرگ
لنگ سری lenge sari لنگ سری
په نسوم pe nesoom زمین پشت به آفتاب
چرم chorom ارزن – گاورس
گیسه دراز gise deraaz دو عصب موازی پشت که از گردن شروع می شود و تا پایین کمر ادامه ...
تسا tosaa درخت جنگلی توسکا
اکش o kash برآمدگی و تورم سمت چپ شکم حیوانات که در اثر خوردن آب پدید ...
لیشام lishaam نام پلی بر روی رودخانه شیم رود در ناتل از دهکده های ناتل ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۹۵۶
mod_vvisit_counterديروز۴۴۹۶
mod_vvisit_counterاين هفته۲۳۴۸۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۵۹۲۴۰
mod_vvisit_counterجمع۱۳۹۷۰۶۷۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني