مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کوه گندی koohe goendi کوهی در شش کیلومتری جنوب خاوری روستایالسان به ارتفاع ۲۶۱۰متر ...
شو وغ shovagh ۱چشم متورم ۲نام پرنده
هل هله hol hole با شتاب – شتابان
جار امئن jaar omaen جور بیموئن – جریمان
کار ورین kaar verin کسی که در انتهای صف وجین گران یا دروگران قرار داردافرادی ...
پخ paKh ۱فرو رفته و سرپهن ۲آشغال از جنس برگ و چوب
کین سر نشیر نبین kinsar neshir nabeyan از شادی در پوست خود نگنجیدن
چرخ گیتن charKh gitan ۱جستجو کردن ۲گشت و گذار
ازار – جار ezaar jaar ۱محل رویش درختان آزاد به صورت انبوه ۲ مرتعی جنگلی در نوشهر ...
هچا hechaa مردد – دودل
تک و تینار tako tinaar تک و تنها
قج هدائن ghej haadaaan
پیرزمین pir zamin نام مرتعی در سوادکوه
ترنه ورکا tarne varekaa بره ای که تازه به دنیا آمده باشد
میسگلی misgeley چیزی اندک – ذره ای بی مقدار
جنبل janbel نامی برای سگ گله
تنگ تیر بییتن tange tir baiten ۱در تنگنا قرار گرفتن ۲سفت و کشیده شدن
پل pal ۱بوته ۲قارچ – کپک روی ماست،نان و غیره
جاوزه jaaveze ۱جرأت – زهره ۲نگرانی و اضطراب روحی به خاطر جابجایی و نقل ...
چش کچه بزوئن chesh kache bazooen کم سو چشم در اثر تغذیه ی ناسالم که در این صورت مردمک به سفیدی ...
زن مار zan maar مادرخانم
مار انگتن maar angetan قبل از دوشیدن شیر،گوساله را با مادرش همراه کردن
تیاس tiyaas از مراتع لنگای عباس آباد
رخت raKht رخت لباس
بغ begh هوای شرجی و سنگین
کل زوون kel zevoon ۱لال ۲زبان کوچک درون دهان
باغ وون baaghvoon باغبان
خلاربن Kholaar ben از مراتع لنگای عباس آباد
گرایلی geraayli نام طایفه ای ترک نژاد و مهاجر در مازندرانگرایلی ها توسط ...
گلی بند gali band گردن بند
پیف هاکردن pif haakerdan ۱مانند حباب متورم شدن ۲پف کردن خمیر نان و کیک و غیره ۳زاییدن ...
گرس چله gors chele
قلعه دوک ghale dook از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
ستی دار sati daar استوار شدن
او چلیک o celik ماهی گیرک – از پرندگان کوچک تالابی
جنت رودبار jannet rood baar از دهستان های کوهستانی رامسر
خل فنی Khel feni آب بینی
بزپا bez paa خرگوش سم دار(در باور عوام)
پائیز شخم paaiz shoKhm شخم پاییزه
تیل پت til pat ۱زخمی که بر اثر تماس زیاد دست و پا با گل پدید آید ۲زراعتی ...
برزنگی barzangi ۱سیاه ۲سیاه پوستی که رنگ براق پوستش به سیاهی مطلق نزدیک ...
واز ولنگ vaaz veleng جست و خیز
جز هایتن jez haaytan سرمازدگی و یا از گرما سوختن
کز بویین kaz baviyen ۱تباه شدن ۲مزه گس داشتن ۳ناتوان شدن ۴کنفت شدن
هسل hessel مرداب – آبگیر
جر بخردن jer baKherden ۱جر و بحث کردن ۲پاپو شدن
افچه afche از گردنه های نور و کجور
گندو gando آب راکد و بویناک
نشو nesho از توابع کالج کجور
سر گل sar gal ۱فرد آغازگر بازی محلی ۲جوراب کش باف

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۰۳
mod_vvisit_counterديروز۳۶۵۵
mod_vvisit_counterاين هفته۱۱۸۳۵
mod_vvisit_counterاين ماه۵۹۷۵۹
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۹۸۱۹۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني