مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تیم شور tim shoor کسی که تخم کدوی گرفته شده را در آب شستشو دهد
گرباز gerbaaz نوعی بیل با ساختار مستطیلی شکل جهت کندن ریشه ی درختان ستبر ...
کلوش kaloosh کفش لاستیکی
قو ghoo ۱پرنده ی مهاجر تالاب و خلیج میانکاله – قوهقسمت پوک و خشک ...
بشم bashm ۱تحول یافته ی واژه ی بژم به معنای گردنه و یال کوه ۲پرجست ...
کاپیش kaapish آبدزدک
خار زا khaar zaa خواهر زاده
کئی زاله kaei zaale کدوی سبز – کدوی سبز و نورس که هنوز گل زرد رنگ از کدو جدا نشده ...
لوش loosh فراوان
گوزن goozen کسی که زیاد می گوزد
سیادنه seyaa done ۱سیاه دانه دانه های سیاه رنگ و معطر ۲سیاه زخم
کی کاووس keykaavoos از شاهان زیاری که به مدت بیست و هشت سال در گرگان و بخشی از ...
چاک بزه chaak baze روستایی در دره ی دلیر چالوس
گو یار go yaar چراننده ی گاو در صحرا
ساخت و پاخت saaKhto paaKht ۱تهمت زدن و پیرایه بستن ۲گاوبندی – توافق نهانی که از نظر ...
چناتر chanaater نام قلعه ای قدیمی بر قراز کوه چناتر،در شمال کلاردشتچالوس ...
میانکاله meyaan kaale خلیج و شبه جزیره ی میانکاله بر مدار ۳۶ درجه و ۴۹ دقیقه تا ...
چرخ charKh از خاندان های ساکن در روستایی از شهرستان نور
کل نمد Kel nemad نیم تنه ی نمدین چوپانی
بی وره bivere لهیده شده
اجنه سره ajene sere از مراتع واقع درنشتای عباس آباد
بالا لپر baalaa laper از توابع دهستان بابل کنار بابل که لپربالا هم گفته می شود ...
لاک سر laak sar از توابع بابل کنار بابل
تسکانو teskaa no مرتع و چشمه ای در حوالی نهرودبار کدیر نوشهر
گوشت و گل کاردن goosht o gel kaarden
بنه روز bene rooz از ازل از آغاز از ابتدای کار
یک کم yak kam ۱مقداری – مقدار کم ۲روستایی در قائم شهر ۳نام روستایی در ...
سیا تلو siyaa taloo سیاه تلو – از گیاهان خودرو و تیغ دار
در بدری بیی dar bedar bayi ۱نوعی نفرین ۲آواره
کمرلو kamer loo نام مرتعی واقع در منطقه ی آمل
دغ بنی degh beni بافته ی گردی از ترکه که زیر دیگ گذارند
قلم پا ghalem paa چوب پا که نوعی پرنده است
کلاستی kelaasti سفال شکسته
در بشنیین dar besheniyen بیرون ریختن
حصار سر hesaar sar از توابع دهستان کلارآباد شهرستان تنکابن
پلنگ خاسه paleng Khaase مکان استراحت پلنگ – کنام پلنگ
ترب بزوئن tareb bazooen شر کسی را دور کردن
پف زئن pof zeen فوت کردن دمیدن
سلام علیکی selaam aliki از وسایل کارگاه سنتی پارچه بافی
توکله to kale روستایی از گلیجان قشلاقی تنکابن
لهاش lahaash از توابع منطقه ی چلاو آمل
هانه – مانه – داشتن haane maane daashtan پز دادن – افاده داشتن
زیر پیرن zir piran زیرپوش – زیر پیراهن
کرب زنی karb zani کرب زنی یا کارب زنی عبارتنداز:دو تکه چوب سخت که در دسته های ...
پش شر pesh shar ۱پشت سر ۲مقداری از گندم،جو یا شالی که بلافاصله پس از درو ...
وره – بن vare ben از توابع خرم آباد تنکابن
کالون kaaloon ۱جوانه ی باقلا ۲پوست بیرونی لوبیا و باقلا
خیرمله Khayer male نام دهکده ای از دهستان بالا لاریجان آمل
ده پشتی de peshti دو ترکه – سواری دو نفره
لمبک lambek نام مزرعه ای در غرب بالا جاده ی کردکوی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۹۴
mod_vvisit_counterديروز۷۸۱۵
mod_vvisit_counterاين هفته۴۴۸۶۲
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۸۶۰۷
mod_vvisit_counterجمع۱۴۱۶۸۹۰۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني