مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پرندنن parendenan پرتاب کردن
داغ daagh نشان – داغ – نشانه
سزمه sezme کشکی که آب آن رفته ولی هنوز سفت و خشک نشده باشد
بلن کان belen kaan بلند کن
غراب چی ghoraab Khhi ۱دروغگو ۲چاخان باز
جرنگ جرنگ jerange jerang آوای مداوم زنگ چهار پایان
هره مایی haremaaei از انواع ماهیان خزری
ایشالاهی ishallaahey به امید خدا – انشا الله
تور توری toor toori دیوانگی
توسن کاشن toosan kaashen نوعی خزه که بر تنه ی درخت رشد کند
کرد محله kord mehalle ۱از توابع کلاردشت چالوس ۲از توابع بندپی بابل ۳نام قدیمی ...
کونه koone ریشه ی درخت کنده
ریخوک riKhook آدم اسهالی
دله مل dele mel ۱ملایم ۲آب نیم گرم
حرف په harfe pe ۱دنباله ی سخن ۲براساس قول و حرف
چخماق chaKhmaagh نوعی سنگ که چوپانان و کوه نشینان با ساییدن دو قطعه ی آن به ...
ولگ و واش valg o vaash برگ و شاخه ی نازک بوته – تعمیم برگ و علف
جم واری jam vaari ۱جمع و جور کردن – مرتب کردن ۲سرجمع – با همدیگر – دسته جمعی ...
چو بند خاک choo bande khaak نام کشت زاری در جنوب شرقی ایلدار استرآبادی غربی
بال کش baal kash تندیر مال
پس چنگ pas chang ناخن پشت پای پرندگان که برای دفاع یا حمله به کار رود
سور بن sor ben ۱از توابع دهستان میان دورود ساری ۲از توابع دهستان گنج افروز ...
دزور dezoor از روستاهای نمارستاق واقع در محال ثلاث
ریزه مال rize maal در اصطلاح دامداران البرز شمالی به گوسفند گفته شود
اخموک aKhmook اخمو ترش رو
کته بزوئن kete bazooen زاییدن سگ و گربه
له تالار le taalaar از توابع بندپی بابل
دسته ماس daste maas ۱دستگیره ۲آلت دست بازیچه ۳بهانه
تش گزه tash geze ازگیاهان دارویی
کمردن kamerdon گاو سیاهی که کمرش به رنگ سفید باشد
ستی sati ۱آلو سنگک ۲آلو سیاه ۳پرنده ای کوچک
گسبن تره ده gesben tere de
اسایی esaaiy هم اکنون – به تازگی
شمری خون shemri Khon ایفاگر نقش شمر در تعزیه
سنگ نیشت sange nisht از توابع دهستان کسلیان قائم شهر
بر بند bar band ۱تنگ اسب ۲تنگ گهواره
تونل سی toonel si نام محلی در خانقاپی سوادکوه
چکر cheker ۱زائده های بافه ی نی ۲بوته ی شالی که انبوه نباشد
جل و پوست جم کاردن jelo poost jam kaarden ۱آماده ی رفتن شدن ۲دار و ندار خود را جمع کردن
چتییه chetiye چطور است؟چگونه است؟چتییه
اسکله – گردن eskele gerden نام مرتعی در لفور سوادکوه
ارجمند arjemand نام دهکده ای در دهستان بالا لاریجان آمل
استین – وا estin vaa نام روستایی است
گل قدره gel ghadere کاسه ی بزرگ گلی
لاجو laajoo جوی آب
کرات چال keraat chaal از توابع دهستان خرم آباد شهرستان تنکابن
ساجه کتلی saaje koteli جارویی که از ساقه ی برنج درست شده باشد
نقاره چی neghaare chi نوازنده ی نقاره
بچفتن bacheften مکیدن مکیدن شیر
لرگ – چالک large chaalek مرتعی بین راه لفور به آلاشت

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۰۵۳
mod_vvisit_counterديروز۳۲۹۲
mod_vvisit_counterاين هفته۱۸۴۷۳
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۰۵۸۱
mod_vvisit_counterجمع۱۳۵۵۶۵۴۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني