مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
فسک fesk راز سر
پرج – بزوئن parj bazoen ۱پرچین ساختن ۲شاخ و بال زدن ۳همواره و صاف کردن زمین شالی ...
بازیار خل baazyaar khel روستاهایی از دهستان چهاردانگه ی هزارجریب و میاندرود ساری ...
بئوت – نئوت baoot naoot ۱مشاجره لفظی ۲گفته نگفته
در وندن daroondan ۱جاور کردن ۲پارو کردن برف
البئو albaoo سوسک و حشراتی نظیر آن
پمه pamme پنبه
بری bari از انواع قرقی
چلیا cheliyaa نام مرتع و یخچال طبیعی و چشمه ای در حومه آلاشت
دماری de maari گوساله ای که از شیر دو گاو تغذیه کند
خرده خار Kherde Khaar تشتکی چوبی که برای غذا خوردن دامداران مورد استفاده قرار ...
موروک مورک moorook moorook صدای جویدن چیزی مانند ته دیگ
چب cheb قطره
پیلک pilek نام پرنده ای آبزی
تیرنگ باره tireng baare ۱به انتظار نشستن در غروب برای صید قرقاول ۲جام خانه
شاره shaare از توابع جلال ازرک جنوبی بابل
لت هاکردن lat haakerden تخته کردن چوب
تب به موس tab be moos نوعی بازی که در آن دو گروه با توپ نفر میانی را هدف قرار دهند ...
پت بزوئن pat bazooan ۱حرکت کردن ۲تکان خوردن
لو داردنی lo daardeni لب برگشته
خارمبه khaarembe ۱بیماری خوره که مسری است ۲جذام
چغا choghaa چوخا کت و یا شلواری که از موی بز بافته شود – لباس مخصوص چوپان ...
تیر کلا tir kelaa از توابع اسفیورد شوراب ساری
هل هله hal hale سر و صدای شادی – هلهله
زمی zami ۱زمین ۲خاک ۳شالی زار
واله vaale ۱ردیف گیاهان و درختان ۲مزرعه ای که در آن جوی آب جاری باشد ...
تش کله دیم tash kele dim رو به آتش
گروبکشیین gero bakeshiyen تهدید کردن
کلا کوزه به هم بخردن kelaa kooze be ham beKhaarden میان دو نفر شکرآب شدن
کو سیر koo sir سیرکوهی که مورد استفاده ی غذای در پلو و بورانی دارد
تره tare نوعی سبزی تره
ول سر vale sar سرکج
بوئه boe باشد
خرفش Kherrefesh خراشیدن
انگور مل angoor mal ساقه ی تاک که به دور درختان پیچد
اوخواره سر ookhaare sar مکان نوشیدن آب کل و بز وحشی در کوهستانآبشخورهایی این چنین ...
بنمسن bemessan ۱شبیه بودن ۲خیال کردن – تصور کردن – به تصور آوردن – پنداشتن ...
تور گلیا toor galyaa پشت تبر که دسته ی چوبی در آن قرار گیرد
قیامت ghiyaamet روز واپسین
کتری دکتن ketri daketen آماسیدن
ارزه پوش arze poosh دماغه و پایانه هر چیز
غارته ghaarte برآمدگی – غده
جرده jarde ۱شاخه های خشک و نازک توت که پس از پرورش کرم ابریشم در انبار ...
ویونک viyoonek ویونک
سیاه تلی واش seyaa tali vaash از خانواده ی جلبک ها که در اطراف دیواره ی داخلی چاه های آب ...
شرغه شرغه sheraghe sheraghe صدای باران تند ریزش مداوم باران
بهار behaar ۱شکوفه ی مرکبات ۲فصل بهار
الم – شنگه alem shange سر و صدای غیرمعمولی – سروصدا به راه انداختن
ورف روز varf rooz روز برفی
جیر jir ۱کش ۲چابک – زیرک – تند و تیز ۳پایین

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۵۳۰
mod_vvisit_counterديروز۳۶۳۴
mod_vvisit_counterاين هفته۲۳۲۷۶
mod_vvisit_counterاين ماه۶۷۷۲۶
mod_vvisit_counterجمع۱۱۷۰۶۱۶۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني