مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
ابکل پچار abkal pechaar ۱کاشتن چند ترکه ی ۲۰ تا ۴۰ سانتیمتری در زمین و در طرفین تله ...
تخمی نهال toKhmi nehaal نهال غیرپیوندی
دگش هکان dagesh hekaan عوض کن – رد و بدل کن
ناگمون naagemoon یکباره – ناگهانی
چالبی chaalebi مرتعی در روستای سیامرگوی شهرستان علی آبادکتول
جاجاک jaa jaak ۱کنار گذاشتن چیزی – بایگانی کردن ۲جا گذاشتن ۳چیزی را به ...
بخاستن beKhaasten خواستن – مایل بودن
سنجخ senjoKh سنجاق
چل در chel dar ۱چهل در ۲دارالعماره ی میرعبدالله خان که در میدان بار فروش ...
لمبوک – بزوئه lambook bazoe چوب کرم خورده و پوک
درسایه darsaaye همسایه
ارکه – ما arke maa از ماه های مازندرانی مطابق با فروردین ماه خورشیدی
سخ بزوئن seKh vazoen سیخونک زدن
ارباب erbaab ۱صاحب مالک ۲زمین دار بزرگ در سیسم تولیدی ارباب رعیتی ۳صاحب ...
سیامازی seyaa maazi نوعی بلوط مازو
سیکچه sikche کوچک کوچولو
شلتوک shaltook شالی
همامن hamaaman به هم آمدن
بن چنه ben chane آرواره ی پایین
روبری خانی rooberi Khaaney چشمه ای است معروف در کوه های تنکابن
بپوک bapook خوراکی شامل گندم یا برنج بریان و گوشت و پیاز چرخ کرده و تفت ...
اونه – ما oone maa از ماه های گاه شمار سنتی مازندرانی
سربکشیئن sar bakeshian ۱دزدکی نگاه کردن – سرک کشیدن ۲نوشیدن
عثمان –کلا osmaan kalaa از توابع کلاردشت واقع در منطقه ی عباس آباد
دنگ زنی dang zani ۱تحریک ۲بدگویی
چئی chaei گنجشک
تب خایه tab Khaaye ۱کسی که بیضه اش ورم کرده باشد ۲بادفتق
دم پره dam pare نزدیک – دم دست
مرس تلا mers telaa نام مرتعی در سوادکوه
پلنگ مول palenge mool مول پلنگ
دله ورد dele vard اسبی که در خرمن کوبی دایره وار بچرخد
خالدسرای Khaaled saraay محل زندگی خالدبن برمکخالدبن برمک کاتب در سال ۱۵۴ هجری قمری ...
نیاک neyaak از توابع دهستان بالا لاریجان آمل
نم هکاردن nom hekaarden نام گذاری کردن
چلوش دره cheloosh dare نام مرتعی در اندارکلی شیرگاه
هلیمون helymoon نام مرتعی در آمل
کر کره ماتو ker kere maato شب ماهتابی با نور رنگ پریده
زابون zaa boon چوپانی که از گوسفندان تازه زاییده مراقبت کرده و آن ها را ...
وشناسک vashnaa sak سگ گرسنه – در مقام تحقیر به آدم کم مایه یا نوکیسه گفته می ...
دلینگان delingaan ۱آویزان ۲تاب
او خئردن o khoerden آب خوردنی
جسه jesse هیکل
زنیمکی zanimaki از محله های قدیمی بابل
تل گو tal go گاوی که برای شخم زدن آماده نباشد
پرچین – پشته parchin poshte از توابع دهستان خرم آباد تنکابن
اخه aKhe ااز اصوات،جهت منع کودکان از خوردن برخی خوراکی ها ۲آدم سبک ...
هماس hemaas ۱بگیر ۲بچسب
جزماق بو jezmaagheboo بوی سوختگی ناشی از پشم
افتاب – سو eftaab soo ۱روشنای آفتاب که از روزن بر سایه بتابد ۲غروب و طلوع آفتاب ...
نشا بموئن neshaa bemooen رشد بذر در خزانه و آماده شدن برای نشا

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۱۲۴
mod_vvisit_counterديروز۶۵۳۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۳۱۵۴
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۶۷۶۹
mod_vvisit_counterجمع۱۳۵۹۲۷۳۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني