مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سلور seloor از روستاهای نمارستاق واقع در محال ثلاث نور
هادائن haadaaen ۱دادن ۲ادا کردن
پشو چو pesho choo چوب به زن
او – آینه o aayne ۱آرایش ۲آراستن
باپلی گرک baapeli garek اردک سرسیاه
قرق gheregh یکی از دهستان های بخش مرکزی شهرستان آمل
وشنسن vashenessan نور پراکندن – درخشیدن
گل بن هکاردن gel ben hekaarden نوعی تقویت گیاهان بوته ای از طریق زیر و رو کردن سطحی خاک ...
نیم دانه nim daane خرده ی برنج – برنج نیمه شده
جل و پوست جم کاردن jelo poost jam kaarden ۱آماده ی رفتن شدن ۲دار و ندار خود را جمع کردن
کریکه kerike
بپاته bepaate ۱متلاشی شده – پاشیده شده ۲خستگی تا مرز وارفتن
ککجی kakeji کنایه از:فرد عصبانی و تند مزاج
زرا zeraa گیاهی هرز در شالی زار که دانه های سیاه رنگ دارد
سرتخت sar taKht کسانی که در نمایش تعزیه بر روی تخت نشسته و به اجرای نقش بپردازندسر ...
کوه هارون koohe haaroon کوهی در هفت کیلومتری جنوب شهرستان علی آباد کتول به ارتفاع ...
رحمین rahmin دارای رحم و مروت
تجن tajen ۱گذرگاهی که آب تند در آن جاری باشد ۲در پهلوی تچن tachan به معنی ...
تش بزوئن tash bazooan ۱آتش زدن – آتش انداختن در چیزی
خرسک Khersek گبه
سوش sosh صدای خفیف جابجایی حیوان که از برخورد با برگ خشکیده حاصل ...
ترشی tershi ۱ترشی – از مزه ها ۲عصاره ی برخی میوه های ترش مزه که به عنوان ...
درکه سر derekesar از توابع دهستان گیل خواران قائم شهر
والنگ vaaleng والنگ
تموش چال tamoosh chaal از مراتع لنگای عباس آباد
خوبین Kho bayyan ۱خواب دیدن ۲محتلم شدن – انزال در خواب
بلم بجر balem bejer شلوغی و سر و صدای زیاد
رو گل ro gal راه و گذری که رفت و آمد عمومی شد
جی جی – کپرو iji kaperoo جوجه تیغی
بتونستن batoonesten توانستن
گنس ganes خسیس
زیگالی خنه zigaali Khene خانه ای که با زیگال و گل ساخته شود
وزرندنئن vazerandeneen پاره کردن – جدا کردن – گسلاندن
دلنگان delangaan ۱لغزنده – نااستوار ۲آویزان
توون toovan حشره ای شبیه عنکبوت که روی بندهای بافته شده حرکت می کند
ستاره بزوئن setaare bazoe نوعی نفرین که کنایه از:غروب ستاره ی بخت است
دس آمخت das aameKht دست آموز
کریک چال karik chaal مرتعی در سوادکوه
عایشه گر گیلی دز aayeshe gar gilidez از غارهای تاریخی در منطقه ی سوادکوهبرخی محققین بر این عقیده ...
دراکین daraakin دامنه و قله ای به ارتفاع ۲۹۸۵ متر در منطقه کوهستان غرب چالوس ...
زال zaal نام مرتعی در پرتاس و ولوپی شهرستان سوادکوه
برگستان bargestaan روستایی از دهستان نشتارود تنکابن
سیرگاه seyrgaa از توابع بیرون بشم کلاردشت
بهارکتی behaar keti مرتع و چشمه ای در روستای کدیر نوشهر
نارم لی naarem li غاری در مسیر رودخانه ی نکای بهشهر
شر خون sher Khoon شعر+خون نقالحافظان و قاریان اشعار محلی که گاهی از صدای خوش ...
ویشار هاکردن vishaar haakerdan بیدار کردن
آجیده دار aajide daar ۱دندانه دندانه ۲آجدار
کین مخ kine meKh از اجزای آسیای آبی
ارفه ده arfe de از روستاهای بلوک دوآب بالا واقع در راستوپی سوادکوه

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۳۳۸
mod_vvisit_counterديروز۳۳۱۴
mod_vvisit_counterاين هفته۱۸۷۳۱
mod_vvisit_counterاين ماه۷۴۴۱۰
mod_vvisit_counterجمع۱۱۹۲۰۵۶۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني