مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
چوره choore جوجه ای که به آن حد از رشد برسد که بتواند از مرغ مادر جدا ...
تا ازال taa ezaal گاو آهنی که با یک گاو کشیده شود
کش به کش kash be kash در کنار هم خفتن در آغوش کشیدن و خفتن
چس بکاردن ches bakaardan ۱چسبیدن ۲عمل ناقص تفنگ به هنگام شلیک
کوک بیئن kook bien سرحال بودن
خش خش Khesh Khesh صدایی که از لگدمال کردن برگهای خشک برخیزد
پر چومب per choomb به صورت جمع شه روی پا نشستن – چمباتمه
شبلاق shablaagh از اجزای آبدنگ
الحد سنگ alhade sang سنگ لحد
افتو afto آفتابه
منا mannaa نوعی سبزی که خشک شده ی آن برای کوکوسبزی مورد استفاده قرار ...
تلا telaa ۱خروس ۲زر طلا
پیندر pinder دری که به پشت حیاط گشوده شود
شاهوار shaahvaar کوهی در ارتفاعات جنوبی کتول به ارتفاع ۳۹۴۵متر
دل ضف dele zaf ۱با خوردن غذای حاضری،از فشار گرسنگی کاستن ۲دل ضعفه ی ناشی ...
جارمحله jaar mahalle محله ی بالا
برازاد beraazaad دایم – یکسره
او چر چری oo cher cheri ۱گرداب ۲آبگیر ۳نقطه ای از بلندی که آب از شکاف آن بیرون زند ...
نون noon نان
خر زهله Khar zahle گیاه خر زهره
نقیب – ده naghib de از توابع دهستان چهاردانگه ی سورتچی ساری
یه وخت ya vaKht یک زمان – یک وقت
تیر جاری tir gaari ۱محل رویش انبوه درخت تیر ۲از توابع چهار دانگه ی سورتچی ساری ...
مکابج پله mekaabejpele ذرت با لفاف و کاکل و کرک
قاری ghaari قوری
پسون pasoon آینده – پسین
چش ول دیم هاکردن cheshm val dimhaakordan ۱دست از حمایت برداشتن – رها کردن ۲وارونه کردن پلک بالایی ...
لمیرا lamiraa از مراتع لنگای عباس آباد تنکابن
تس بن داشتن tes ban daashtan سست بودن
وله کیله بن vale kile ben نام قسمتی از زمین های کشاورزی دشت سر آمل
کنداسری kandaa sari پولی که داماد هنگام عبور دادن عروس از درب خانه ی عروس می ...
شا پرپری shaa par pari شب پره – خفاش
کل بخوردن kal boKhordan ۱پذیرفتن نر به وسیله ی حیوانات که در انواع اهلی آن با هدف ...
گو بزئن go bazoen ۱گاو نر و ماده را در وضعیت جفت گیری قرار دادن ۲زمین را کشت ...
کین خزه kin Kheze کین خزه
تا توهدائن taa to hedaaen تاب دادن نخ
آل میان aale miyaan نام مرتعی در آمل
شندر shender ۱ژولیده – سراپاژنده و مندرس ۲جنجالی هوچی
پیت pit سن زده – کرم زده
گلی دست چو gali dast choo الک دولک
آبجی تارم aabji taarem از گونه های مرغوب برنج خزری
غلنجی ghalenji رنگی آمیخته از قرمز جگری،قهوه ای و خاکستری
راش raash گاو سیاه رنگ
تش مجیک tash mejik جرقه ی آتش – جرقه – شراره
اربه – کله arbe kale روستایی در رامسر
حاجی دلا haaji delaa از توابع دهستان دلارستاق بخش لاریجان آمل
چل chel از توابع دهستان میان رود بالای شهرستان نور
سروال sar vaal ۱جوی بالایی زمین و محل تقسیم آب ۲آبشخور دام ۳کنار آب – روی ...
سر sar ۱سر کله ۲رییس – سرکرد – بزرگ ۳به آن سوگند هم خورند مثل ته ...
رز دشنیین rez dashenniyen خرد کردن – ریز کردن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۵۸۷
mod_vvisit_counterديروز۳۱۶۱
mod_vvisit_counterاين هفته۵۷۴۸
mod_vvisit_counterاين ماه۶۱۴۲۷
mod_vvisit_counterجمع۱۱۹۰۷۵۷۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني