مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
امسی یک amsi yak نام تپه ای قدیمی در اراضی اسبی کلا از دهکده های ناتل رستاق ...
سب را sob raa هنگام صبح – صبح گاه
بیجده bijdeh از توابع دهستان کلارستاق چالوس
منزل دره menzel dare از توابع چهاردانگه سورتچی ساری
تبنه tabene جوال دوز
تور گلیا toor galyaa پشت تبر که دسته ی چوبی در آن قرار گیرد
شو کوروم shookooroom سار
لاج دهون laaj dehoon ۱دهن گشاد ۲هر چیز سرباز
قن بشکانین ghan beshkaaneyan از مراسم سنتی مربوط به عروسی شکستن قند به وقت بله برون در ...
چلیک ماره کا chelik maare kaa از انواع بازی های بومیاین بازی شبیهعروس بیارده کا است با ...
چنچول chanchool ۱زنبیل دوتایی که توسط چوب به هم متصل شوند ۲چمباتمه
گزک بپا gazek beppaa آدم آماده – فرد مهیا
بخو boKho ببلع – بخور امر بلعیدن از سر تحقیر و تحکم
بال کونه baal koone فنی است در کشتی که کشتی گیر به طور ناگهانی دست حریف را به ...
قرزم gherzem گودی آب یا گرداب – قلزم
چلی cheli گوه ای که برای قطعه قطعه کردن تنه ی درختان مورد استفاده قرار ...
کشک کیلون kashk kilon کشک را در کیسه جای دادن
کشان kashaan بغل،در بغل گرفتن
بسل کوه baselkoo ۱روستایی از شهرستان رامسر ۲بصل کو
سیا برزنگی seyaa barzengi سیا برزنگی
جوکی خیل jooki Khil جایی که کولی های اتراق کرده باشند
بلک balek ۱بهانه و لج کردن کودک خردسال – بهانه جویی ۲بیماری ناشناخته ...
سور گنجی کیله soor ganji kile یکی از نهرهایی که به خلیج استرآباد می ریزد
ولاردن volaarden ۱بازکن – پاره کن ۲بپاشان
نازدونه naazdone ناز پرورده
خادری khaadray خودسر – خود رای
گلیله gelile گلوله
نواجش هاده nevaajesh haade نوازش کن
رسی رسی پمبه رسی resi resi pambe resi باز آفتاب مهتاب
نون نرمه oon narme خرده نان
دس میراب das miraab آورنده ی آب – آب رسان
بوسندی بن bosendiyen پاره کردن
تسک tesk گاو نرکوچک
کشو kasho چوبی افقی که از سوراخ های گوشواره ی درب های قدیمی عبور کند ...
خرمزه کال Kharmeze kaal خربزه ی نارس
شپش کشون shepesh koshoon از محله های قدیمی ساری
ورد دله varde dele محل عبور نخ از شانه در دستگاه بافندگی سنتی
ازال ezaal خیش – گاوآهن
تسنه انجیل tesne anjil گونه ای انجیر که میوه اش خوردنی نیست
کجه راسی koje raassi کدام طرفی – کدام سوی
نیکی نومه nikinoome نام دیوان اسپهبد مرزبانبن رستم بن شروین پریم
تب کا تب چو tab kaa tab choo وسیله ی بازی:توپی کوچک(به اندازه ای که در مشت جای گیرد)و در ...
گیری giri واحد سطح معادل با ۱۰۰۰۰ مترمربع برابر مقیاس محلی شرق مازندران ...
خل Khel ۱محله – منطقه ای که طایفه ای خاص در آن سکونت داشته باشند ...
چوکلی choo keli کلید چوبی که مخصوص درب ها و دروازه های چوبی و قدیمی است
لاجم خو laa jem Kho رختخواب
هیه heye صوتی که برای راندن ستوران به کار رود
اسل – رغون asel ragon ۱دارای طبع گرم ۲دارویی برای درمان سینه ۳گیاهی بوته ای با ...
پس کوت peskoot ۱خلط بینی ۲تفاله ی چای
کش بن kash ban از اجزای سقف چوبی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۷۷
mod_vvisit_counterديروز۸۳۵۱
mod_vvisit_counterاين هفته۵۷۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۷۴۴۱
mod_vvisit_counterجمع۱۴۱۷۷۷۳۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني