مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کتار لرزه ketaar larze ۱لرزش چانه که به نوعی تحریر در آواز اطلاق گردد ۲بنیان این ...
بدمسن bademessen دمیدن
آلا زمین aalaazmin از دهکده های قدیمی و متروک فخرعمادالدین واقع در استرآباد ...
جغجغه jegh jeghe جغجغه
رهی rahi ۱یاور یار ۲امید
زریک zerik نالیدن – ناله کردن
جز ریک jez rik سوختگی شدید – سوختگی همراه با مچاله شدن – سوخته و جزغاله ...
دل دلی dal dali ۱غذا خوردن ۲شکم پرستی
پیر دک peyor dak ۱بیماری که پس از بهبود،بیماری اش باز گشته باشد ۲از پا افتاده ...
نیم لینگ nim ling نوعی تقسیم سنتی گوشت گاو که حدودا،یک هشتم گوشت آن را شامل ...
تشی کزه tashi kaze زردک صحرایی – گیاهی است دارای ریشه ی غده ای
لوچک loochek لوچک
راهکلا raah kelaa از توابع دهستان جلال ازرک جنوبی بابل
سمشکه دله کانی semeshke dele kaani کوبیدن آفتاب گردان و در آوردن تخم آن
شیلن بکشین shilon bakesheyan اطعام عمومی کردن
بز می جوال bez mi jevaal ۱کیسه ی پشمین از موی بز ۲جوال
بریان – کان beryaan kaan برشته کن
کلر خس وکا keler Khes vekaa نوعی لک لک
سلیم salim از انواع پرنده
دشته dashte درسته – تمام و کمال
رک و ریه rak o reye رک و ریه
پک وپس خار pak o pes Khaar پرخور
مکنا mekenaa نام نوعی سبزی کوهی با برگ های پهن و بوی خوش
زغن zeghen کسی که ریزش خلط بینی اش زیاد است
چاپلیک chaapalik گیاهی صحرایی که در غذا ریزند
تره بخردن tare baKherden آویزان شدن چیزی به سبب سنگینی وزن
اون – وردری oon var dari از آن طرف – آن طرف
مرزن آباد marzan aabaad از توابع بیرون بشم کلاردشت
پیش پرشو pish par sho سه شب قبل
بنام bannaam بندام
شیرنگی shirangi طایفه ای از سادات که در قرن دهم هـق مأمور جمع آوری مالیات ...
ماتکل maatkel ۱نوعی ابزار برای تراشیدن قاشق چوبی ۲وسیله ای برای بیرون ...
بتازندئن betaazendeen تازاندن – اسب را با آخرین سرعت ممکن دواندن
روجین roojin پشته و توده ی شاخ و برگ درختان
سر شلوار sar shalvaar شلوار پشمی از جنس نمد
زیار zeyaar زمین و ملک
دنگ –قلوچ dang gholooch الا کلنگ
کف و کتره هکاردن kaf o katre hekaarden ۱کف کردن از تشنگی ۲سر و کله زدن
دنگی dangi ۱دم دمی مزاج ۲تفنگ چخماقی
قلاقلی ghelaagheli ۱جای شلوغ ۲نشستن چند نفر به طور فشرده در مکان یا محوطه ای ...
اندوته andoote اندوخته – ذخیره
خشکه Kheshke ۱بهانی نقدی ۲محل خشک ۳خشکیده
سیب بییاردن sib biyaarden در تنگا گذاشتن وارد کردن فشار
گو سو هکاردن go so hekaarden گو سو هکاردن
چاازی chaaozi ۱زمینی که از آن آب سرد فوران کند ۲نشای برنج که در اثر سردی ...
جرده jarde ۱شاخه های خشک و نازک توت که پس از پرورش کرم ابریشم در انبار ...
مل mal ۱درخت انگور تاک ۲زنبور کارگر که بزرگ تر از زنبورهای دیگر ...
شیشار shishaar درخت شمشاد
کوزه گر مله kooze gar male از توابع کالج منطقه ی کجور
بز واش beze vaash ۱نوعی خورشت ۲نوعی سبزی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۱۶
mod_vvisit_counterديروز۸۰۴۰
mod_vvisit_counterاين هفته۴۶۷۲۳
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۹۰۶۲
mod_vvisit_counterجمع۱۵۶۰۳۳۲۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني