مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پیت سره pit sere ۱از توابع دهستان بندپی بابل ۲نام روستایی در حوزه خانقاه ...
همیشکی hamishaki همیشه – همواره
اتاق پشت etaagh pesht نام مرتعی در آمل
گازی gaazi ۱نوعی پشه ی بزرگ ۲ورم و آماس قسمتی از صورت و کشاله ی ران
ور بخاردن var beKhaarden ۱روبرو شدن – مقابل شدن ۲ناراحت شدن – برخوردن
سر ser بی حس – کرخت
تینه کره tine kere کره اسبی که تازه متولد شده باشد
زیارت ور zeyaarat var از توابع لنگای عباس آباد
به وختی be vaKhti ۱بی گاه – بی وقت و موقع ۲ترس از جن زدگی و وحشتی که از باور ...
بدکان badkaan کتک بزن
سبیک sebik گردوی درشت که در گردوبازی از آن به عنوان تیله استفاده کنند ...
کتل بزوئن katel bazooen یاوه گفتن – حرف بیهوده زدن
بی نماز binemaaz از توابع دهستان بابل کنار بابل
بی لجون bilajoon ۱افسار گسیخته ۲بی بندبار
اوریم – رودبار oorim rood baar روستایی در قائم شهر
پره pare ۱پریروز ۲تالار کوچک محل نگاه داری دام ۳داس ۴انبارک کنار ...
دله دزد dale dezd دله دزد
دکت دکت هایتن deket0deket haaytan لرزیدن
پور بزئن poor bazoen ۱انباشتن – ذخیره کردن ۲حفاری زمین توسط حیوانات همچون خرگوش ...
خیارک Khiyaarak ۱نوعی ورم کشاله که در اثر لنگیدن به وجود آید ۲غده ی لنفاوی ...
ولگوش valgoosh آدمی با گوش کج
تف tef از اصوات است برای ابراز دلهره و غمگینی از دست دادن نزدیکان ...
خاش خار khaash khaar خوش خوراک
پلا دانه polaa daane پلاتیم
جرق jaregh
بم بکت bem baket نوعی نفرین به دختران و زنان به معنی:ریشه ات قطع شود
شیر وچه shir vache توله ی شیر
تورک toorek قله ای به ارتفاع ۳۰۴۲ متر در کلاردشت
غراب gheraab کلاغ
بافه baafe ۱پود پارچه – نخ های عرض پارچه ۲آن مقدار از ساقه های برنج ...
پندیر pandir پنیر
تورنگ تپه toorengtappe ۱از دهکده های استرآباد رستاق ۲تپه ای باستانی در شرق گرگان ...
پغن پغن peghan ppghen عبوس – عنق
دم هل dam hel
سجل sejel شناسنامه
کالی kaali ۱زمین بایر و نکاشته ۲لانه – لانه ی پرنده
موافق خون movaafegh Khoon کسی که در تعزیه شبیه هریک از انبیا،اولیا،امامان و خاندان ...
کمر جوک kemr jook نام دامنه ای در ولوپی سوادکوه
پروخ هاکردن parooKh haakerdan خود را جمع کردن – خود را پنهان کردن
جیر جیر هدائن jir jir hedaaen آزار دادن – شکنجه کردن
چوباغ choo baagh از توابع دهستان گیل خواران قائم شهر
جور لتارسی joor lataarsi مرتعی جنگلی در مسیر مال روسی سنگان کجور
سر گلی sar galli اضافه بر سازمان – بیش از مقدار مقرر
اه ehe ۱در تأیید و اعتراض به کار رود ۲این است
خولل Khoo lal پشه ی درشت جثه
او دو o doo آبدغ
غرماغ gharmaagh قلاب ماهی گیری
باهوته baahoote بئوت
شول رس shoolres فاصله ای که بتوان کسی را با فریاد و بانگ بلند متوجه موضوعی ...
سیب هدائن sib hedaaen ۱فشار آوردن – در تنگنا قرار دادن ۲نهیب زدن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۱۱۲
mod_vvisit_counterديروز۸۲۲۷
mod_vvisit_counterاين هفته۴۸۸۰۲
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۴۸۰۷
mod_vvisit_counterجمع۱۴۵۷۰۳۰۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني