مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
جرن jaran گیاه کلاه میرحسن – بوته های پرپشت شبیه گون که محل رویش آن ...
واویز vaaviz سوراخ – رخنه – شکاف – روزنه
کشکرت kashkeret ۱زاغ ۲اصلا به معنای کشک دزد
غولک ghoolak نام پرنده –سسک بید
چه che برای چی؟ – چرا؟
پائه paae تیرک های چوبی که جهت پرچین و حصار گیاهی در زمین فرو کنند
بنفشه – ده banefshe de روستایی از دهستان بیرون بشم کلاردشت و آبادی های دهستان پایین ...
خد Khed ۱خود ۲خودش ۳خودت
قراپک gheraapek آروغ باد گلو
لـله ونگه lale vange از مراتع شبه جزیره ی میان کاله ی بهشهر
ساخت saaKht ۱شکل و قواره ی چیزی – اندام ۲بست
عثمان سرا osmaan saraa از توابع لنگای شهر عباس آباد
غرتیک ghertik غده
سک چیک sake chik نوعی گل باباآدم
غمچه ghomche گل نشکفته غنچه
بالا کراتچال baalaa kertaa chaal روستایی از دهستان گلیجان قشلاقی تنکابن
درغن deraghenen به زور خوراندن
سر هم sar e ham پی در پی – پشت هم
چفتن cheftan مکیدن
کولو kooloo ۱واحدی برای آتش،کباب و ۲هموار کردن کرت های شالیزار جهت نشا ...
در der گوهر در
نجستی najesti نجس،آدم غیرقابل تحمل
ور چاشتک var chaashtak غذای اندک پیش از ناهار
خنیانه Khaniyaane از دهستان سجارود بابل
دس او شن dass o shen نوکر – کسی که بر دست دیگری آب ریزد
گوش ورغالی goshvar ghaali
ناتنی مار naatani maar مادر ناتنی – نامادری
سم تراش sem teraash ۱سم تراش از ابزار کار نعل بندی است ۲وسیله ای که با آن سم چهارپایان ...
توتوهدائن too too hedaaen ۱کسی را به منظور عبرت و تنبیه با خشم تکان دادن ۲تکان دادن ...
میر ما mir e maa ماه یازدهم تبری
امغالی amghaali پسر عمه
اوان evaan ایوان
په نسوم pe nesoom زمین پشت به آفتاب
دمچ damech گوساله
بسوجان basoojaan بسوزان
راغون داغ raaghoondaagh کره ی داغ شده
کوسر koosar ۱خانه،ملک و دارایی در ییلاق را گویند ۲بالای کوه
گشک فک goshk fak لانه ی زنبور
آزا aazaa عزا
گالش کلا gaalesh kelaa ۱از توابع شهرستان ساری ۲از توابع گیل خواران قائم شهر ۳از ...
وره گالش vare gaalesh چراننده ی بره ها
زنج zenj ۱بیماری گر ۲حفره ی موجود در درخت و صخره ها که مورد استفاده ...
الاش – شی elaash shi روستایی از دهستان بندپی بابل
بوریین bavriyen بریدن قطع کردن
شاهکوه shaah kooh کوهی در ارتفاعات جنوبی گرگان به ارتفاع ۳۸۱۶ متر
بز می تا bez mi taa ۱ریسمان ۲نخی از جنس موی بز
کوه پاره kooh paare ۱نام آبادیی از دهستان سجارود بابل ۲از توابع بندپی واقع در ...
کنا گرد kennaa gerd ولگرد
شر دوستن sher davesten سرودن شعر
ججوک jejook ۱زخمی که در اثر عفونت مثل نوک پستان بیرون زده باشد ۲زخم بسیار ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۶۷۳
mod_vvisit_counterديروز۵۶۹۰
mod_vvisit_counterاين هفته۷۳۶۳
mod_vvisit_counterاين ماه۱۲۴۱۵۱
mod_vvisit_counterجمع۱۳۴۱۱۵۱۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني