مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کل دینگوئن kal singooan انداختن نرها به میان ماده ها جهت جفت گیری و تولیدمثل
تیم چنگ tim chang مقداری از نشا که در درون مشت جای شده و جهت کاشت نگه داشته ...
کله خس وکا kele Khes vekaa پرنده ای بزرگ تر از سار که بال های سیاه رنگ دارد
واش کبوتر vaash kabooter کبوتر صحرایی
کل کاشتی بیتن kal kaashti bayten ۱ور رفتن ۲کشتی گرفتن
پس پئری pas peeri نوزادی که پس از فوت پدرش به دنیا آید
خرم Kherem خاموش کردن چراغ یا آتش
تام taam مزه
خون دمرد Khoon damerd ۱ خون دمرد ۲ خون بمرد
ترمی بیته هوا termi bayte havaa هوای مه گرفته
چشمه الدیگا cheshme aldigaa چشمه ای در ارتفاعات جنوبی کردکوی
شب هدائن shab hedaaen سریع بریدن – با یک ضربه چوب را بریدن
پیجی piji کشبافت کردن جوراب
خونشی Khoonneshi خشمگین – عصبانی – عصبی
دکش هاکن dakash haaken عوض کن جا به جا کن
دل دری گال del dari gaal یکی از فنون کشتی لوچو معادن فن لنگ
نم تینگ nam ting ۱کمترین رطوبت ۲آخرین رمق و توانایی
سنگتو sangtoo از توابع دهستان میان رود پایین نور
مهر mahar مار
هرخت hereKht فراوان
بزپه bezepe وسیله ای درگاوآهن برای کم و زیاد کردن عمق شخم
پلم سرخار palem sareKhaar از انواع گنجشک(سسک) که دانه های رسیده ی گیاه آقطی غذای اصلی ...
پیشه کا pishe kaa از انواع بازی های بومی استروش و مقررات بازی مثل(اغوزکا) است ...
چامله chaamela گودال
کرچل karchel ۱بارانک که نام گیاهی است ۲درختی با برگ های کنگره ای و گل ...
پس او pas o پجر
تخت بنیشتن taKht banishtan ۱برتخت پادشاهی نشستن
فلم بوردن felem boordan به فکر فرو رفتن اندیشیدن
تل گزنه tal gazne ۱نوعی گزنه – این گیاه در اوایل بهار در دل صخره می روید و ...
دنگ لت dange lat دستگاه چکاننده ی تفنگ سرپر
سرشن sar shan تخته هایی که در گاوبنه روی دو چوب متوازی و بر بالای جایگاه ...
فارس faares نام قلعه ای قدیمی در دهکده ی فشکور در کوهستان کلارستاق نوشهر ...
بفروش bafroosh بفروش
اوز رود oozrood نام رودخانه ای در کوهستان نور
پج paj ۱آماده کردن زمین ۲نوعی جوانه ۳کلوخ شالی زار
اله – اهله ale ahle لک های پوستی
کتاری ketaari سخن بی پایه
فل پت fal pat تخم مرغی که در زیر خاکستر گرم پخته شود
استخر – سر estaKhr e sar از توابع دهستان بندرج ساری
چلیک چومار chelik choomaar بازی با چوب
سرنه sarne ۱نوبت ۲سهم هر فرد – سرانه
پتی – نون pati noon نانی که آرد آن از برنج تهیه شود – نان برنجی
دکتن daketen ۱به زمین خوردن ۲روبرو شدن
میرکا mirkaa خر مهره مهره ی گردنبند و دانه ی تسبیح
دارخال daare Khaal دارخال
اشرف ashref نام قدیمی شهر بهشهر
سلاب selaab لخت – خالی – برهنه
میاوند دوستن meyaavand davesten بستن میاوند که نوعی شال استطریقه ی بستن میاوند به این شکل ...
لاهو laahoo روستایی از کلاردشت چالوس
شاشین shaashiyen کنایه از:ادرار کردن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۷۷۶
mod_vvisit_counterديروز۳۴۲۱
mod_vvisit_counterاين هفته۵۱۹۷
mod_vvisit_counterاين ماه۴۵۵۹۶
mod_vvisit_counterجمع۱۱۷۸۴۸۶۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني