مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تلیک talik ۱نمدهای کوچک مدور یا مستطیل شکل که به آسانی قابل جا به جا ...
سمان somaan مرز سامان
ورچال varchaal مرتعی در ولوپی سوادکوه
بنگیریم bangirim پیدا کنیم
گلی بین geli bayyene ۱سوراخ شدن آسیاب و ریختن گندم در آب ۲قطع شدن آب آسیاب و یا ...
کک داری kok daari کبک دری
خرپه Khar pe ۱شنبله ۲علف قناری
خاک تخت Khaak taKht آبیاری زمین
تنا tanaa تنها تنهایی
لوئه loae پارس کردن سگ
چلکه – روشی chelke rooshi خرده فروشی
شاب به شاب shaab be shaab قدم به قدم – گام به گام
لمبیک lambik کرم چوب – بید چوب
جادوگر jaadoogar جادوگر
کمر سر kamer sar ۱از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر ۲کمرکش کوه ...
په زنگ pe zang ۱زردپی مچ پا در بالای پاشنه ۲ماهیچه ی پا ۳مچ – مچ پا
سربرج sar berej سر ریز شدن مایعات در اثر جوشیدن
دکلک dokkalak ۱چوب بلند خیش که به گردن حیوان وصل کنند ۲چوب دو شاخه ی تیرکمان ...
بیش محله bish mehalle از توابع دهستان دابوی جنوبی،بخش مرکزی آمل
تربچخوس tarabchaKhoos کوتاه قد
تیپ تیپ tip tip خال خال
مینا minaa وسط – میان
نکول هکاردن nekool hekaarden دبه در آوردن در معامله
بن وزدی ben vezdi ورجه و ورجه کردن
لاغلی سری laagheli sari ۱تاس کباب ۲انعامی که به آشپز بابت پختن غذا در عروسی پردازند ...
کک kalak چیدن و اتصال چند چوب افقی که به عنوان در ورودی برخی مراتع ...
چکله هکاردن chekele hekaarden ۱در آوردن مغز گردو از پوسته ۲حبه کردن سیر
تسر teser برای تو
مل mal ۱خمار ۲عشوه
هندی لـله hendi lale از انواع نیشکر شکر سرخ که اصل آن از هند است
امردات – روز amerdaat rooz نام یکی از روزهای مازندرانی
کشه لا kashelaa کشاله ران
کتوهایتن katoohaayten جفت گیری کردن سگ سانان
موش به تغ moosh be tegh مورب – کجکی
اسکنو eskenoo ساقه ی آبدار گیاهان علفی
کرکین kere kin پایین صخره و کوه
بشلپ bashelp بجنب – تکان بخور
جان مرگ بمرد jaan margbamerd جوان مرگ شده که نوعی نفرین است
رسه هکاردن rese hekaarden به رشته نخ کشیدن
موس چکه زن moos chakke zan ۱نوعی خرچنگ ۲چاپلوس و متملق
دکاش بکاش بویین dakaash bakaash baviyen کشته شدن
اسبه – گل – چال esbe gel chaal محل استخراج گل سفید
پوتی حلب pooti haleb حلب روغنی که ۵/۱۶ کیلو ظرفیت داشته باشد
هفت خان haft Khaan نام چهار قله ی بسیار بلند در کلاردشت
گل قدره gel ghadere کاسه ی بزرگ گلی
پلیته پیچ pelite pich از ابزار دستگاه بافندگی
کب بیتن kab baytan جدا کردن قطعه ای از درخت تا بریدن و قطع آن آسانتر گردد
بچاپسن bechaapessen چاپیدن – سرکیسه کردن
خربازی Khar baazi ۱لودگی کردن ۲مسخره بازی در آوردن ۳بازی بی قائده که همراه ...
چک بوین chek baveyan دشمنی پیدا کردن – کینه جو گشتن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۷۷۰
mod_vvisit_counterديروز۲۹۴۰
mod_vvisit_counterاين هفته۶۰۰۵
mod_vvisit_counterاين ماه۸۱۱۳۴
mod_vvisit_counterجمع۱۳۳۶۸۴۹۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني