مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بتوسه batoose ۱ساییده ۲داغ شده
حاجی کلا haaji kelaa ۱از توابع دهستان میان رود شهرستان نوشهر ۲از توابع دهستان ...
اسا assaa ۱نوعی گیاه خوراکی صحرایی که در بهار می روید ۲برگ چغندر وحشی ...
کوچ و بنه کاردن kooch o bene kaarden مهاجرت و کوچ کردن
جاکتن jaakatan جا افتادن
گوم gom گام قدم
شلتوک shaltook شالی
پروپی دپت par o pey dapet ۱آماده به کار مجهز – مصمم
لوتی شم شم lootti sham sham
سرچی sar chi انهدام خارها و بوته های مزاحم پیش از درو و جمع آوری محصول ...
کمدره komdare از توابع دهستان دشت سر شهرستان آمل
اون – باردی oon bardi دفعه ی قبل – بار گذشته
پس دکتن pas daketen ۱به پشت افتادن و سقوط ناگهانی از شنیدن خبری هولناک ۲لاغر ...
آشنگ وارنگه به aasheng vaarengebe گیاهی وحشی که خشک کرده ی آن را در طبخ کوکو استفاده کنند
انجیل – سره anjil sere مرتعی در لفور
دونسن doonessen دانستن
تپه ی نردله tappe ye nor dele تپه ای در غرب بالا جاده ی کردکوی
ادب – چال adab chaal مستراح
مجش گاه mejesh gaah جای قدم زدن – قدم گاه – تفرجگاه
وینا vinaa بینا بیننده
پته – شاخ pate shaaKh زهرچشم
بازی – حال baazi haal ۱یکی از تکه های موسیقی چوپانی مازندران و به معنی حالت بازی ...
جن jon جان
دمه کله dame kale کنار آتش
چینگال chingaal
کرکاس karkaas نام دهکده ای در منطقه ی عباس آباد
شیرین انار shirin enaar انار شیرین
مرخا marKhaa هفت برگدرختچه ای است که در سایه درختان دیگر جنگلی رویدبا ...
پشتا گرس peshtaa gores ۱کسی را پشتوانه ی خود قرار دادن ۲پشت رو ایستادن
کال و یاز kaal veyaaz خمیازه
گزگز هکاردن gez gez hekaardan مور مور کردن
از – بن ez ben روستایی از دهستان گلی جان قشلاقی تنکابن
لستر lastar آهسته تر – یواش تر
وسری دن veseridan انعقاد چربی – تغییر حالت چربی از مایع به جامد
جابیته کا jaa bayte kaa نوعی بازی
کیجا وونی kijaa vooni زمان دختر بودن – دوشیزگی
ازنی azni روستایی از دهستان چهاردانگه ی سورتچی ساری
شرت کرک shart karak استخوان جناغ سینه ی پرنده
من کتی men keti نام مرتعی در آمل
کش پا kosh paa لنگه کفش
دمی بزوئن dami bazooen نفس نفس زدن
چالکش chaalkosh از روستاهای توابع تنکابن
پمردن pemerden ۱یواش یواش ۲تحلیل رفتن آتش
شا تیر shaa tir تیر وسط سالن های بزرگ – ستون بنا
یک ور yak var ۱یک پهلو ۲یک طرف – یک سمت
تیره tire ۱ستون فقرات ۲نوی پارچه
آبلو aabeloo دهکده ای از دهستان قره طغان بهشهر
مایی گو maayi go ماده گو
گو سنخ goo senneKh صندوق چوبی بزرگ
سیتی siti شلیل

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۸۲۲
mod_vvisit_counterديروز۵۳۸۶
mod_vvisit_counterاين هفته۹۲۰۸
mod_vvisit_counterاين ماه۷۷۳۱۴
mod_vvisit_counterجمع۱۳۲۲۷۶۵۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني